anmahnen német ige ragozása

A(z) anmahnen ige ragozása (emlékeztetni, figyelmeztet) szabályos. Az alapformák: mahnt an, mahnte an és hat angemahnt. anmahnen segédigéje a(z) "haben". A(z) anmahnen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anmahnen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anmahnen számára is elérhetők. Nemcsak a anmahnen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

C1 · rendszeres · haben · elválasztható

an·mahnen

mahnt an · mahnte an · hat angemahnt

Angol remind, prompt, send a reminder (about), warn

etwas Unerledigtes/eine Verpflichtung in Erinnerung rufen; jemanden ermahnen; erinnern, ermahnen, einfordern, beanspruchen

(tárgyeset, bei+D)

» Osteuropäische Staaten mahnen schnelle Lösungen für die Flüchtlingskrise an . Angol Eastern European states are calling for swift solutions to the refugee crisis.

Werbung ausblenden

anmahnen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich mahn(e)⁵ an
du mahnst an
er mahnt an
wir mahnen an
ihr mahnt an
sie mahnen an

Präteritum

ich mahnte an
du mahntest an
er mahnte an
wir mahnten an
ihr mahntet an
sie mahnten an

Felszólító mód

-
mahn(e)⁵ (du) an
-
mahnen wir an
mahnt (ihr) an
mahnen Sie an

Konjunktív I

ich mahne an
du mahnest an
er mahne an
wir mahnen an
ihr mahnet an
sie mahnen an

Konjunktív II

ich mahnte an
du mahntest an
er mahnte an
wir mahnten an
ihr mahntet an
sie mahnten an

Főnévi igenév

anmahnen
anzumahnen

Melléknévi igenév

anmahnend
angemahnt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) anmahnen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich mahn(e)⁵ an
du mahnst an
er mahnt an
wir mahnen an
ihr mahnt an
sie mahnen an

Präteritum

ich mahnte an
du mahntest an
er mahnte an
wir mahnten an
ihr mahntet an
sie mahnten an

Befejezett múlt

ich habe angemahnt
du hast angemahnt
er hat angemahnt
wir haben angemahnt
ihr habt angemahnt
sie haben angemahnt

Bef. múlt idő

ich hatte angemahnt
du hattest angemahnt
er hatte angemahnt
wir hatten angemahnt
ihr hattet angemahnt
sie hatten angemahnt

Jövő idő I

ich werde anmahnen
du wirst anmahnen
er wird anmahnen
wir werden anmahnen
ihr werdet anmahnen
sie werden anmahnen

befejezett jövő idő

ich werde angemahnt haben
du wirst angemahnt haben
er wird angemahnt haben
wir werden angemahnt haben
ihr werdet angemahnt haben
sie werden angemahnt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Osteuropäische Staaten mahnen schnelle Lösungen für die Flüchtlingskrise an . 

Kötőmód

A(z) anmahnen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich mahne an
du mahnest an
er mahne an
wir mahnen an
ihr mahnet an
sie mahnen an

Konjunktív II

ich mahnte an
du mahntest an
er mahnte an
wir mahnten an
ihr mahntet an
sie mahnten an

Felt. m. idő

ich habe angemahnt
du habest angemahnt
er habe angemahnt
wir haben angemahnt
ihr habet angemahnt
sie haben angemahnt

Konj. múlt idő

ich hätte angemahnt
du hättest angemahnt
er hätte angemahnt
wir hätten angemahnt
ihr hättet angemahnt
sie hätten angemahnt

Feltételes mód jövő I

ich werde anmahnen
du werdest anmahnen
er werde anmahnen
wir werden anmahnen
ihr werdet anmahnen
sie werden anmahnen

Felt. jövő II

ich werde angemahnt haben
du werdest angemahnt haben
er werde angemahnt haben
wir werden angemahnt haben
ihr werdet angemahnt haben
sie werden angemahnt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde anmahnen
du würdest anmahnen
er würde anmahnen
wir würden anmahnen
ihr würdet anmahnen
sie würden anmahnen

