Oksana Tishkina hőstettei 87

Itt tisztelgünk hősünk, Oksana Tishkina előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, Oksana Tishkina!

Oksana Tishkina fordításai

Hősünk, Oksana Tishkina, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


es auch und parallel zu jemandem tun, wenn der sich schnell bewegt, gemeinsam rennen
Német mitlaufen = Ukrán бігти разом

bei einer Richtung mitmachen ohne sie voranzutreiben
Német mitlaufen = Ukrán приєднатися

Strafe, die darin besteht, dass dem verurteilten Straftäter seine Fortbewegungsfreiheit dadurch entzogen wird, dass er eine gewisse Zeit in einer Justizvollzugsanstalt verbringen muss; Freiheitsentzug; Gefängnis; Knast; Haft; Haftstrafe
Német Freiheitsstrafe = Ukrán позбавення волі

Strafe, die darin besteht, dass dem verurteilten Straftäter seine Fortbewegungsfreiheit dadurch entzogen wird, dass er eine gewisse Zeit in einer Justizvollzugsanstalt verbringen muss; Freiheitsentzug; Gefängnis; Knast; Haft; Haftstrafe
Német Freiheitsstrafe = Ukrán арешт

das, was etwas aufwiegt, das man bereits erhalten hat oder gewährt hat
Német Gegenleistung = Ukrán поворотня послуга

das, was etwas aufwiegt, das man bereits erhalten hat oder gewährt hat
Német Gegenleistung = Ukrán винагорода

das, was etwas aufwiegt, das man bereits erhalten hat oder gewährt hat
Német Gegenleistung = Ukrán хабар

eine Person oder Organisation, die eine Veranstaltung, eine gesellschaftliche Unternehmung, vorbereitet und organisiert
Német Veranstalter = Ukrán організатор

Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen; Abmachung; Arrangement; Übereinkunft; Verabredung; Vereinbarung
Német Absprache = Ukrán договір

Verständigung von Partnern über künftige Handlungen oder Unterlassungen; Abmachung; Arrangement; Übereinkunft; Verabredung; Vereinbarung
Német Absprache = Ukrán угода

Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht; Aufgabe eines Wunsches
Német Verzicht = Ukrán відмова

Nichtinanspruchnahme von etwas, das einem zusteht; Aufgabe eines Wunsches
Német Verzicht = Ukrán втрата

das Gewerbe betreffend; geschäftlich; gewinnorientiert; kaufmännisch; kommerziell; privatwirtschaftlich; unternehmerisch
Német gewerblich = Ukrán комерційний

die Erwerbstätigkeit betreffend
Német geschäftlich = Ukrán комерційний

nicht konform mit den geltenden Gesetzen; gesetzeswidrig; illegal; widerrechtlich
Német rechtswidrig = Ukrán протизаконний

von Mode und Geschmack zeugend; ansprechend; attraktiv; schmuck; stilvoll
Német schick = Ukrán шикарний

unsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissend; überfragt; aufgeschmissen; durcheinander; hilflos
Német ratlos = Ukrán безпорадний

an der Wirklichkeit, Realität orientiert; authentisch; erreichbar; machbar; nüchtern; real
Német realistisch = Ukrán реалістичний