sich anessen német ige ragozása

A(z) sich anessen ige ragozása (megenni, túlenni) rendhagyó. Az alapformák: isst sich an, aß sich an és hat sich angegessen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - e történik. sich anessen segédigéje a(z) "haben". A(z) sich anessen igét visszahatóként használjuk. A(z) sich anessen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anessen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anessen számára is elérhetők. Nemcsak a sich anessen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszertelen · haben · elválasztható · visszaható

sich an·essen

isst sich an · aß sich an · hat sich angegessen

s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása e - a - e e/i váltakozás jelen időben és felszólító módban A mássalhangzó-kettőzés elhagyása ss - ß - ss

catch, contract, overeat, stuff oneself

sich etwas durch Essen zuziehen, bekommen; so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist; sich satt essen

sich, (sich+A)

Werbung ausblenden

sich anessen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich	ess(e)⁵	mir/mich³	an
du	isst	dir/dich³	an
er	isst	sich	an
wir	essen	uns	an
ihr	esst	euch	an
sie	essen	sich	an

Präteritum

ich	aß	mir/mich³	an
du	aß(es)t	dir/dich³	an
er	aß	sich	an
wir	aßen	uns	an
ihr	aß(e)t	euch	an
sie	aßen	sich	an

Felszólító mód

-
iss	(du)	dir/dich³	an
-
essen	wir	uns	an
esst	(ihr)	euch	an
essen	Sie	sich	an

Konjunktív I

ich	esse	mir/mich³	an
du	essest	dir/dich³	an
er	esse	sich	an
wir	essen	uns	an
ihr	esset	euch	an
sie	essen	sich	an

Konjunktív II

ich	äße	mir/mich³	an
du	äßest	dir/dich³	an
er	äße	sich	an
wir	äßen	uns	an
ihr	äßet	euch	an
sie	äßen	sich	an

Főnévi igenév

sich anessen

sich anzuessen

Melléknévi igenév

sich anessend

angegessen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

kijelentő mód

A(z) sich anessen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich	ess(e)⁵	mir/mich³	an
du	isst	dir/dich³	an
er	isst	sich	an
wir	essen	uns	an
ihr	esst	euch	an
sie	essen	sich	an

Präteritum

ich	aß	mir/mich³	an
du	aß(es)t	dir/dich³	an
er	aß	sich	an
wir	aßen	uns	an
ihr	aß(e)t	euch	an
sie	aßen	sich	an

Befejezett múlt

ich	habe	mir/mich³	angegessen
du	hast	dir/dich³	angegessen
er	hat	sich	angegessen
wir	haben	uns	angegessen
ihr	habt	euch	angegessen
sie	haben	sich	angegessen

Bef. múlt idő

ich	hatte	mir/mich³	angegessen
du	hattest	dir/dich³	angegessen
er	hatte	sich	angegessen
wir	hatten	uns	angegessen
ihr	hattet	euch	angegessen
sie	hatten	sich	angegessen

Jövő idő I

ich	werde	mir/mich³	anessen
du	wirst	dir/dich³	anessen
er	wird	sich	anessen
wir	werden	uns	anessen
ihr	werdet	euch	anessen
sie	werden	sich	anessen

befejezett jövő idő

ich	werde	mir/mich³	angegessen	haben
du	wirst	dir/dich³	angegessen	haben
er	wird	sich	angegessen	haben
wir	werden	uns	angegessen	haben
ihr	werdet	euch	angegessen	haben
sie	werden	sich	angegessen	haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos³ Véletlenszerűen kiválasztva

Kötőmód

A(z) sich anessen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich	esse	mir/mich³	an
du	essest	dir/dich³	an
er	esse	sich	an
wir	essen	uns	an
ihr	esset	euch	an
sie	essen	sich	an

Konjunktív II

ich	äße	mir/mich³	an
du	äßest	dir/dich³	an
er	äße	sich	an
wir	äßen	uns	an
ihr	äßet	euch	an
sie	äßen	sich	an

Felt. m. idő

ich	habe	mir/mich³	angegessen
du	habest	dir/dich³	angegessen
er	habe	sich	angegessen
wir	haben	uns	angegessen
ihr	habet	euch	angegessen
sie	haben	sich	angegessen

Konj. múlt idő

ich	hätte	mir/mich³	angegessen
du	hättest	dir/dich³	angegessen
er	hätte	sich	angegessen
wir	hätten	uns	angegessen
ihr	hättet	euch	angegessen
sie	hätten	sich	angegessen

Feltételes mód jövő I

ich	werde	mir/mich³	anessen
du	werdest	dir/dich³	anessen
er	werde	sich	anessen
wir	werden	uns	anessen
ihr	werdet	euch	anessen
sie	werden	sich	anessen

Felt. jövő II

ich	werde	mir/mich³	angegessen	haben
du	werdest	dir/dich³	angegessen	haben
er	werde	sich	angegessen	haben
wir	werden	uns	angegessen	haben
ihr	werdet	euch	angegessen	haben
sie	werden	sich	angegessen	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich	würde	mir/mich³	anessen
du	würdest	dir/dich³	anessen
er	würde	sich	anessen
wir	würden	uns	anessen
ihr	würdet	euch	anessen
sie	würden	sich	anessen

Felt. múlt idő

ich	würde	mir/mich³	angegessen	haben
du	würdest	dir/dich³	angegessen	haben
er	würde	sich	angegessen	haben
wir	würden	uns	angegessen	haben
ihr	würdet	euch	angegessen	haben
sie	würden	sich	angegessen	haben