Felt. múlt idő

ich würde angemahnt haben
du würdest angemahnt haben
er würde angemahnt haben
wir würden angemahnt haben
ihr würdet angemahnt haben
sie würden angemahnt haben

Felszólító mód

A(z) anmahnen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

mahn(e)⁵ (du) an
mahnen wir an
mahnt (ihr) an
mahnen Sie an

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anmahnen esetén

Főnévi igenév I


anmahnen
anzumahnen

Főnévi igenév II


angemahnt haben
angemahnt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


anmahnend

Participe II


angemahnt
  • Die Kanzlerin wird die Internetspionage pflichtgemäß ansprechen, Transparenz anmahnen . 
  • Angesichts des Stillstands bei der Regierungsbildung im Irak hat der UN-Sicherheitsrat Fortschritte in Bagdad angemahnt . 

Példák

Példamondatok a(z) anmahnen szóhoz

  • Osteuropäische Staaten mahnen schnelle Lösungen für die Flüchtlingskrise an . 
    Angol Eastern European states are calling for swift solutions to the refugee crisis.
  • Die Kanzlerin wird die Internetspionage pflichtgemäß ansprechen, Transparenz anmahnen . 
    Angol The chancellor will address internet espionage as required, demanding transparency.
  • Angesichts des Stillstands bei der Regierungsbildung im Irak hat der UN-Sicherheitsrat Fortschritte in Bagdad angemahnt . 
    Angol In light of the standstill in government formation in Iraq, the UN Security Council has called for progress in Baghdad.
Példák 

Fordítások

anmahnen német fordításai

Német anmahnen
Angol remind, prompt, send a reminder (about), warn
Orosz напоминать, напомнить, предупредить, увещевать, уговаривать, уговорить
Spanyol reclamar, advertir, amonestar, exigir, recordar
Francia rappeler, avertir, exiger, réclamer
Török uyarmak, hatırlatmak, ikaz etmek
Portugál advertir, chamar atenção, cobrar, lembrar, reclamar
Olasz richiamare, sollecitare, avvertire, reclamare
Román avertiza, mustra, reaminti, solicita
Magyar emlékeztetni, figyelmeztet
Lengyel ponaglać, ponaglić, przypominać o, przypomnieć, upominać
Görög υπενθυμίζω, προειδοποιώ, υπενθύμιση
Holland aanmanen, herinneren, waarschuwen
Cseh připomenout, napomenout
Svéd påminna, återkalla
Dán påmindelse, advarsel, henvisning
Japán リマインド, 催促, 注意する, 警告する
Katalán reclamar, advertir, recordar
Finn kehottaa, muistuttaa, varoittaa
Norvég påminnelse, advarsel, minne
Baszk ohartarazi, gogorarazi
Szerb opominjati, podsećati
Macedón опомена, упатување
Szlovén opominjati
Szlovák napomenúť, pripomenúť
Bosnyák opomenuti, podsjetiti, upozoriti
Horvát opomenuti, podsjetiti
Ukrán нагадувати, наголошувати, попереджати
Bolgár напомням, напомняне, предупреждавам, припомняне
Belarusz нагадаць
Indonéz menasihati, menegur, mengingatkan
Vietnámi cảnh cáo, khiển trách, nhắc nhở
Üzbég eslatmoq, ogohlantirmoq, tanbeh qilmoq
Hindi चेतावनी देना, डांटना, याद दिलाना
Kínai 告诫, 提醒, 训诫
Thai เตือน, ตำหนิ
Koreai 꾸짖다, 상기시키다, 타이르다
Azeri tənbeh etmək, uyarı vermək, xatırlatmaq
Grúz გახსენება, შეგონება, შეხსენება
Bengáli ধমকানো, সতর্ক করা, স্মরণ করানো
Albán kujtoj, këshilloj, qortoj
Maráthi चेतावणी देणे, डांटना, याद करणे
Nepáli चेतावनी दिनु, डाँट्नु, याद दिलाउन
Telugu ఉపదేశించు, గుర్తుచేయు, స్మరింపజేయు, హెచ్చరించు
Lett atgādināt, brīdināt, pamācīt
Tamil அறிவுறுத்த, எச்சரிக்க, நினைவூட்டு
Észt hoiatama, manitsema, meelde tuletama
Örmény զգուշացնել, խրատել, հիշեցնել
Kurd bîranîn, tenbîh kirin
Héberלהזהיר، להזכיר، להתריע
Arabتذكير
Perzsaتذکر دادن، یادآوری
Urduتنبیہ کرنا، خبردار کرنا، یاد دہانی

