dröhnen német ige ragozása

A(z) dröhnen ige ragozása (dübörög, zúg) szabályos. Az alapformák: dröhnt, dröhnte és hat gedröhnt. dröhnen segédigéje a(z) "haben". A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) dröhnen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok dröhnen számára is elérhetők. Nemcsak a dröhnen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

dröhnen

dröhnt · dröhnte · hat gedröhnt

Angol roar, bang, blare, blast away, blast out, bong, boom, boom out, churgle, clang, din, drone, make a raucous noise, reverberate, thud, whir, rumble, thunder, boast, brag, buzz, daze, intoxicate, speak nonsense, talk nonsense

[Fachsprache] ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben; erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch; brummen, klönen, sich die Dröhnung geben, donnern

» Das dröhnt dermaßen. Angol It thunders so much.

Werbung ausblenden

dröhnen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich dröhn(e)⁵
du dröhnst
er dröhnt
wir dröhnen
ihr dröhnt
sie dröhnen

Präteritum

ich dröhnte
du dröhntest
er dröhnte
wir dröhnten
ihr dröhntet
sie dröhnten

Felszólító mód

-
dröhn(e)⁵ (du)
-
dröhnen wir
dröhnt (ihr)
dröhnen Sie

Konjunktív I

ich dröhne
du dröhnest
er dröhne
wir dröhnen
ihr dröhnet
sie dröhnen

Konjunktív II

ich dröhnte
du dröhntest
er dröhnte
wir dröhnten
ihr dröhntet
sie dröhnten

Főnévi igenév

dröhnen
zu dröhnen

Melléknévi igenév

dröhnend
gedröhnt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) dröhnen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich dröhn(e)⁵
du dröhnst
er dröhnt
wir dröhnen
ihr dröhnt
sie dröhnen

Präteritum

ich dröhnte
du dröhntest
er dröhnte
wir dröhnten
ihr dröhntet
sie dröhnten

Befejezett múlt

ich habe gedröhnt
du hast gedröhnt
er hat gedröhnt
wir haben gedröhnt
ihr habt gedröhnt
sie haben gedröhnt

Bef. múlt idő

ich hatte gedröhnt
du hattest gedröhnt
er hatte gedröhnt
wir hatten gedröhnt
ihr hattet gedröhnt
sie hatten gedröhnt

Jövő idő I

ich werde dröhnen
du wirst dröhnen
er wird dröhnen
wir werden dröhnen
ihr werdet dröhnen
sie werden dröhnen

befejezett jövő idő

ich werde gedröhnt haben
du wirst gedröhnt haben
er wird gedröhnt haben
wir werden gedröhnt haben
ihr werdet gedröhnt haben
sie werden gedröhnt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Das dröhnt dermaßen. 
  • Im Hintergrund dröhnte eine Jukebox. 
  • Lärm dröhnt durch die Nacht. 

Kötőmód

A(z) dröhnen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich dröhne
du dröhnest
er dröhne
wir dröhnen
ihr dröhnet
sie dröhnen

Konjunktív II

ich dröhnte
du dröhntest
er dröhnte
wir dröhnten
ihr dröhntet
sie dröhnten

Felt. m. idő

ich habe gedröhnt
du habest gedröhnt
er habe gedröhnt
wir haben gedröhnt
ihr habet gedröhnt
sie haben gedröhnt

Konj. múlt idő

ich hätte gedröhnt
du hättest gedröhnt
er hätte gedröhnt
wir hätten gedröhnt
ihr hättet gedröhnt
sie hätten gedröhnt

Feltételes mód jövő I

ich werde dröhnen
du werdest dröhnen
er werde dröhnen
wir werden dröhnen
ihr werdet dröhnen
sie werden dröhnen

Felt. jövő II

ich werde gedröhnt haben
du werdest gedröhnt haben
er werde gedröhnt haben
wir werden gedröhnt haben
ihr werdet gedröhnt haben
sie werden gedröhnt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde dröhnen
du würdest dröhnen
er würde dröhnen
wir würden dröhnen
ihr würdet dröhnen
sie würden dröhnen

Felt. múlt idő

ich würde gedröhnt haben
du würdest gedröhnt haben
er würde gedröhnt haben
wir würden gedröhnt haben
ihr würdet gedröhnt haben
sie würden gedröhnt haben

Felszólító mód

A(z) dröhnen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

dröhn(e)⁵ (du)
dröhnen wir
dröhnt (ihr)
dröhnen Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) dröhnen esetén

Főnévi igenév I


dröhnen
zu dröhnen

Főnévi igenév II


gedröhnt haben
gedröhnt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


dröhnend

Participe II


gedröhnt
  • Kalle dröhnt nur, darauf muss man nichts geben. 

