A(z) Vereinbarung német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Vereinbarung főnév ragozása (megállapodás, egyezség) egyes szám genitívuszban Vereinbarung és többes szám alanyesetben Vereinbarungen van megadva. A(z) Vereinbarung főnév gyenge ragozással, -/en végződésekkel ragozódik. Vereinbarung nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Vereinbarung szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C1 szintnek a része. Hozzászólások

C1 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Vereinbarung

Vereinbarung · Vereinbarungen

Végződések -/en   Többes számú datív 'n' nélkül  

⁴ Ritka vagy szokatlan használat

Angol agreement, arrangement, accord, acknowledgement, acknowledgment, arranging, contract, convention, covenant, declaration, directive, predefinition, settlement, stipulation, understanding, undertaking

[Recht] Einvernehmen; Einigung; Abmachung, Absprache, Vertrag, Übereinkunft

» Das verstößt gegen Vereinbarungen . Angol This violates agreements.

Vereinbarung ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dieVereinbarung
Birtokos derVereinbarung
Dat. derVereinbarung
Tárgyeset dieVereinbarung

Többes szám

Alanyeset dieVereinbarungen
Birtokos derVereinbarungen
Dat. denVereinbarungen
Tárgyeset dieVereinbarungen

⁴ Ritka vagy szokatlan használat


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Vereinbarung szóhoz


  • Das verstößt gegen Vereinbarungen . 
    Angol This violates agreements.
  • Das entspricht nicht der Vereinbarung . 
    Angol This does not correspond to the agreement.
  • Die Vereinbarung hat einen langen Namen. 
    Angol The agreement has a long name.
  • Die Türkei soll der Vereinbarung wieder beitreten. 
    Angol Turkey should rejoin the agreement.
  • Tom hat sich nicht an unsere Vereinbarungen gehalten. 
    Angol Tom did not adhere to our agreements.
  • Die Vereinbarung bildet die Grundlage für die weitere Zusammenarbeit. 
    Angol The agreement forms the basis for further cooperation.
  • Unsere mündlichen Vereinbarungen sind in dem Vertrag schriftlich festgehalten worden. 
    Angol Our verbal agreements have been recorded in writing in the contract.

Példák

Fordítások

Vereinbarung német fordításai


Német Vereinbarung
Angol agreement, arrangement, accord, acknowledgement, acknowledgment, arranging, contract, convention
Orosz соглашение, договорённость, соглаше́ние, угово́р, договоренность, согласие
spanyol acuerdo, convención, compromiso, convenio, estipulación, modus vivendi, consenso
francia accord, convention, préfixion, stipulation, entente
török anlaşma, sözleşme, mutabakat, uzlaşma
portugál acordo, combinado, combinação, convénio, convênio, tratativa, trato, concordância
olasz accordo, intesa, convenzione, patto, agreement, arrangiamento, comunella, concertazione
román înțelegere, acord, convenție, învoială, șustă
Magyar megállapodás, egyezség
Lengyel umowa, ugoda, układ, porozumienie, uzgodnienie, zgoda
Görög συμφωνία, συμφωνητικό
Holland afspraak, overeenkomst
cseh dohoda, úmluva, ujednání, učení, sjednání
Svéd överenskommelse, avtal
Dán aftale, overenskomst
Japán 協定, 申し合わせ, 合意
katalán acord, conveni, consens
finn sopimus, järjestely, sopiminen, yhteisymmärrys
norvég overenskomst, avtale, enighet
baszk adostasun, hitza, itzulpen
szerb dogovor, sporazum, saglasnost
macedón договор, согласност, спогодба
szlovén dogovor, sporazum
Szlovák dohoda, zmluva, upravnenie, zhoda
bosnyák dogovor, sporazum
horvát dogovor, sporazum, suglasnost
Ukrán домовленість, угода
bolgár споразумение, съгласие, уговорка
Belarusz дамоўленасць, згода, угода
Héberהסכם، הסכמה
arabاتفاق، توافق، اتفاقية
Perzsaتوافق، قرارداد، توافق‌نامه
urduاتفاق، معاہدہ، مفاہمت، ہم آہنگی

Vereinbarung in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Vereinbarung jelentései és szinonimái

  • [Recht] Einvernehmen, Einigung, Abmachung, Absprache, Vertrag, Übereinkunft
  • [Recht] Einvernehmen, Einigung, Abmachung, Absprache, Vertrag, Übereinkunft
  • [Recht] Einvernehmen, Einigung, Abmachung, Absprache, Vertrag, Übereinkunft

Vereinbarung in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Vereinbarung ragozási alakjai

A(z) Vereinbarung főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Vereinbarung ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Vereinbarung szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Vereinbarung és Vereinbarung a Dudenen.

Ragozás Vereinbarung

Egyes szám Többes szám
Alanyeset die Vereinbarung die Vereinbarungen
Birtokos der Vereinbarung der Vereinbarungen
Dat. der Vereinbarung den Vereinbarungen
Tárgyeset die Vereinbarung die Vereinbarungen

Ragozás Vereinbarung

  • Egyes szám: die Vereinbarung, der Vereinbarung, der Vereinbarung, die Vereinbarung
  • Többes szám: die Vereinbarungen, der Vereinbarungen, den Vereinbarungen, die Vereinbarungen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Kein Treffen?, Noch viel zu tun, Türkei stoppt Schutz von Frauen

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 20308, 20308

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7939622, 4279766

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 20308, 20308, 20308