einkeilen német ige ragozása
A(z) einkeilen ige ragozása (beilleszt, beszorít) szabályos. Az alapformák: keilt ein, keilte ein és hat eingekeilt. einkeilen segédigéje a(z) "haben". A(z) einkeilen első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) einkeilen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok einkeilen számára is elérhetők. Nemcsak a einkeilen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
keilt ein · keilte ein · hat eingekeilt
wedge, box in, fit tightly, jam, sandwich, wedge (in)
[Arbeit] zwischen zwei Dingen einklemmen, so dass eine Bewegung kaum noch möglich ist; ein flaches Stück verwenden, um einen Gegenstand in ein Loch fest einzupassen, damit er nicht mehr herausrutschen kann; einpferchen, einzwängen, zwängen, keilen
(sich+A, tárgyeset)
» Krankenwagenbesatzungen halten sich immer noch bereit, teilweise eingekeilt
von den Übertragungswagen der Fernsehanstalten. Ambulance crews are still on standby, partially wedged in by the transmission vehicles of the television stations.
einkeilen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | keil(e)⁵ | ein |
| du | keilst | ein |
| er | keilt | ein |
| wir | keilen | ein |
| ihr | keilt | ein |
| sie | keilen | ein |
Präteritum
| ich | keilte | ein |
| du | keiltest | ein |
| er | keilte | ein |
| wir | keilten | ein |
| ihr | keiltet | ein |
| sie | keilten | ein |
Felszólító mód
| - | ||
| keil(e)⁵ | (du) | ein |
| - | ||
| keilen | wir | ein |
| keilt | (ihr) | ein |
| keilen | Sie | ein |
Konjunktív I
| ich | keile | ein |
| du | keilest | ein |
| er | keile | ein |
| wir | keilen | ein |
| ihr | keilet | ein |
| sie | keilen | ein |
Konjunktív II
| ich | keilte | ein |
| du | keiltest | ein |
| er | keilte | ein |
| wir | keilten | ein |
| ihr | keiltet | ein |
| sie | keilten | ein |
Főnévi igenév
| einkeilen |
| einzukeilen |
Melléknévi igenév
| einkeilend |
| eingekeilt |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) einkeilen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | keil(e)⁵ | ein |
| du | keilst | ein |
| er | keilt | ein |
| wir | keilen | ein |
| ihr | keilt | ein |
| sie | keilen | ein |
Präteritum
| ich | keilte | ein |
| du | keiltest | ein |
| er | keilte | ein |
| wir | keilten | ein |
| ihr | keiltet | ein |
| sie | keilten | ein |
Befejezett múlt
| ich | habe | eingekeilt |
| du | hast | eingekeilt |
| er | hat | eingekeilt |
| wir | haben | eingekeilt |
| ihr | habt | eingekeilt |
| sie | haben | eingekeilt |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | eingekeilt |
| du | hattest | eingekeilt |
| er | hatte | eingekeilt |
| wir | hatten | eingekeilt |
| ihr | hattet | eingekeilt |
| sie | hatten | eingekeilt |
Jövő idő I
| ich | werde | einkeilen |
| du | wirst | einkeilen |
| er | wird | einkeilen |
| wir | werden | einkeilen |
| ihr | werdet | einkeilen |
| sie | werden | einkeilen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | eingekeilt | haben |
| du | wirst | eingekeilt | haben |
| er | wird | eingekeilt | haben |
| wir | werden | eingekeilt | haben |
| ihr | werdet | eingekeilt | haben |
| sie | werden | eingekeilt | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) einkeilen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | keile | ein |
| du | keilest | ein |
| er | keile | ein |
| wir | keilen | ein |
| ihr | keilet | ein |
| sie | keilen | ein |
Konjunktív II
| ich | keilte | ein |
| du | keiltest | ein |
| er | keilte | ein |
| wir | keilten | ein |
| ihr | keiltet | ein |
| sie | keilten | ein |
Felt. m. idő
| ich | habe | eingekeilt |
| du | habest | eingekeilt |
| er | habe | eingekeilt |
| wir | haben | eingekeilt |
| ihr | habet | eingekeilt |
| sie | haben | eingekeilt |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | eingekeilt |
| du | hättest | eingekeilt |
| er | hätte | eingekeilt |
| wir | hätten | eingekeilt |
| ihr | hättet | eingekeilt |
| sie | hätten | eingekeilt |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | einkeilen |
| du | werdest | einkeilen |
| er | werde | einkeilen |
| wir | werden | einkeilen |
| ihr | werdet | einkeilen |
| sie | werden | einkeilen |
Felt. jövő II
| ich | werde | eingekeilt | haben |
| du | werdest | eingekeilt | haben |
| er | werde | eingekeilt | haben |
| wir | werden | eingekeilt | haben |
| ihr | werdet | eingekeilt | haben |
| sie | werden | eingekeilt | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | einkeilen |
| du | würdest | einkeilen |
| er | würde | einkeilen |
| wir | würden | einkeilen |
| ihr | würdet | einkeilen |
