2chi hőstettei 38

Itt tisztelgünk hősünk, 2chi előtt, aki rendszeresen és fáradhatatlanul hozott létre új bejegyzéseket és értékelte a meglévőket. Ezáltal ez a weboldal informatívabb, hasznosabb és jobb lett. Ennek minden más felhasználója ennek a német weboldalnak és német alkalmazásunknak is hasznát látja. Köszönjük, 2chi!

2chi fordításai

Hősünk, 2chi, a következő új bejegyzéseket adta hozzá


jemandem (physisch oder psychisch) Schmerz zufügen; martern; quälen; peinigen; plagen
Német foltern = Orosz пытать

eine, meist relativ eng gefasste, Landschaft oder eine Region; Atmosphäre; Bereich; Bezirk; Breiten; Distrikt
Német Gegend = Orosz регион

zentraler Raum in einem Gebäude in dem technische Anlage installiert sind
Német Zentrale = Orosz централь

zentraler Raum in einem Gebäude in dem technische Anlage installiert sind
Német Zentrale = Orosz главное устройство

Gesamtheit der für die Aufrechterhaltung der Funktionen eines lebenden Organismus nötigen biochemischen Vorgänge, wie die chemische Verarbeitung und der Abbau der zuvor aufgenommenen Stoffe; Metabolismus
Német Stoffwechsel = Orosz обмен веществ

saugende oder ziehende Strömung
Német Sog = Orosz поток

saugende oder ziehende Strömung
Német Sog = Orosz струя

saugende oder ziehende Strömung
Német Sog = Orosz течение

Dialekt; regional begrenzte Varietät einer Sprache; Dialekt
Német Mundart = Orosz говор

Dialekt; regional begrenzte Varietät einer Sprache; Dialekt
Német Mundart = Orosz диалект