Példák

Példamondatok a(z) dröhnen szóhoz

  • Das dröhnt dermaßen. 
    Angol It thunders so much.
  • Im Hintergrund dröhnte eine Jukebox. 
    Angol In the background, a jukebox was roaring.
  • Lärm dröhnt durch die Nacht. 
    Angol Noise roars through the night.
  • Die Hammerschläge dröhnten durch die Montagehalle. 
    Angol The hammer blows echoed through the assembly hall.
  • Von Frühling bis Herbst dröhnt draußen nahezu täglich irgendwo ein Rasenmäher. 
    Angol From spring to autumn, a lawnmower roars outside almost every day somewhere.
  • Die Bohrmaschinengeräusche dröhnten durch das ganze Haus. 
    Angol The sounds of the drilling machine echoed throughout the house.
  • Mir dröhnt der Kopf vom vielen Lernen. 
    Angol My head is pounding from a lot of studying.
Példák 

Fordítások

dröhnen német fordításai

Német dröhnen
Angol roar, bang, blare, blast away, blast out, bong, boom, boom out
Orosz греметь, гудеть, громыхать, громыхнуть, грохотать, гулко разноситься, дребезжать, бред
spanyol retumbar, resonar, zumbar, retumbarse, embriagar, hablar tonterías, intoxicar, jactarse
francia bourdonner, résonner, beugler, gronder, vrombir, bêtises, enivrer, grondement
török gürlemek, çınlamak, uğuldamak, boğuk ses, boğulmak, gürültü, gürültü yapmak, sarhoş etmek
portugál ressoar, retumbar, roncar, estrondar, ribombar, vibrar, embriagar
olasz rimbombare, rintronare, rombare, ronzare, parlare sciocchezze, stordire, vantarsi
román bâzâit, rumble, se intoxica, se lăuda, se îmbăta, tunet, vibrație, vorbi prostii
Magyar dübörög, zúg, dübörgés, zúgás, bódító, harsog, zajongás
Lengyel huczeć, drżeć, grzmieć, huknąć, zadrżeć, zagrzmieć, ćpać, dudnienie
Görög βροντώ, αντηχώ, βουίζω, βουητό, βροντή, βόμβος, θόρυβος, καυχιέμαι
Holland dreunen, beven, trillen, donderen, bedwelmen, brullen, dronken, onzin praten
cseh dunět, zadunět, hřmět, blábolit, chvástat se, hlučet, mluvit nesmysly, omamovat
Svéd dundra, dåna, mullra, runga, brumma, dunka, berusning, dån
Dán drøne, runge, brumme, dønne, prale, rusmiddel, snakke nonsens
Japán とどろく, 轟音, うなり声, 無駄話, 自慢する, 酔わせる, 酩酊する, 響く
katalán roncar, embriagar, entonar, parlar ximpleries, presumir, resonar, retumbar
finn jyskyttää, kumista, jyrinä, kumina, humala, huumaava, jyristä, korskailla
norvég brake, drønne, brumme, dønne, døve, rusmiddel, skryte, snakke tull
baszk buztatu, buztada, buztina, drogatu, drogatze, harro egon, zaborra esan
szerb dronjenje, tup zvuk, biti pod uticajem, brbljati, drogirati, hvaliti se, pričati gluposti
macedón блејање, громогласен, громогласен звук, длабок, длабок звук, дремка, звучење, премудрување
szlovén doneti, grmeti, govoriti neumnosti, omamiti, pohvaliti se, zavreči
Szlovák dunieť, húčiť, chvastanie, hlučne znieť, húfovať, omamovať, povýšenosť, rozprávať nezmysly
bosnyák drogirati, dronjenje, gluposti, grmjati, hvaliti se, opijati, tup zvuk, zujati
horvát grmjati, bubnjati, drogirati, hvaliti se, odjekivati, opijati, tutnjati, zujati
Ukrán гудіння, гул, базікати, говорити нісенітниці, ревіння, хвалитися
bolgár глупости, гърмя, гърмящ звук, друсане, дълбок звук, дънен звук, опиянение, показвам се
Belarusz гудзець, гудзенне, бязглуздзіца, гучаць, гучна хваліцца
Héberהזיה، המהום، לברבר، להתפאר، רעש، רעש חזק، שכרון
arabدوى، دوي، تخدير، نشوة، هراء، يتفاخر
Perzsaصدا، غرش، خودستایی، سرخوشی، مزخرف گفتن، مست کردن
urduگڑگڑانا، گڑگڑاہٹ، بڑائی کرنا، بکواس کرنا، بہت تیز آواز، دھمکنا، نشہ کرنا

