A(z) Steg német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Steg főnév ragozása (híd, hídelem) egyes szám genitívuszban Steg(e)s és többes szám alanyesetben Stege van megadva. A(z) Steg főnév erős ragozási végződésekkel (es/e) ragozódik. Steg nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Steg szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

der Steg

Steg(e)s · Stege

Végződések es/e  

Angol bridge, footbridge, strap, base, blank space, chevalet, clamp, connector, empty area, fillet, foot strap, grouser, gutter, jetty, land, land in records, landing stage, nose-piece, nosepiece, overhead crossing, partition wall, pedestrian bridge, pedestrian overpass, rack, runway, saddle, small bridge, stay

/ˈʃtɛk/ · /ˈʃtɛɡəs/ · /ˈʃtɛɡə/

[…, Kultur, Kleidung] eine kleine Brücke; bei Streichinstrumenten auf dem Resonanzboden aufstehendes kleines Querbrett, über das die Saiten laufen; Fersenband

» Der Steg gab nach. Angol The dock gave way.

Steg ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derSteg
Birtokos desSteges/Stegs
Dat. demSteg/Stege
Tárgyeset denSteg

Többes szám

Alanyeset dieStege
Birtokos derStege
Dat. denStegen
Tárgyeset dieStege

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Steg szóhoz


  • Der Steg gab nach. 
    Angol The dock gave way.
  • Jemand strich den Steg erneut. 
    Angol Someone repainted the bridge.
  • Diesen schmalen Steg müssen wir überschreiten. 
    Angol We must cross this narrow bridge.
  • Der Wettkämpfer behauptet sich auf dem Steg . 
    Angol The competitor asserts himself on the dock.
  • Der Steg dieser Buchseite ist mit Notizen beschrieben. 
    Angol The margin of this book page is filled with notes.
  • Die Bretter des Stegs hatten geknarrt, und das Wasser des Flusses war so dunkel und durchsichtig gewesen wie immer. 
    Angol The boards of the dock had creaked, and the water of the river had been as dark and transparent as always.
  • Der Steg eines Doppel-T-Trägers verbindet die beiden Flansche. 
    Angol The web of a double-T beam connects the two flanges.

Példák

Fordítások

Steg német fordításai


Német Steg
Angol bridge, footbridge, strap, base, blank space, chevalet, clamp, connector
Orosz мостик, перемычка, мо́стик, поперечная планка, прича́л, причал, пустая внешняя поверхность, ремень
Spanyol puente, alcantarilla, alma, blanco, nervadura, pantalán, pasarela, puente pequeño
Francia passerelle, appontement, appontement flottant, arceau, arête, barre, ceinture, chevalet
Török baskı sayfasının boş dış yüzeyi, kemer, keçiyolu, kiriş bağlantı elemanı, küçük köprü, patika, saddle, yaya köprüsü
Portugál conector, cinta, elemento de ligação, faixa, margem, passarela, peça de apoio, ponte
Olasz ponticello, staffa, passerella, ponte, archetto, cintura, elemento di connessione, letta
Román punte, brățară, curea, pagina albă, pod, punctă de legătură
Magyar híd, hídelem, kikötőhíd, kis híd, szíj, üres oldal
Lengyel mostek, kładka, pas, podstawek, pomost, przystań, pusta strona, strzemiączko
Görög γεφυράκι, γέφυρα, ζώνη, καβαλάρης, καμάρα, κενή επιφάνεια, κορμός, προβλήτα
Holland brug, steg, band, blanco, brugdeel, bruggetje, kam, landingssteiger
Cseh kobylka, lávka, most, mostek, můstek, můstka, prázdná plocha, pás
Svéd bro, brygga, bryggan, hälla, rem, spång, stall, tom yta
Dán bro, gangbræt, stang, sti, stol, strop, tom side
Japán ブリッジ, ステグ, ストラップ, 小さな橋, 白紙
Katalán pont, barret, cinta, esteg, marge, passarel·la, pont de les ulleres, pontet
Finn liitos, sillanosa, sillanrakennus, silta, sormipuu, talla, tyhjät sivut, vyö
Norvég bro, brillebro, brygge, fotsti, gangbru, tom side
Baszk zubi, estalki, gerriko, orrialdeko espazio huts, zango, zubi txiki
Szerb mali most, most, nose bridge, prazna površina, remen
Macedón конектор, мост, празна површина, рамка, ремен, стег
Szlovén mostek, mostiček, nosilec, pas, prazna zunanja površina
Szlovák mostík, maličký most, prázdna vonkajšia plocha, pás
Bosnyák most, nosač, prazna površina, remen, spojnica
Horvát most, nosač, prazna površina, remen, spojnica
Ukrán місток, перемичка, порожня зовнішня поверхня, пояс, підставка, стег, причал
Bolgár бридж, малък мост, мост, празно пространство, ремък, съединителен елемент
Belarusz злучальны элемент, мост, мостык, падстаўка, пояс, пустая старонка
Indonéz jembatan, jembatan kecil
Vietnámi cầu, cầu nhỏ
Üzbég kichik ko'prik, ko'prik
Hindi छोटा पुल, ब्रिज
Kínai 小桥, 琴桥
Thai บริดจ์, สะพานเล็ก
Koreai 브리지, 작은 다리
Azeri kiçik körpü, körpü
Grúz ბრიჯი, პატარა ხიდი
Bengáli ছোট সেতু, ব্রিজ
Albán ura e vogël, urë
Maráthi ब्रिज, लहान पुल
Nepáli ब्रिज, सानो सेतु
Telugu చిన్న వంతెన, బ్రిడ్జ్
Lett mazs tilts, tilts
Tamil சிறிய பாலம், பிரிட்ஜ்
Észt sild, väike sild
Örmény ստեգ, փոքր կամուրջ
Kurd brîj, piçûk pol
Héberגשר، גשר קטן، סְטֵג، קשת، רצועה، שוליים
Arabجسر، جسر صغير، الصفحة الفارغة، حزام، مشط، وصلة
Perzsaپل، تخته، تکیه‌گاه، صفحه خالی، پل کوچک، کمربند
Urduخالی صفحہ، سٹیگ، پُل، پٹہ، چشمہ کا پل، چھوٹا پل

Steg in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Steg jelentései és szinonimái

  • eine kleine Brücke
  • [Kultur] bei Streichinstrumenten auf dem Resonanzboden aufstehendes kleines Querbrett, über das die Saiten laufen
  • [Kleidung] unter dem Schuh oder unter dem Fuß durchlaufender Riemen, um die Kleidung straff zu halten, Fersenband
  • die leere Außenfläche einer bedruckten Buchseite
  • [Gebäude] das die beiden Gurte verbindende Konstruktionselement eines doppel-T-förmigen Trägers

Steg in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Steg ragozási alakjai

A(z) Steg főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Steg ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Steg szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Steg és Steg a Dudenen.

Ragozás Steg

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Steg die Stege
Birtokos des Steg(e)s der Stege
Dat. dem Steg(e) den Stegen
Tárgyeset den Steg die Stege

Ragozás Steg

  • Egyes szám: der Steg, des Steg(e)s, dem Steg(e), den Steg
  • Többes szám: die Stege, der Stege, den Stegen, die Stege

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 261671, 261671, 261671

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6041119, 5956571, 6009814

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 261671, 261671, 261671, 261671, 261671, 261671