Alessandra N hőstettei 48

Itt tisztelgünk hősünk, Alessandra N előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Alessandra N!

Alessandra N fordításai

Hősünk, Alessandra N, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


ankündigen; ankündigen
Német anmelden = Portugál avisar

sich eintragen lassen; registrieren; einschreiben; immatrikulieren; inskribieren
Német anmelden = Portugál matricular

sich vormerken lassen; (einen) Termin machen; (einen) Termin vereinbaren; (ein) Treffen vereinbaren
Német anmelden = Portugál reservar

Ansprüche geltend machen, vorbringen; deklarieren; einreichen
Német anmelden = Portugál declarar

etwas durch Nachdenken entdecken, auf etwas durch Nachdenken kommen
Német finden = Portugál descobrir

etwas, jemanden vorfinden
Német finden = Portugál encontrar

sich mit etwas abfinden; sich fügen
Német finden = Portugál aceitar

zum Vorschein kommen, anzutreffen sein
Német finden = Portugál aparecer

etwas, jemanden auf eine bestimmte Weise sehen
Német finden = Portugál encontrar

durch ständigen Gebrauch wertlos machen; verschleißen; abnutzen
Német verbrauchen = Portugál consumir

ein bestimmtes Gesicht machen; schauen; kucken (norddeutsch); dreinschauen; dreinblicken; glotzen
Német gucken = Portugál encarar

sich etwas ansehen, z. B. eine Fernsehsendung; schauen; kucken (norddeutsch); glotzen; anschauen; ansehen
Német gucken = Portugál assistir

ein Abschnitt eines Films, welcher sich aus mehreren Einstellungen zusammensetzt; Filmszene
Német Szene = Portugál Cena do filme

eine Organisation, die Radioprogramme produziert; Hörfunkanstalt; Rundfunkanstalt
Német Radio = Portugál estação de rádio

Heft mit linierten Seiten zum Schreiben
Német Schreibheft = Portugál caderno