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Felszólító mód

A(z) sich anessen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

iss	(du)	dir/dich³	an
essen	wir	uns	an
esst	(ihr)	euch	an
essen	Sie	sich	an

³ Véletlenszerűen kiválasztva

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) sich anessen esetén

Főnévi igenév I

sich anessen

sich anzuessen

Főnévi igenév II

sich angegessen haben

sich angegessen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév

sich anessend

Participe II

angegessen

Fordítások

sich anessen német fordításai

sich anessen

catch, contract, overeat, stuff oneself

заражаться, наедаться, переедать, подхватывать

comer en exceso, saturarse

manger à satiété, se gaver

aşırı yemek, tüketmek, yemekle edinmek, yemekle kapmak

adquirir, contrair, empanturrar, encher-se

abbuffarsi, mangiare troppo

satura, supraalimentare

megenni, túlenni

przejedzenie, przejeść się, zjeść coś

υπερκαταναλώνω, χορταίνω

overeten, verzadigen

projíst se, přejídání, přejíst se, přibrat, získat

äta sig mätt

overæde

満腹になる, 食べ過ぎる

agafar, contagiar-se, empassar-se, menjar en excés

liiallinen syöminen, ylensyönti

overmette, spise seg mett

janari gehiegi

prejedati se, prekomerno jesti

прејадување

prekomerno jesti, prežreti se, pridobiti z uživanjem

prejesť sa, získať jedlom

prejedati se

наїстися

заразява се, преяждане, ядене до насита

атрымаць, заразіцца, наесціся

להתמלא

الإصابة عن طريق الأكل، تناول الطعام حتى الشبع

بوسیله خوردن به دست آوردن، پرخوری

بہت زیادہ کھانا، کھانا کھا کر حاصل کرنا

sich anessen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

sich anessen jelentései és szinonimái

sich etwas durch Essen zuziehen, bekommen, so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist, sich satt essen
sich etwas durch Essen zuziehen, bekommen, so viel essen, dass man völlig satt, übersättigt ist, sich satt essen

sich anessen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

anessen német ige ragozása

A(z) sich anessen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) sich an·essen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) sich an·essen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (isst sich an - aß sich an - hat sich angegessen) ismerete. További információk: Wiktionary anessen és anessen a Dudenben.

anessen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	ess(e) mir/mich an	aß mir/mich an	esse mir/mich an	äße mir/mich an	-
du	isst dir/dich an	aß(es)t dir/dich an	essest dir/dich an	äßest dir/dich an	iss dir/dich an
er	isst sich an	aß sich an	esse sich an	äße sich an	-
wir	essen uns an	aßen uns an	essen uns an	äßen uns an	essen uns an
ihr	esst euch an	aß(e)t euch an	esset euch an	äßet euch an	esst euch an
sie	essen sich an	aßen sich an	essen sich an	äßen sich an	essen sich an

kijelentő mód Cselekvő

Jelen idő: ich ess(e) mir/mich an, du isst dir/dich an, er isst sich an, wir essen uns an, ihr esst euch an, sie essen sich an
Präteritum: ich aß mir/mich an, du aß(es)t dir/dich an, er aß sich an, wir aßen uns an, ihr aß(e)t euch an, sie aßen sich an
Befejezett múlt: ich habe mir/mich angegessen, du hast dir/dich angegessen, er hat sich angegessen, wir haben uns angegessen, ihr habt euch angegessen, sie haben sich angegessen
Régmúlt idő: ich hatte mir/mich angegessen, du hattest dir/dich angegessen, er hatte sich angegessen, wir hatten uns angegessen, ihr hattet euch angegessen, sie hatten sich angegessen
Jövő idő I: ich werde mir/mich anessen, du wirst dir/dich anessen, er wird sich anessen, wir werden uns anessen, ihr werdet euch anessen, sie werden sich anessen
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich angegessen haben, du wirst dir/dich angegessen haben, er wird sich angegessen haben, wir werden uns angegessen haben, ihr werdet euch angegessen haben, sie werden sich angegessen haben

Kötőmód Cselekvő

Jelen idő: ich esse mir/mich an, du essest dir/dich an, er esse sich an, wir essen uns an, ihr esset euch an, sie essen sich an
Präteritum: ich äße mir/mich an, du äßest dir/dich an, er äße sich an, wir äßen uns an, ihr äßet euch an, sie äßen sich an
Befejezett múlt: ich habe mir/mich angegessen, du habest dir/dich angegessen, er habe sich angegessen, wir haben uns angegessen, ihr habet euch angegessen, sie haben sich angegessen
Régmúlt idő: ich hätte mir/mich angegessen, du hättest dir/dich angegessen, er hätte sich angegessen, wir hätten uns angegessen, ihr hättet euch angegessen, sie hätten sich angegessen
Jövő idő I: ich werde mir/mich anessen, du werdest dir/dich anessen, er werde sich anessen, wir werden uns anessen, ihr werdet euch anessen, sie werden sich anessen
befejezett jövő idő: ich werde mir/mich angegessen haben, du werdest dir/dich angegessen haben, er werde sich angegessen haben, wir werden uns angegessen haben, ihr werdet euch angegessen haben, sie werden sich angegessen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

Präteritum: ich würde mir/mich anessen, du würdest dir/dich anessen, er würde sich anessen, wir würden uns anessen, ihr würdet euch anessen, sie würden sich anessen
Régmúlt idő: ich würde mir/mich angegessen haben, du würdest dir/dich angegessen haben, er würde sich angegessen haben, wir würden uns angegessen haben, ihr würdet euch angegessen haben, sie würden sich angegessen haben

Felszólító mód Cselekvő

Jelen idő: iss (du) dir/dich an, essen wir uns an, esst (ihr) euch an, essen Sie sich an

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

Főnévi igenév I: sich anessen, sich anzuessen
Főnévi igenév II: sich angegessen haben, sich angegessen zu haben
Jelen idejű melléknévi igenév: sich anessend
Participe II: angegessen