A(z) Verständigung német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Verständigung főnév ragozása (értesítés, megértés) egyes szám genitívuszban Verständigung és többes szám alanyesetben Verständigungen van megadva. A(z) Verständigung főnév gyenge ragozással, -/en végződésekkel ragozódik. Verständigung nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Verständigung szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Verständigung

Verständigung · Verständigungen

Végződések -/en   Többes számú datív 'n' nélkül  

⁴ Ritka vagy szokatlan használat

Angol communication, notification, understanding, settlement, accommodation, agreement, comprehension, compromise, alert, consensus, mutual understanding

[Communication] Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung; die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung; Verstehen, Kommunikation, Kompromissfindung, Benachrichtigung

» Die Verständigung war schwierig. Angol The communication was difficult.

Verständigung ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dieVerständigung
Birtokos derVerständigung
Dat. derVerständigung
Tárgyeset dieVerständigung

Többes szám

Alanyeset dieVerständigungen
Birtokos derVerständigungen
Dat. denVerständigungen
Tárgyeset dieVerständigungen

⁴ Ritka vagy szokatlan használat


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Verständigung szóhoz


  • Die Verständigung war schwierig. 
    Angol The communication was difficult.
  • Interkulturelle Verständigung ist sehr schwer. 
    Angol Intercultural communication is very difficult.
  • Sprache ist ein Mittel zur Verständigung . 
    Angol Language is a means of communication.
  • Es soll gerade der zwischenmenschlichen Verständigung dienen. 
    Angol It is supposed to serve precisely for interpersonal communication.
  • Die Verständigung mit Tom gestaltete sich sehr schwierig. 
    Angol The communication with Tom turned out to be very difficult.
  • Ein gemeinsames Wörterbuch trägt zur besseren Verständigung bei. 
    Angol A common dictionary contributes to better communication.
  • Vielleicht können die beiden Parteien ja doch eine Verständigung erzielen. 
    Angol Perhaps the two parties can still reach an understanding.

Példák

Fordítások

Verständigung német fordításai


Német Verständigung
Angol communication, notification, understanding, settlement, accommodation, agreement, comprehension, compromise
Orosz коммуникация, общение, взаимопонима́ние, соглаше́ние, соглашение, взаимопонимание, договоренность, договорённость
spanyol comunicación, notificación, acuerdo, consenso, entendimiento
francia communication, entente, compréhension, accord, arrangement, audibilité, avertissement, concertation
török anlaşma, uzlaşma, haber verme, meramını anlatma, iletişim, anlayış, haberleşme
portugál entendimento, compreensão, comunicação, informação, acordo, conciliação, consenso, notificação
olasz comunicazione, informazione, intesa, accordo, il capirsi, patteggiamento, avviso, comprensione
román înțelegere, comunicare, consens, informare, notificare
Magyar értesítés, megértés, kommunikáció, konszenzus, megegyezés
Lengyel porozumienie, powiadomienie, porozumiewanie, komunikacja, zgoda
Görög ενημέρωση, ειδοποίηση, συνεννόηση, επικοινωνία, κατανόηση, συναίνεση
Holland begrip, het zich verstaanbaar maken, overeenkomst, toenadering, vergelijk, verwittiging, communicatie, afstemming
cseh dohoda, dohodnutí, dorozumění, vyrozumění, zpráva, komunikace, porozumění, informace
Svéd kommunikation, samförstånd, överenskommelse, att göra sig förstådd, underrättelse, meddelande, avisering, förståelse
Dán forståelse, enighed, oplysning, kommunikation, meddelelse, underretning
Japán コミュニケーション, コンセンサス, 伝達, 合意, 理解, 通知, 連絡
katalán comprensió, comunicació, consens, informació
finn ilmoitus, kommunikointi, konsensus, viestintä, yhteisymmärrys, ymmärrys
norvég forståelse, forbindelse, kommunikasjon, enighet, melding, varsling
baszk komunikazioa, adostasunaren aurkikuntza, jakinarazpen, mezu, ulermena
szerb komunikacija, dogovor, obaveštenje, razumevanje, saglasnost
macedón комуникација, разбирање, известување, согласување, соопштение
szlovén dogovor, komunikacija, obvestilo, obveščanje, razumevanje, sporazum, sporočilo
Szlovák oznámenie, porozumenie, dohoda, informácia, komunikácia, notifikácia
bosnyák komunikacija, obavijest, dogovor, razumijevanje, suglasnost
horvát komunikacija, dogovor, obavijest, razumijevanje, suglasnost
Ukrán розуміння, узгодження, комунікація, консенсус, повідомлення
bolgár комуникация, разбиране, съгласие, съобщение, уведомление
Belarusz камунікацыя, апавяшчэнне, дасягненне згоды, зносіны, разуменне
Héberהבנה، הבנה הדדית، הודעה، הסכמה
arabتفاهم، إخبار، إعلام، تواصل، إبلاغ، تنسيق، توافق
Perzsaارتباط، توافق، اطلاع رسانی، خبر رسانی، درک، درک متقابل، فهم
urduاطلاع، رابطہ، توافق، خبر، سمجھ، فہم، ہم آہنگی

Verständigung in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Verständigung jelentései és szinonimái

  • [Communication] Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung, die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung, Verstehen, Kommunikation, Kompromissfindung, Benachrichtigung
  • [Communication] Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung, die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung, Verstehen, Kommunikation, Kompromissfindung, Benachrichtigung
  • [Communication] Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung, die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung, Verstehen, Kommunikation, Kompromissfindung, Benachrichtigung
  • [Communication] Das gegenseitige Verstehen durch Kommunikation, Wahrnehmung und gedankliche Verarbeitung, die Verständigung im Sinne einerMitteilung oder Meldung, Verstehen, Kommunikation, Kompromissfindung, Benachrichtigung

Verständigung in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Verständigung ragozási alakjai

A(z) Verständigung főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Verständigung ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Verständigung szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Verständigung és Verständigung a Dudenen.

Ragozás Verständigung

Egyes szám Többes szám
Alanyeset die Verständigung die Verständigungen
Birtokos der Verständigung der Verständigungen
Dat. der Verständigung den Verständigungen
Tárgyeset die Verständigung die Verständigungen

Ragozás Verständigung

  • Egyes szám: die Verständigung, der Verständigung, der Verständigung, die Verständigung
  • Többes szám: die Verständigungen, der Verständigungen, den Verständigungen, die Verständigungen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 110620, 110620

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10322582, 2069711, 792647, 2935059, 7480350

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 110620, 110620, 110620, 110620