Esmaeil hőstettei 179

Itt tisztelgünk hősünk, Esmaeil előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Esmaeil!

Esmaeil fordításai

Hősünk, Esmaeil, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten; anrühren; abmachen
Német anmachen = Perzsa عمل آوردن

etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten; anrühren; abmachen
Német anmachen = Perzsa هم‌زدن

(Feuer) anzünden; anzünden; anstecken; einheizen; entzünden
Német anmachen = Perzsa روشن کردن (چراغ

(Feuer) anzünden; anzünden; anstecken; einheizen; entzünden
Német anmachen = Perzsa آتش)

(ein Gerät) einschalten; einschalten; aktivieren; anschalten; anknipsen
Német anmachen = Perzsa به کار انداختن

sich in einem angegeben Zustand befinden; sich den angegebenen Umständen ausgesetzt sehen
Német sein = Perzsa بودن

sich in einem angegeben Zustand befinden; sich den angegebenen Umständen ausgesetzt sehen
Német sein = Perzsa هستن

Person, die ein Rennfahrzeug steuert; Rennfahrer
Német Pilot = Perzsa رانندگان فرمول 1

Person, die ein Flugzeug oder ein ähnliches Flugobjekt steuert; Flieger; Flugzeugführer
Német Pilot = Perzsa خلبان

Zeichen-, Schreib- oder Druckkunst
Német Grafik = Perzsa گرافیک

die einzelne grafische Darstellung
Német Grafik = Perzsa نمودار

die einzelne grafische Darstellung
Német Grafik = Perzsa چارت

eine Unterfamilie der Marder; Skunks; Mephitinae
Német Stinktier = Perzsa راسو بد بو

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Német Feier = Perzsa جشن

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Német Feier = Perzsa سور

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Német Feier = Perzsa مهمانی

festliche Veranstaltung aus einem bestimmten Anlass; Feierlichkeit; Fest; Fete; Party
Német Feier = Perzsa پارتی

gesungenes Musikstück
Német Lied = Perzsa آهنگ

gesungenes Musikstück
Német Lied = Perzsa ترانه

episches Stück
Német Lied = Perzsa اثر ادبی

Aufgabe, Sinn und Zweck; Aufgabenbereich; Amt; System; Zweck
Német Funktion = Perzsa تکلیف

Aufgabe, Sinn und Zweck; Aufgabenbereich; Amt; System; Zweck
Német Funktion = Perzsa وظیفه

eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Abbildung; Zuordnung; Zuweisung
Német Funktion = Perzsa تابع

eindeutige Abbildung zwischen zwei Mengen; Abbildung; Zuordnung; Zuweisung
Német Funktion = Perzsa نگاشت

Orts-Zeitkurve des Objekts; Fahrt
Német Bewegung = Perzsa حرکت

aus der Ruhe gebrachter Gemütszustand; Aufgewühltheit; Rührung
Német Bewegung = Perzsa تکاپو

Zustand jenseits der Ruhe
Német Bewegung = Perzsa جنبش

Missgeschick, Fehlverhalten; ungewöhnliche, abartige, unpassende geistige Leistung; Flop; Malheur
Német Panne = Perzsa بد‌شانسی

Missgeschick, Fehlverhalten; ungewöhnliche, abartige, unpassende geistige Leistung; Flop; Malheur
Német Panne = Perzsa اتفاق بد

plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik; Ausfall; Defekt; Havarie
Német Panne = Perzsa عیب

plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik; Ausfall; Defekt; Havarie
Német Panne = Perzsa خرابی

Schule inklusive Grundschule bis mindestens Klasse 10; Integrierte Gesamtschule; Polytechnische Oberschule; Schule für alle; Alternativschule; Einheitsschule
Német Gesamtschule = Perzsa دبیرستان جامع

finanzieller Unterstützer einer Person, einer Gruppe oder eines Unternehmens; jemand, der Sponsoring betreibt; Förderer; Gönner; Spender
Német Sponsor = Perzsa اسپانسر

finanzieller Unterstützer einer Person, einer Gruppe oder eines Unternehmens; jemand, der Sponsoring betreibt; Förderer; Gönner; Spender
Német Sponsor = Perzsa حامی