A(z) Selbstzweck német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Selbstzweck főnév ragozása (öncél) egyes szám genitívuszban Selbstzweck(e)s és többes szám alanyesetben - van megadva. A(z) Selbstzweck főnév erős ragozási végződésekkel (es/-) ragozódik. Nem képez többes számot. Selbstzweck nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Selbstzweck szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -

der Selbstzweck

Selbstzweck(e)s · -

Végződések es/-   Többes számú datív 'n' nélkül   Csak egyes szám  

Angol end in itself, self-justification, self-purpose

etwas, das Zweck aus sich selbst heraus ist, so dass Maßnahmen zu seinen Gunsten keiner weiteren Rechtfertigung bedürfen

» Service ist kein Selbstzweck . Angol Service is not an end in itself.

Selbstzweck ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derSelbstzweck
Birtokos desSelbstzweckes/Selbstzwecks
Dat. demSelbstzweck/Selbstzwecke
Tárgyeset denSelbstzweck

Többes szám

Alanyeset -
Birtokos -
Dat. -
Tárgyeset -

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Selbstzweck szóhoz


  • Service ist kein Selbstzweck . 
    Angol Service is not an end in itself.
  • Für mich ist Geld kein Selbstzweck . 
    Angol For me, money is not an end in itself.
  • Dies ist von besonderer Bedeutung, da eine Systemanalyse nicht zum Selbstzweck durchgeführt wird, sondern die Grundlagen für eine zielgerichtete Veränderung eines Systems schaffen soll. 
    Angol This is of particular importance, as a system analysis is not conducted for its own sake, but should create the foundations for a targeted change of a system.
  • Wissenschaftliche Erkenntnis ist für einen guten Wissenschaftler Selbstzweck . 
    Angol Scientific knowledge is an end in itself for a good scientist.
  • Normalerweise ist das Formalisieren einer Theorie und das in dieser Tätigkeit zum Ausdruck kommende Streben nach einer möglichst präzisen Fassung der Theorie kein Selbstzweck . 
    Angol Normally, the formalization of a theory and the striving for a formulation of the theory as precise as possible in this activity is not an end in itself.

Példák

Fordítások

Selbstzweck német fordításai


Német Selbstzweck
Angol end in itself, self-justification, self-purpose
Orosz самоце́ль, самоцель
spanyol fin
francia fin en soi, but, fin
török kendine yeten gaye, kendine yeterlilik
portugál fim em si mesmo, autojustificação, autossuficiência
olasz fine a se stesso, autonomia, finezza
román scop în sine, auto-suficiență
Magyar öncél
Lengyel cel sam w sobie, cel dla samego siebie, samoistotność
Görög αυτοσκοπός
Holland doel op zichzelf, doel op zich
cseh účel sám o sobě, sebeúčelnost
Svéd självändamål
Dán formål i sig selv, selvformål
Japán 自己目的
katalán fi, objectiu en si mateix
finn itseisarvo
norvég selvformål
baszk helburu propio
szerb sama svrha
macedón цел сама по себе
szlovén samozadostnost
Szlovák samoúčel
bosnyák sama svrha
horvát samosvrha
Ukrán самодостатність
bolgár цел заради самия себе си
Belarusz самамэта
Héberמטרה עצמית
arabغاية بذاتها، غاية في ذاتها
Perzsaهدف خود
urduخود مقصد

Selbstzweck in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Selbstzweck jelentései és szinonimái

  • etwas, das Zweck aus sich selbst heraus ist, so dass Maßnahmen zu seinen Gunsten keiner weiteren Rechtfertigung bedürfen

Selbstzweck in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Selbstzweck ragozási alakjai

A(z) Selbstzweck főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Selbstzweck ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Selbstzweck szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Selbstzweck és Selbstzweck a Dudenen.

Ragozás Selbstzweck

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Selbstzweck -
Birtokos des Selbstzweck(e)s -
Dat. dem Selbstzweck(e) -
Tárgyeset den Selbstzweck -

Ragozás Selbstzweck

  • Egyes szám: der Selbstzweck, des Selbstzweck(e)s, dem Selbstzweck(e), den Selbstzweck
  • Többes szám: -, -, -, -

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10091903, 1950528

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 1051808, 281240, 721317

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 281240