v1tall1ca hőstettei 255

Itt tisztelgünk hősünk, v1tall1ca előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, v1tall1ca!

v1tall1ca fordításai

Hősünk, v1tall1ca, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


zwingen hinauszugehen
Német hinaustreiben = Orosz выгонять

zwingen hinauszugehen
Német hinaustreiben = Orosz изгонять

fortzaubern; zum Verschwinden bringen, möglichst schnell und ohne Aufwand entfernen; eskamotieren; verschwinden lassen; zum Verschwinden bringen
Német wegzaubern = Orosz изгонять

fortzaubern; zum Verschwinden bringen, möglichst schnell und ohne Aufwand entfernen; eskamotieren; verschwinden lassen; zum Verschwinden bringen
Német wegzaubern = Orosz отгонять

mit sich führen, bei sich haben; mithaben
Német dabeihaben = Orosz иметь с собой

Német Isolinie = Orosz изолиния

ein großes sieben- später elf- bis zwölf-saitiges Instrument der klassischen, griechischen Antike; Leier; Lyra
Német Kithara = Orosz кифара

Bewohner von Linz; jemand der in Linz lebt
Német Linzer = Orosz житель Линца

Nebenform von Sabbat
Német Schabbat = Orosz шабат

sportlicher Wettbewerb; Contest; Wettbewerb; Wettkampf
Német Bewerb = Orosz конкурс

sportlicher Wettbewerb; Contest; Wettbewerb; Wettkampf
Német Bewerb = Orosz соревнование

Német Setzei = Orosz жареное яйцо

allzu groß, allzu viel, allzu stark; geharnischt; gepfeffert; horrend; reichlich; überhöht; unverschämt
Német happig = Orosz круто

allzu groß, allzu viel, allzu stark; geharnischt; gepfeffert; horrend; reichlich; überhöht; unverschämt
Német happig = Orosz многовато

nicht passend, ungünstig; hinderlich; ungelegen; unsittlich; unzweckmäßig
Német unpassend = Orosz неподходящий

jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht; unangemessen; ungeeignet; unschicklich; untauglich
Német unpassend = Orosz неподходяще

bestens bekannt und Wohlbehagen erweckend; traulich
Német traut = Orosz интимный

doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich
Német unheimlich = Orosz грозный

gut belastbare Nerven besitzend
Német nervenstark = Orosz спокойный

gut belastbare Nerven besitzend
Német nervenstark = Orosz стрессоустойчивый

eine abgeschlossene Ausbildung in einem bestimmten Beruf habend, eine Lehre, einen Lehrberuf absolviert habend; ausgebildet; ausgelernt; bewährt; eingearbeitet; erfahren
Német gelernt = Orosz выученный

schwungvoll
Német spritzig = Orosz энергичный

wendig, agil
Német spritzig = Orosz проворный

mit Ecken; Ecken aufweisend
Német eckig = Orosz угловой

weich und glänzend, ähnlich der Textur von Seide; seidenweich; samtweich
Német seidig = Orosz шёлковый

weich und glänzend, ähnlich der Textur von Seide; seidenweich; samtweich
Német seidig = Orosz сатиновый

schwierig, schlimm oder unangenehm; brutal; schwierig; schlecht; schlimm; unangenehm
Német hart = Orosz трудный

weithin bekannt und angesehen; bekannt; berühmt; geschätzt
Német namhaft = Orosz известнейший

erstklassig; beste Qualität
Német prima = Orosz первоклассный

erstklassig; beste Qualität
Német prima = Orosz лучший

Beifall; toll
Német prima = Orosz великолепный

etwas akzeptierend, billigend, jemandem, einer Sache zustimmend; okay; in Ordnung; abgemacht
Német einverstanden = Orosz согласиться

etwas akzeptierend, billigend, jemandem, einer Sache zustimmend; okay; in Ordnung; abgemacht
Német einverstanden = Orosz быть согласным

im gleichen Zustand verharrend, unbewegt, unverändert; unbeweglich; ruhend
Német statisch = Orosz статический

die Statik eines Baues betreffend
Német statisch = Orosz статистический

ganz genau
Német präzis = Orosz точно

ganz genau
Német präzis = Orosz чётко

ohne Wert, keinen Wert habend
Német wertlos = Orosz ненужный

ohne Wert, keinen Wert habend
Német wertlos = Orosz бесполезный

Bestand habend; andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft
Német dauernd = Orosz продолжительный

Bestand habend; andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft
Német dauernd = Orosz долгий

Bestand habend; andauernd; anhaltend; beständig; bleibend; dauerhaft
Német dauernd = Orosz надолго