A(z) Sorge német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Sorge főnév ragozása (aggodalom, gond) egyes szám genitívuszban Sorge és többes szám alanyesetben Sorgen van megadva. A(z) Sorge főnév gyenge ragozással, -/n végződésekkel ragozódik. Sorge nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Sorge szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) A2 szintnek a része. Hozzászólások ☆

A2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Sorge

Sorge · Sorgen⁰

Végződések -/n Többes számú datív 'n' nélkül A többes szám végződéseinek 'n'-re rövidítése

⁰ Jelentéstől függ

concern, worry, care, anxiety, disquiet, headache, preoccupation, problem, sorrow, trouble

/ˈzɔʁɡə/ · /ˈzɔʁɡə/ · /ˈzɔʁɡən/

bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme oder gefahrvolle Situation hervorgerufen; Bemühen um die als positiv empfundene Entwicklung einer Situation, speziell um das Wohlergehen eines anderen; Angst, Fürsorge, Kummer, Leid

» Er hat keine Sorgen . He is free from care.

Werbung ausblenden

Sorge ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset	die	Sorge
Birtokos	der	Sorge
Dat.	der	Sorge
Tárgyeset	die	Sorge

Többes szám

Alanyeset	die	Sorgen⁰
Birtokos	der	Sorgen⁰
Dat.	den	Sorgen⁰
Tárgyeset	die	Sorgen⁰

⁰ Jelentéstől függ

Jelentések PDF

Példák

Példamondatok a(z) Sorge szóhoz

Er hat keine Sorgen .
He is free from care.
Dein Husten macht mir Sorgen .
Your cough worries me.
Und sonst hast du keine Sorgen ?
And otherwise you have no worries?
Ich werde noch ganz krank vor Sorge .
I will become completely sick from worry.
Macht euch keine Sorgen um das Baby.
Don't worry about the baby.
Haben Sie Sorgen ?
Do you have worries?
Ich habe keinerlei Sorgen .
I don't have a care in the world.

Példák

Fordítások

Sorge német fordításai

Sorge

concern, worry, care, anxiety, disquiet, headache, preoccupation, problem

беспокойство, забота, волне́ние, обеспоко́енность, тревога

preocupación, cuidado, inquietud, quebradero, solicitud

souci, inquiétude, préoccupation, angoisse, peine, tintouin

endişe, kaygı, dert, ilgi, keder, merak, üzüntü

preocupação, cuidado, ansiedade, cisma, encanação, inquietação

preoccupazione, cura, ansia, affanno, ambascia, angustia, apprensione, attenzione

grijă, îngrijorare, neliniște, teamă

aggodalom, gond, aggódás, baj, gondoskodás, törődés

zmartwienie, opieka, troska, kłopot, niepokój

ανησυχία, μέριμνα, φροντίδα, έγνοια, ένταση, επιμέλεια, πρόβλημα

zorg, bezorgdheid, bekommernis

starost, obava, péče, úzkost

bekymmer, omsorg, oro, sorg

bekymring, omsorg, angst

心配, 不安, 世話, 心労, 悩み, 懸念, 苦労, 面倒

preocupació, cura, inquietud

huoli, murhe, huolenpito, välittäminen

bekymring, omsorg, uro

kezkatu, ardura, preocupazioa

briga, брига, neprijatnost, staranje, tuga

грижа, загриженост

skrb, skrb za druge, zaskrbljenost

obavy, starosť

briga, tjeskoba, zabrinutost

занепокоєння, тривога, турбота, переживання, піклування

безпокойство, грижа, загриженост, тревога

клопат, неспакойнасць, паклопат, трывога

kecemasan, kekhawatiran, peduli, perhatian

chăm sóc, lo, lo lắng, quan tâm

e'tibor, g'amxo'rlik, tashvish, xavotir

चिंता, देखभाल, परवाह, फिक्र

关心, 忧虑, 担忧, 照顾

ความกังวล, ความวิตกกังวล, ห่วงใย, ใส่ใจ

걱정, 관심, 배려, 우려

bakım, narahatlıq, qayğıkeşlik, təlaş

დარდი, ზრუნვა, შფოთვა

উদ্বেগ, চিন্তা, পরিচর্যা, যত্ন

ankth, brengë, kujdes

काळजी, चिंता, देखभाल

उद्वेग, चिन्ता, हेरचाह

ఆందోళన, చింత, పరిరక్షణ

gādība, raizes, rūpe, uztraukums

கவலை, பயம், பராமரிப்பு

hool, mure, ärevus

անհանգստություն, խնամք, հոգս

narahatî, parastin, tirs

דאגה، חרדה، טיפול

رعاية، قلق، هم، اهتمام، عناية، غم

نگرانی، مراقبت، اضطراب، تشویش، دغدغه، دلواپسی

تشویش، فکر، پروا

Sorge in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

Sorge jelentései és szinonimái

bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme oder gefahrvolle Situation hervorgerufen, Angst, Kummer, Leid
Bemühen um die als positiv empfundene Entwicklung einer Situation, speziell um das Wohlergehen eines anderen, Fürsorge

Sorge in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

Sorge ragozási alakjai

A(z) Sorge főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben

Sorge ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Sorge szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Sorge és Sorge a Dudenen.

Ragozás Sorge

	Egyes szám	Többes szám
Alanyeset	die Sorge	die Sorgen
Birtokos	der Sorge	der Sorgen
Dat.	der Sorge	den Sorgen
Tárgyeset	die Sorge	die Sorgen

Ragozás Sorge

Egyes szám: die Sorge, der Sorge, der Sorge, die Sorge
Többes szám: die Sorgen, der Sorgen, den Sorgen, die Sorgen