sich betrinken német ige ragozása

A(z) sich betrinken ige ragozása (berúg, leissza magát) rendhagyó. Az alapformák: betrinkt sich, betrank sich és hat sich betrunken. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. sich betrinken segédigéje a(z) "haben". A(z) sich betrinken igét visszahatóként használjuk. A(z) sich betrinken szó be- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) betrinken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok betrinken számára is elérhetők. Nemcsak a sich betrinken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan · visszaható

sich betrinken

betrinkt sich · betrank sich · hat sich betrunken

A tőhangzó változása i - a - u

get drunk, intoxicate

größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen; berauschen, bezechen, bechern, saufen, (sich) zuschütten

sich+A, (sich+D, mit+D)

Werbung ausblenden

sich betrinken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	betrink(e)⁵	mir/mich³
du	betrinkst	dir/dich³
er	betrinkt	sich
wir	betrinken	uns
ihr	betrinkt	euch
sie	betrinken	sich

Präteritum

ich	betrank	mir/mich³
du	betrankst	dir/dich³
er	betrank	sich
wir	betranken	uns
ihr	betrankt	euch
sie	betranken	sich

Felszólító mód

-
betrink(e)⁵	(du)	dir/dich³
-
betrinken	wir	uns
betrinkt	(ihr)	euch
betrinken	Sie	sich

Konjunktív I

ich	betrinke	mir/mich³
du	betrinkest	dir/dich³
er	betrinke	sich
wir	betrinken	uns
ihr	betrinket	euch
sie	betrinken	sich

Konjunktív II

ich	betränke	mir/mich³
du	betränkest	dir/dich³
er	betränke	sich
wir	betränken	uns
ihr	betränket	euch
sie	betränken	sich

Főnévi igenév

sich betrinken

sich zu betrinken

Melléknévi igenév

sich betrinkend

betrunken

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

kijelentő mód

A(z) sich betrinken ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	betrink(e)⁵	mir/mich³
du	betrinkst	dir/dich³
er	betrinkt	sich
wir	betrinken	uns
ihr	betrinkt	euch
sie	betrinken	sich

Präteritum

ich	betrank	mir/mich³
du	betrankst	dir/dich³
er	betrank	sich
wir	betranken	uns
ihr	betrankt	euch
sie	betranken	sich

Befejezett múlt

ich	habe	mir/mich³	betrunken
du	hast	dir/dich³	betrunken
er	hat	sich	betrunken
wir	haben	uns	betrunken
ihr	habt	euch	betrunken
sie	haben	sich	betrunken

Bef. múlt idő

ich	hatte	mir/mich³	betrunken
du	hattest	dir/dich³	betrunken
er	hatte	sich	betrunken
wir	hatten	uns	betrunken
ihr	hattet	euch	betrunken
sie	hatten	sich	betrunken

Jövő idő I

ich	werde	mir/mich³	betrinken
du	wirst	dir/dich³	betrinken
er	wird	sich	betrinken
wir	werden	uns	betrinken
ihr	werdet	euch	betrinken
sie	werden	sich	betrinken

befejezett jövő idő

ich	werde	mir/mich³	betrunken	haben
du	wirst	dir/dich³	betrunken	haben
er	wird	sich	betrunken	haben
wir	werden	uns	betrunken	haben
ihr	werdet	euch	betrunken	haben
sie	werden	sich	betrunken	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Kötőmód

A(z) sich betrinken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	betrinke	mir/mich³
du	betrinkest	dir/dich³
er	betrinke	sich
wir	betrinken	uns
ihr	betrinket	euch
sie	betrinken	sich

Konjunktív II

ich	betränke	mir/mich³
du	betränkest	dir/dich³
er	betränke	sich
wir	betränken	uns
ihr	betränket	euch
sie	betränken	sich

Felt. m. idő

ich	habe	mir/mich³	betrunken
du	habest	dir/dich³	betrunken
er	habe	sich	betrunken
wir	haben	uns	betrunken
ihr	habet	euch	betrunken
sie	haben	sich	betrunken

Konj. múlt idő

ich	hätte	mir/mich³	betrunken
du	hättest	dir/dich³	betrunken
er	hätte	sich	betrunken
wir	hätten	uns	betrunken
ihr	hättet	euch	betrunken
sie	hätten	sich	betrunken

Feltételes mód jövő I

ich	werde	mir/mich³	betrinken
du	werdest	dir/dich³	betrinken
er	werde	sich	betrinken
wir	werden	uns	betrinken
ihr	werdet	euch	betrinken
sie	werden	sich	betrinken

Felt. jövő II

ich	werde	mir/mich³	betrunken	haben
du	werdest	dir/dich³	betrunken	haben
er	werde	sich	betrunken	haben
wir	werden	uns	betrunken	haben
ihr	werdet	euch	betrunken	haben
sie	werden	sich	betrunken	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	mir/mich³	betrinken
du	würdest	dir/dich³	betrinken
er	würde	sich	betrinken
wir	würden	uns	betrinken
ihr	würdet	euch	betrinken
sie	würden	sich	betrinken

Felt. múlt idő

ich	würde	mir/mich³	betrunken	haben
du	würdest	dir/dich³	betrunken	haben
er	würde	sich	betrunken	haben
wir	würden	uns	betrunken	haben
ihr	würdet	euch	betrunken	haben
sie	würden	sich	betrunken	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Felszólító mód

A(z) sich betrinken ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

betrink(e)⁵	(du)	dir/dich³
betrinken	wir	uns
betrinkt	(ihr)	euch
betrinken	Sie	sich

