Gökhan hőstettei 88

Itt tisztelgünk hősünk, Gökhan előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Gökhan!

Gökhan fordításai

Hősünk, Gökhan, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


etwas einen Schaden zuführen; schadhaft machen; kaputt machen; verbeulen; erschüttern; lädieren
Német beschädigen = török hasar vermek

etwas einen Schaden zuführen; schadhaft machen; kaputt machen; verbeulen; erschüttern; lädieren
Német beschädigen = török kırmak

etwas berühren oder erreichen können, obwohl es fast außerhalb der Reichweite liegt; rankommen; erreichen; herankommen; heranreichen; kriegen
Német drankommen = török ulaşmak

etwas berühren oder erreichen können, obwohl es fast außerhalb der Reichweite liegt; rankommen; erreichen; herankommen; heranreichen; kriegen
Német drankommen = török erişmek

wieder an den Ausgangspunkt kommen; zurückkehren; wiederkommen; wiederkehren
Német zurückkommen = török geri dönmek

Lichtausbreitung beeinflussende Teile einer Apparatur
Német Optik = török Objektif

sichtbares Erscheinungsbild; äußerer Eindruck, den etwas macht
Német Optik = török görünüş

sichtbares Erscheinungsbild; äußerer Eindruck, den etwas macht
Német Optik = török görünüm

Lehrveranstaltung, in der die Anwendung theoretischer Kenntnisse auf praxisnahe und spezifische Problemstellungen erfolgt
Német Übung = török uygulama

Lehrveranstaltung, in der die Anwendung theoretischer Kenntnisse auf praxisnahe und spezifische Problemstellungen erfolgt
Német Übung = török pratik

der Vorgang des Badens, der Aufenthalt in Wasser, Licht, Luft zum Vergnügen, zur Heilung oder zur Reinigung
Német Bad = török Banyo yapma

eine Flüssigkeit, in die ein Gegenstand zu einer, meist chemischen, Behandlung getaucht wird
Német Bad = török kimyasal

eine Flüssigkeit, in die ein Gegenstand zu einer, meist chemischen, Behandlung getaucht wird
Német Bad = török kimyasal banyo sıvısı

Zigarettenrauch; blauer Dunst
Német Rauch = török sigara dumanı

auch im Sinn von Dampf gebraucht
Német Rauch = török buhar

aufrecht, ehrlich; geradlinig
Német gerade = török düz

aufrecht, ehrlich; geradlinig
Német gerade = török dürüst

aufrecht, ehrlich; geradlinig
Német gerade = török açık sözlü

durch 2 teilbare ganze Zahl
Német gerade = török çift sayı

mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet; gleißend; lichtdurchflutet
Német hell = török aydınlık