Nuri hőstettei 57

Itt tisztelgünk hősünk, Nuri előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Nuri!

Nuri fordításai

Hősünk, Nuri, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


sich auf einer schmalen Fläche fortbewegen oder stehen und dabei das Gleichgewicht halten oder es zu halten versuchen
Német balancieren = Török dengede durmaya çalışmak

Person oder Modell, mit dem man sich identifizieren kann oder durch beträchtliches Ansehen beim Beobachtenden zum Nachahmen einlädt; Angebeteter; Beispiel; Götzenbild; Idol; Leitbild
Német Vorbild = Török Örnek olmak

Bezeichnung für einen Festkörper, dessen Grundbestandteil synthetisch oder halbsynthetisch erzeugte Polymere mit organischen Gruppen sind; Plast; Plastik; Plaste; Technopolymer
Német Kunststoff = Török Plastik

so, dass man es vergleichen kann, weil es in einer Eigenschaft ähnlich ist
Német vergleichbar = Török karlşılaştırılabilir

Wasser nicht einwirken lassend, seiner Wirkung gegenüber beständig; wasserdicht; wasserbeständig
Német wasserfest = Török su geçirmez

außerordentlich schön; ästhetisch; bildschön; fabelhaft; formvollendet; makellos
Német wunderschön = Török çok güzel

Ordnungszahl 4000; an der Stelle viertausend stehend
Német viertausendste = Török dörtbininci

durch besondere berufliche Qualifikation oder schöpferische Begabung persönlich, eigenverantwortlich und fachlich unabhängig Dienstleistungen höherer Art erbringend; in einem freien Beruf arbeitend; freischaffend
Német freiberuflich = Török serbest meslek