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sich betrinken esetén

Főnévi igenév I

sich betrinken

sich zu betrinken

Főnévi igenév II

sich betrunken haben

sich betrunken zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

sich betrinkend

Participe II

betrunken

Fordítások

sich betrinken német fordításai

sich betrinken

get drunk, intoxicate

напиваться, напиться, пьянствовать

embriagarse, alcoholizar, emborracharse, embriagar, jalarse, marearse, intoxicarse

s'enivrer, se soûler, prendre une biture, prendre une cuite, s'alcooliser, se biturer, se cuiter, se griser avec

içki içmek, sarhoş olmak

embriagar-se, alcoolizar-se, embebedar-se, beber demais

ubriacarsi, alcolizzarsi, inebriarsi

se îmbăta

berúg, leissza magát, berúgni, részegedni

upijać, upić, napić się, upijać się

μεθοκοπώ, μεθώ, μεθάω

zich bedrinken, drank nemen, zich bezatten

opít se, opíjet se, pít alkohol

dricka sig, dricka sig berusad, supa sig, supa sig full, berusa sig

drikke sig fuld, drikke

酔う, 酔っ払う, 飲みすぎる

beure en excés, embriagar-se

juoda itsensä humalaan, juopotella, humaltua, juopua

drikke seg full, beruse seg

mozkortu, edate

напити се, опити се, пити, препити се, napiti se, pijaniti se

пие, се напија, се опија, се препија, пиење алкохол

opiti se, piti alkohol

napiť sa, opíjať sa

napiti se, pijaniti se

napiti se, opiti se

напиватися, п'яніти

напивам се, пия

запіцца, напіцца

להשתכר

ثمل، سكر، سُكر

مست کردن، مست شدن، نوشیدن الکل

شراب پینا، بہت زیادہ شراب

sich betrinken in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

sich betrinken jelentései és szinonimái

größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen, berauschen, bezechen, bechern, saufen, (sich) zuschütten

sich betrinken in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók sich betrinken számára

jemand/etwas betrinkt sich mit etwas

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

betrinken német ige ragozása

A(z) sich betrinken ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) sich betrinken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sich betrinken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (betrinkt sich - betrank sich - hat sich betrunken) ismerete. További információk: Wiktionary betrinken és betrinken a Dudenben.

betrinken ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	betrink(e) mir/mich	betrank mir/mich	betrinke mir/mich	betränke mir/mich	-
du	betrinkst dir/dich	betrankst dir/dich	betrinkest dir/dich	betränkest dir/dich	betrink(e) dir/dich
er	betrinkt sich	betrank sich	betrinke sich	betränke sich	-
wir	betrinken uns	betranken uns	betrinken uns	betränken uns	betrinken uns
ihr	betrinkt euch	betrankt euch	betrinket euch	betränket euch	betrinkt euch
sie	betrinken sich	betranken sich	betrinken sich	betränken sich	betrinken sich

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ich betrink(e) mir/mich, du betrinkst dir/dich, er betrinkt sich, wir betrinken uns, ihr betrinkt euch, sie betrinken sich
Präteritum: ich betrank mir/mich, du betrankst dir/dich, er betrank sich, wir betranken uns, ihr betrankt euch, sie betranken sich
Befejezett múlt: ich habe mir/mich betrunken, du hast dir/dich betrunken, er hat sich betrunken, wir haben uns betrunken, ihr habt euch betrunken, sie haben sich betrunken
Régmúlt idő: ich hatte mir/mich betrunken, du hattest dir/dich betrunken, er hatte sich betrunken, wir hatten uns betrunken, ihr hattet euch betrunken, sie hatten sich betrunken
Jövő idő I: ich werde mir/mich betrinken, du wirst dir/dich betrinken, er wird sich betrinken, wir werden uns betrinken, ihr werdet euch betrinken, sie werden sich betrinken
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich betrunken haben, du wirst dir/dich betrunken haben, er wird sich betrunken haben, wir werden uns betrunken haben, ihr werdet euch betrunken haben, sie werden sich betrunken haben

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ich betrinke mir/mich, du betrinkest dir/dich, er betrinke sich, wir betrinken uns, ihr betrinket euch, sie betrinken sich
Präteritum: ich betränke mir/mich, du betränkest dir/dich, er betränke sich, wir betränken uns, ihr betränket euch, sie betränken sich
Befejezett múlt: ich habe mir/mich betrunken, du habest dir/dich betrunken, er habe sich betrunken, wir haben uns betrunken, ihr habet euch betrunken, sie haben sich betrunken
Régmúlt idő: ich hätte mir/mich betrunken, du hättest dir/dich betrunken, er hätte sich betrunken, wir hätten uns betrunken, ihr hättet euch betrunken, sie hätten sich betrunken
Jövő idő I: ich werde mir/mich betrinken, du werdest dir/dich betrinken, er werde sich betrinken, wir werden uns betrinken, ihr werdet euch betrinken, sie werden sich betrinken
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich betrunken haben, du werdest dir/dich betrunken haben, er werde sich betrunken haben, wir werden uns betrunken haben, ihr werdet euch betrunken haben, sie werden sich betrunken haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ich würde mir/mich betrinken, du würdest dir/dich betrinken, er würde sich betrinken, wir würden uns betrinken, ihr würdet euch betrinken, sie würden sich betrinken
Régmúlt idő: ich würde mir/mich betrunken haben, du würdest dir/dich betrunken haben, er würde sich betrunken haben, wir würden uns betrunken haben, ihr würdet euch betrunken haben, sie würden sich betrunken haben

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: betrink(e) (du) dir/dich, betrinken wir uns, betrinkt (ihr) euch, betrinken Sie sich

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: sich betrinken, sich zu betrinken
Főnévi igenév II: sich betrunken haben, sich betrunken zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: sich betrinkend
Participe II: betrunken