| sie | würden | einkeilen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | eingekeilt | haben |
| du | würdest | eingekeilt | haben |
| er | würde | eingekeilt | haben |
| wir | würden | eingekeilt | haben |
| ihr | würdet | eingekeilt | haben |
| sie | würden | eingekeilt | haben |
Felszólító mód
A(z) einkeilen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| keil(e)⁵ | (du) | ein |
| keilen | wir | ein |
| keilt | (ihr) | ein |
| keilen | Sie | ein |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) einkeilen esetén
Főnévi igenév I
| einkeilen |
| einzukeilen |
Főnévi igenév II
| eingekeilt haben |
| eingekeilt zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| einkeilend |
Participe II
| eingekeilt |
-
Krankenwagenbesatzungen halten sich immer noch bereit, teilweise
eingekeilt
von den Übertragungswagen der Fernsehanstalten. -
Nach dem Lawinenabgang fand man den Bus im Straßengraben, wo er von massiven Gesteinsbrocken
eingekeilt
worden war. -
Ich habe das Stuhlbein einfach wieder in die vorhandene Bohrung eingesteckt und es dann dort mit drei kleinen Keilen
eingekeilt
.
Példák
Példamondatok a(z) einkeilen szóhoz
-
Krankenwagenbesatzungen halten sich immer noch bereit, teilweise
eingekeilt
von den Übertragungswagen der Fernsehanstalten.
Ambulance crews are still on standby, partially wedged in by the transmission vehicles of the television stations.
-
Nach dem Lawinenabgang fand man den Bus im Straßengraben, wo er von massiven Gesteinsbrocken
eingekeilt
worden war.
After the avalanche, the bus was found in the ditch, where it had been wedged by massive rock blocks.
-
Ich habe das Stuhlbein einfach wieder in die vorhandene Bohrung eingesteckt und es dann dort mit drei kleinen Keilen
eingekeilt
.
I simply inserted the chair leg back into the existing hole and then wedged it there with three small wedges.
-
In der Stoßzeit U-Bahnfahren bedeutet, das Risiko einzugehen, von fremden Leuten, die einem sehr nahe kommen,
eingekeilt
zu werden.
Riding the subway during rush hour means taking the risk of being squeezed by strangers who come very close to you.
Példák
Fordítások
einkeilen német fordításai
-
einkeilen
- wedge, box in, fit tightly, jam, sandwich, wedge (in)
вклинивать, вклиниваться, вклиниться, вставлять, втиснуть, затереть, затирать, защемить
encajar, ajustar, atrapar, empotrar, fijar con cuña
caler, coincer, bloquer, claveter
sıkıştırmak, kıstırmak, yerleştirmek
acunhar, ajustar, encaixar, encalhar, entravar, prender
incastrare, bloccarsi, fissare, fissare con cunei, incuneare
fixare, încălțare, înghesui, între
beilleszt, beszorít, illeszt
wcisnąć, wsunąć, zaklinować, zaklinowywać
παγίδευση, σφήνα, σφηνώνω
inleggen, klemmen, vastzetten
upevnit, vklínit, zafixovat, zaklínit, zaseknout
kila, klämma
indkile, kile, kile fast, klemme
はめ込む, 固定する, 挟み込む, 挟む
encastar, ajustar, encabir
kiilata, puristaa, väliin
kile, klemme
lotzea, sartzea, tartean klematzea, tartean sartzea
uključiti, utvrditi, zaglavljivanje
вметнување, втиснување
pritisniti, vstaviti, zagozdenje, zagozditi
zablokovať, zafixovať, zaseknúť
ukliještiti, uključiti, uključivanje, zablokirati
uključiti, utvrditi, zablokirati
втиснути, вставити, заклинити
вкарвам, вмъквам
забіваць, зажымаць, запіраць
menjepit
chêm, nhét giữa
qistirmoq, tiqib qo‘yish, tiqmoq
अटकाना, खोंसना, जाम करना
楔住, 楔入
ตอกลิ่ม, แทรกระหว่าง
끼워 넣다, 쐐기로 고정
arasında sıxışdırmaq, bərkitmək, sıxışdırmaq
შუაში ჩასმა, ჩაჭედვა
আটকানো, গুঁজে দেওয়া, জাম করা
mbërthej, ngjes mes, ngjesh
अडकवणे, खोंसणे, जाम करणे
अड्याउनु, बीचमा जाम गर्नु
ఇరికించు, రెండు వస్తువుల మధ్య చేర్చడం
iespiest
இடையே சிக்கடுதல், செருகு
keilitama, vahele suruda
ամրացնել, երկու բանի միջև ճնշել, սեպել
teng kirin, têxistin, veqetandin
להדק، לכוד، לנעול
تثبيت، حبس
محکم کردن، گیره زدن، گیره کردن
جگہ پر رکھنا، دبانا، فٹ کرنا، پھنسانا
einkeilen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
einkeilen jelentései és szinonimái- zwischen zwei Dingen einklemmen, so dass eine Bewegung kaum noch möglich ist
- [Arbeit] ein flaches Stück verwenden, um einen Gegenstand in ein Loch fest einzupassen, damit er nicht mehr herausrutschen kann
- einpferchen, einzwängen, zwängen, keilen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
einkeilen német ige ragozása
A(z) einkeilen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) ein·keilen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·keilen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (keilt ein - keilte ein - hat eingekeilt) ismerete. További információk: Wiktionary einkeilen és einkeilen a Dudenben.