dröhnen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

dröhnen jelentései és szinonimái
  • [Fachsprache] ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben, erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch, brummen, klönen, sich die Dröhnung geben, donnern
  • [Fachsprache] ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben, erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch, brummen, klönen, sich die Dröhnung geben, donnern
  • [Fachsprache] ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben, erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch, brummen, klönen, sich die Dröhnung geben, donnern
  • [Fachsprache] ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben, erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch, brummen, klönen, sich die Dröhnung geben, donnern
  • [Fachsprache] ein tiefes, dumpfes, lautes Geräusch von sich geben, erfüllt sein mit einem tiefen, dumpfen, lauten Geräusch, brummen, klönen, sich die Dröhnung geben, donnern
dröhnen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

dröhnen német ige ragozása

A(z) dröhnen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) dröhnen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) dröhnen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (dröhnt - dröhnte - hat gedröhnt) ismerete. További információk: Wiktionary dröhnen és dröhnen a Dudenben.

dröhnen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich dröhn(e)dröhntedröhnedröhnte-
du dröhnstdröhntestdröhnestdröhntestdröhn(e)
er dröhntdröhntedröhnedröhnte-
wir dröhnendröhntendröhnendröhntendröhnen
ihr dröhntdröhntetdröhnetdröhntetdröhnt
sie dröhnendröhntendröhnendröhntendröhnen

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich dröhn(e), du dröhnst, er dröhnt, wir dröhnen, ihr dröhnt, sie dröhnen
  • Präteritum: ich dröhnte, du dröhntest, er dröhnte, wir dröhnten, ihr dröhntet, sie dröhnten
  • Befejezett múlt: ich habe gedröhnt, du hast gedröhnt, er hat gedröhnt, wir haben gedröhnt, ihr habt gedröhnt, sie haben gedröhnt
  • Régmúlt idő: ich hatte gedröhnt, du hattest gedröhnt, er hatte gedröhnt, wir hatten gedröhnt, ihr hattet gedröhnt, sie hatten gedröhnt
  • Jövő idő I: ich werde dröhnen, du wirst dröhnen, er wird dröhnen, wir werden dröhnen, ihr werdet dröhnen, sie werden dröhnen
  • befejezett jövő idő: ich werde gedröhnt haben, du wirst gedröhnt haben, er wird gedröhnt haben, wir werden gedröhnt haben, ihr werdet gedröhnt haben, sie werden gedröhnt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich dröhne, du dröhnest, er dröhne, wir dröhnen, ihr dröhnet, sie dröhnen
  • Präteritum: ich dröhnte, du dröhntest, er dröhnte, wir dröhnten, ihr dröhntet, sie dröhnten
  • Befejezett múlt: ich habe gedröhnt, du habest gedröhnt, er habe gedröhnt, wir haben gedröhnt, ihr habet gedröhnt, sie haben gedröhnt
  • Régmúlt idő: ich hätte gedröhnt, du hättest gedröhnt, er hätte gedröhnt, wir hätten gedröhnt, ihr hättet gedröhnt, sie hätten gedröhnt
  • Jövő idő I: ich werde dröhnen, du werdest dröhnen, er werde dröhnen, wir werden dröhnen, ihr werdet dröhnen, sie werden dröhnen
  • befejezett jövő idő: ich werde gedröhnt haben, du werdest gedröhnt haben, er werde gedröhnt haben, wir werden gedröhnt haben, ihr werdet gedröhnt haben, sie werden gedröhnt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde dröhnen, du würdest dröhnen, er würde dröhnen, wir würden dröhnen, ihr würdet dröhnen, sie würden dröhnen
  • Régmúlt idő: ich würde gedröhnt haben, du würdest gedröhnt haben, er würde gedröhnt haben, wir würden gedröhnt haben, ihr würdet gedröhnt haben, sie würden gedröhnt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: dröhn(e) (du), dröhnen wir, dröhnt (ihr), dröhnen Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: dröhnen, zu dröhnen
  • Főnévi igenév II: gedröhnt haben, gedröhnt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: dröhnend
  • Participe II: gedröhnt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6112071, 1556555, 6823636

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 32531, 297280, 722286, 722286, 417360, 722286

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 722286, 722286, 722286, 722286

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: dröhnen