JBo hőstettei 28

Itt tisztelgünk hősünk, JBo előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, JBo!

JBo fordításai

Hősünk, JBo, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


beschreibt ein kurzes Geräusch, meist wenn Holz zerbricht
Német knacken = Olasz rompere

ein schwieriges Problem bewältigen/lösen
Német knacken = Olasz superare

schlafen; pennen; ratzen; pofen
Német knacken = Olasz ronfare

etwas durch Anwendung von Gewalt öffnen
Német knacken = Olasz rompere

durch Urteil erklären, dass die Anklage nicht zu halten ist; entlasten
Német freisprechen = Olasz assolvere

sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen; sich ausbreiten; um sich greifen; Verbreitung finden; umgehen; (sich) verbreiten
Német grassieren = Olasz diffondersi

der selbst gebildete Standpunkt eines Menschen; Ansicht; Auffassung; Standpunkt
Német Meinung = Olasz opinione

die Absicht mit einer Handlung; Intention
Német Meinung = Olasz intenzione

die persönliche Bewertung einer Sache oder Person, auch die Bewertung durch eine Gruppe; Eindruck; Einstellung; Urteil
Német Meinung = Olasz valutazione