einkeilen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | keil(e) ein | keilte ein | keile ein | keilte ein | - |
| du | keilst ein | keiltest ein | keilest ein | keiltest ein | keil(e) ein |
| er | keilt ein | keilte ein | keile ein | keilte ein | - |
| wir | keilen ein | keilten ein | keilen ein | keilten ein | keilen ein |
| ihr | keilt ein | keiltet ein | keilet ein | keiltet ein | keilt ein |
| sie | keilen ein | keilten ein | keilen ein | keilten ein | keilen ein |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich keil(e) ein, du keilst ein, er keilt ein, wir keilen ein, ihr keilt ein, sie keilen ein
- Präteritum: ich keilte ein, du keiltest ein, er keilte ein, wir keilten ein, ihr keiltet ein, sie keilten ein
- Befejezett múlt: ich habe eingekeilt, du hast eingekeilt, er hat eingekeilt, wir haben eingekeilt, ihr habt eingekeilt, sie haben eingekeilt
- Régmúlt idő: ich hatte eingekeilt, du hattest eingekeilt, er hatte eingekeilt, wir hatten eingekeilt, ihr hattet eingekeilt, sie hatten eingekeilt
- Jövő idő I: ich werde einkeilen, du wirst einkeilen, er wird einkeilen, wir werden einkeilen, ihr werdet einkeilen, sie werden einkeilen
- befejezett jövő idő: ich werde eingekeilt haben, du wirst eingekeilt haben, er wird eingekeilt haben, wir werden eingekeilt haben, ihr werdet eingekeilt haben, sie werden eingekeilt haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich keile ein, du keilest ein, er keile ein, wir keilen ein, ihr keilet ein, sie keilen ein
- Präteritum: ich keilte ein, du keiltest ein, er keilte ein, wir keilten ein, ihr keiltet ein, sie keilten ein
- Befejezett múlt: ich habe eingekeilt, du habest eingekeilt, er habe eingekeilt, wir haben eingekeilt, ihr habet eingekeilt, sie haben eingekeilt
- Régmúlt idő: ich hätte eingekeilt, du hättest eingekeilt, er hätte eingekeilt, wir hätten eingekeilt, ihr hättet eingekeilt, sie hätten eingekeilt
- Jövő idő I: ich werde einkeilen, du werdest einkeilen, er werde einkeilen, wir werden einkeilen, ihr werdet einkeilen, sie werden einkeilen
- befejezett jövő idő: ich werde eingekeilt haben, du werdest eingekeilt haben, er werde eingekeilt haben, wir werden eingekeilt haben, ihr werdet eingekeilt haben, sie werden eingekeilt haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde einkeilen, du würdest einkeilen, er würde einkeilen, wir würden einkeilen, ihr würdet einkeilen, sie würden einkeilen
- Régmúlt idő: ich würde eingekeilt haben, du würdest eingekeilt haben, er würde eingekeilt haben, wir würden eingekeilt haben, ihr würdet eingekeilt haben, sie würden eingekeilt haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: keil(e) (du) ein, keilen wir ein, keilt (ihr) ein, keilen Sie ein
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: einkeilen, einzukeilen
- Főnévi igenév II: eingekeilt haben, eingekeilt zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: einkeilend
- Participe II: eingekeilt