A(z) Träne német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Träne főnév ragozása ( könny, könny) egyes szám genitívuszban Träne és többes szám alanyesetben Tränen van megadva. A(z) Träne főnév gyenge ragozással, -/n végződésekkel ragozódik. Träne nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Träne szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) B2 szintnek a része. Hozzászólások

B2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Träne

Träne · Tränen

Végződések -/n   Többes számú datív 'n' nélkül   A többes szám végződéseinek 'n'-re rövidítése  

Angol tear, teardrop, tear drop, waterdrop

/ˈtʁɛːnə/ · /ˈtʁɛːnə/ · /ˈtʁɛːnən/

salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt

» Die Tränen fließen heimlich. Angol The tears flow secretly.

Träne ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dieTräne
Birtokos derTräne
Dat. derTräne
Tárgyeset dieTräne

Többes szám

Alanyeset dieTränen
Birtokos derTränen
Dat. denTränen
Tárgyeset dieTränen

Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Träne szóhoz


  • Die Tränen fließen heimlich. 
    Angol The tears flow secretly.
  • Alle waren den Tränen nahe. 
    Angol Everyone was close to tears.
  • Toms Augen waren feucht von Tränen . 
    Angol Tom's eyes were damp with tears.
  • Sie war nahe daran in Tränen auszubrechen. 
    Angol She was close to breaking into tears.
  • Die Augen des Mädchens füllten sich mit Tränen . 
    Angol The girl's eyes filled with tears.
  • Die Tränen flossen auf eine unerträgliche Weise und waren nicht aufzuhalten. 
    Angol The tears flowed in an unbearable way and could not be stopped.
  • Ich musste durchhalten, und Tränen würden mir dabei nicht helfen. 
    Angol I had to hold on, and tears would not help me.

Példák

Fordítások

Träne német fordításai


Német Träne
Angol tear, teardrop, tear drop, waterdrop
Orosz слеза, слеза́
Spanyol lágrima
Francia larme
Török gözyaşı
Portugál lágrima
Olasz lacrima
Román lacrimă
Magyar könny, könny
Lengyel łza
Görög δάκρυ
Holland traan, drupje, sufferd, sukkel
Cseh slza
Svéd tår
Dán tåre
Japán 
Katalán llàgrima
Finn kyynel
Norvég tåre
Baszk malko
Szerb suza, суза
Macedón слама, солза
Szlovén solza
Szlovák slza
Bosnyák suza
Horvát suza
Ukrán сльоза
Bolgár сълза
Belarusz слеза, сляза
Indonéz air mata
Vietnámi nước mắt
Üzbég ko'z yoshi
Hindi आँसू
Kínai 眼泪
Thai น้ำตา
Koreai 눈물
Azeri göz yaşı
Grúz ცრემლი
Bengáli আঁसू
Albán lot
Maráthi आँसू
Nepáli आँसु
Telugu కన్నీరు
Lett asara
Tamil கண் நீர்
Észt pisar
Örmény արցունք
Héberדמעה
Arabدمعة، دمع
Perzsaاشک
Urduآنسو

Träne in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Träne jelentései és szinonimái

  • salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt

Träne in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Träne ragozási alakjai

A(z) Träne főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Träne ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Träne szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Träne és Träne a Dudenen.

Ragozás Träne

Egyes szám Többes szám
Alanyeset die Träne die Tränen
Birtokos der Träne der Tränen
Dat. der Träne den Tränen
Tárgyeset die Träne die Tränen

Ragozás Träne

  • Egyes szám: die Träne, der Träne, der Träne, die Träne
  • Többes szám: die Tränen, der Tränen, den Tränen, die Tränen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 22197

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8295450, 1233340, 2710047, 641798, 1544877

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 22197