anmahnen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anmahnen jelentései és szinonimái
  • etwas Unerledigtes/eine Verpflichtung in Erinnerung rufen, erinnern
  • jemanden ermahnen, ermahnen
  • einfordern, beanspruchen, fordern, anfordern, abfordern, abverlangen
anmahnen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók anmahnen számára

  • jemand/etwas mahnt bei jemandem an
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anmahnen német ige ragozása

A(z) anmahnen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) an·mahnen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·mahnen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (mahnt an - mahnte an - hat angemahnt) ismerete. További információk: Wiktionary anmahnen és anmahnen a Dudenben.

anmahnen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich mahn(e) anmahnte anmahne anmahnte an-
du mahnst anmahntest anmahnest anmahntest anmahn(e) an
er mahnt anmahnte anmahne anmahnte an-
wir mahnen anmahnten anmahnen anmahnten anmahnen an
ihr mahnt anmahntet anmahnet anmahntet anmahnt an
sie mahnen anmahnten anmahnen anmahnten anmahnen an

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich mahn(e) an, du mahnst an, er mahnt an, wir mahnen an, ihr mahnt an, sie mahnen an
  • Präteritum: ich mahnte an, du mahntest an, er mahnte an, wir mahnten an, ihr mahntet an, sie mahnten an
  • Befejezett múlt: ich habe angemahnt, du hast angemahnt, er hat angemahnt, wir haben angemahnt, ihr habt angemahnt, sie haben angemahnt
  • Régmúlt idő: ich hatte angemahnt, du hattest angemahnt, er hatte angemahnt, wir hatten angemahnt, ihr hattet angemahnt, sie hatten angemahnt
  • Jövő idő I: ich werde anmahnen, du wirst anmahnen, er wird anmahnen, wir werden anmahnen, ihr werdet anmahnen, sie werden anmahnen
  • befejezett jövő idő: ich werde angemahnt haben, du wirst angemahnt haben, er wird angemahnt haben, wir werden angemahnt haben, ihr werdet angemahnt haben, sie werden angemahnt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich mahne an, du mahnest an, er mahne an, wir mahnen an, ihr mahnet an, sie mahnen an
  • Präteritum: ich mahnte an, du mahntest an, er mahnte an, wir mahnten an, ihr mahntet an, sie mahnten an
  • Befejezett múlt: ich habe angemahnt, du habest angemahnt, er habe angemahnt, wir haben angemahnt, ihr habet angemahnt, sie haben angemahnt
  • Régmúlt idő: ich hätte angemahnt, du hättest angemahnt, er hätte angemahnt, wir hätten angemahnt, ihr hättet angemahnt, sie hätten angemahnt
  • Jövő idő I: ich werde anmahnen, du werdest anmahnen, er werde anmahnen, wir werden anmahnen, ihr werdet anmahnen, sie werden anmahnen
  • befejezett jövő idő: ich werde angemahnt haben, du werdest angemahnt haben, er werde angemahnt haben, wir werden angemahnt haben, ihr werdet angemahnt haben, sie werden angemahnt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde anmahnen, du würdest anmahnen, er würde anmahnen, wir würden anmahnen, ihr würdet anmahnen, sie würden anmahnen
  • Régmúlt idő: ich würde angemahnt haben, du würdest angemahnt haben, er würde angemahnt haben, wir würden angemahnt haben, ihr würdet angemahnt haben, sie würden angemahnt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: mahn(e) (du) an, mahnen wir an, mahnt (ihr) an, mahnen Sie an

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: anmahnen, anzumahnen
  • Főnévi igenév II: angemahnt haben, angemahnt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: anmahnend
  • Participe II: angemahnt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anmahnen

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 430890, 430890

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 4645507

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 430890, 10115