A(z) Schlag német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Schlag főnév ragozása (ütés, csapás) egyes szám genitívuszban Schlag(e)s és többes szám alanyesetben Schläge van megadva. A(z) Schlag főnév erős ragozási végződésekkel (es/ä-e) ragozódik. Többes számban umlaut van. Schlag nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Schlag szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) B2 szintnek a része. Hozzászólások

B2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

der Schlag

Schlag(e)s · Schläge

Végződések es/ä-e   Többes szám umlauttal  

⁰ Jelentéstől függ

Angol stroke, blow, strike, beat, hit, shock, type, door, field, kind, portion, punch, slap, whipped cream, acre, attack, bang, beating, birdsong, bolt of lightning, breed, bump, clearing, clout, cote, coup, electric shock, felling, felling area, flap, flare, group, helping, hitch, impact, jar, knock, knocking, lash, lightning, loft, loop, noose, parcel, pat, peal, pealing, percussion, plot, race, segment, setback, shed, shot, smack, small barn, sock, song, stamp, stretch, sweep, tack, thud, thudding, thump, thumping, tone, wallop, warbling, wham

/ʃlaːk/ · /ˈʃlaːɡəs/ · /ˈʃlɛːɡə/

[…, Sport, Verkehr] eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand; eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust; Hieb, Ruderschlag, Herzschlag, Glockenschlag

» Schläge machen weise. Angol Beatings foster prudence.

Schlag ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derSchlag
Birtokos desSchlages/Schlags
Dat. demSchlag/Schlage
Tárgyeset denSchlag

Többes szám

Alanyeset dieSchläge
Birtokos derSchläge
Dat. denSchlägen
Tárgyeset dieSchläge

⁰ Jelentéstől függ⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Schlag szóhoz


  • Schläge machen weise. 
    Angol Beatings foster prudence.
  • Ich habe Schläge bekommen. 
    Angol I have received blows.
  • Du bekamst einen elektrischen Schlag . 
    Angol You received an electric shock.
  • Er hat einen tödlichen Schlag bekommen. 
    Angol He was dealt a deadly blow.
  • Er wurde infolge des Schlages wahnsinnig. 
    Angol As a result of the blow, he became insane.
  • Er wurde plötzlich vom Schlag getroffen. 
    Angol He was suddenly struck by a blow.
  • Sie ist noch vom alten Schlag . 
    Angol She is still of the old school.

Példák

Fordítások

Schlag német fordításai


Német Schlag
Angol stroke, hit, strike, beat, blow, punch, slap, type
Orosz удар, движение, поражение, бие́ние, биение, бой, взбитые сливки, гребо́к
Spanyol golpe, campanada, latido, movimiento, tipo, Schlinge, accidente cerebrovascular, ataque de apoplejía
Francia coup, frappe, battement, crème fouettée, AVC, abattage, abri, bruit
Török darbe, vuruş, cins, inme, tokat, tür, ahır, arazi
Portugál golpe, batida, batimento, choque, choque elétrico, movimento, porção, soco
Olasz colpo, battuta, percussione, battito, tipo, Schlinge, accidente, ampiezza
Román lovitură, mișcare, accident vascular cerebral, adăpost, bufnitură, bătaie, bătăi, cerc
Magyar ütés, csapás, adag, ajtó, faj, fajta, földdarab, hang
Lengyel uderzenie, cios, porcja, ruch, typ, udar, bicie, bita śmietana
Görög χτύπημα, χτύπος, κίνηση, ράτσα, ήχος, αγρός, διάστημα, είδος
Holland slag, klap, slaan, beroerte, hok, soort, akker, attaque
Cseh úder, rána, ráz, druh, šlehačka, dveře, elektrický šok, kurník
Svéd slag, rörelse, slaganfall, sort, stöt, ben, byxben, dörr
Dán slag, stød, dør, slags, ager, anfald, areal, bredde
Japán 打撃, 衝撃, ドア, ホイップクリーム, ループ, 一皿, 人種, 動き
Katalán camp, cant dels ocells, cantar dels ocells, cobert, ictus, nata muntada, parcel·la, ració
Finn lyönti, iskeminen, isku, iskemä, aitta, aivohalvaus, annos, ihmisryhmä
Norvég slag, slå, støt, bevegelse, dør, etappe, fuglesang, klang
Baszk kolpe, mugimendua, arraza, ate, bihotz-txanda, esne irabiatua, hankada, hots
Szerb udarc, pokret, udarac, vrsta, šamar, šok, boks, električni udar
Macedón удар, аграрно земјиште, вид, врата, група, движение, електричен удар, инфаркт
Szlovén udarec, udar, električni udar, hlev, kap, kmetijsko zemljišče, močan udarec, možganska kap
Szlovák úder, náraz, druh, dvere, elektrický šok, kôlňa, mŕtvica, nešťastie
Bosnyák potez, udar, boks, njiva, otkucaj, parcela, petlja, pokret
Horvát udarc, boks, dionica, nesreća, njiva, otkucaj, parcel, petlja
Ukrán удар, група людей, дверцята, ділянка, електричний удар, збиті вершки, звучання, клітка
Bolgár удар, врата, група, електрически удар, инсулт, малка обора, нещастие, нива
Belarusz удар, агарод, взбітыя сліўкі, дверка, звон, катэгорыя людзей, клетка, падзенне
Indonéz jenis, pukulan, ayunan dayung, bogem, cutbray, dentang, denyut jantung, detak jantung
Vietnámi đòn, bạt tai, chuồng, cái tát, cú thoi, cú đánh, cú đấm, cửa xe
Üzbég tur, zarba, dala, eshkak zarbasi, falokat, gals, insult, jarang
Hindi किस्म, आघात, खेत, खेत का टुकड़ा, गाड़ी का दरवाज़ा, घूँसा, चप्पू का वार, चहचहाहट
Kínai 一击, 一匝, 一圈, 一拳, 中风, 份, 农田, 划桨动作
Thai ชนิด, การตี, การฟาด, การเต้นของหัวใจ, ขาบาน, คอก, จังหวะพาย, ตบ
Koreai 타격, 감전, 농지, 뇌졸중, 따귀, 박동, 부류, 불행
Azeri zərbə, avar zərbəsi, bəla, cins, cür, cərəyan vurması, daxma, dolama
Grúz დარტყმა, ტიპი, ათქვეფილი ნაღები, ბოსელი, გალსი, გულის ფეთქვა, გულისცემა, დენის დარტყმა
Bengáli আঘাত, ইলেকট্রিক শক, কিসিম, কূজন, ক্ষেত, খেত, খোঁয়াড়, গাড়ির দরজা
Albán goditje, lloj, ajkë e rrahur, arë, cicërimat e zogjve, dera e makinës, fatkeqësi, goditje e rremit
Maráthi प्रकार, अर्धांगवायू, आघात, आपत्ती, किलबिल, किलबिलाट, खुराडा, गाडीचा दरवाजा
Nepáli आघात, प्रकार, खाल, खेत, खोर, गाडीको ढोका, गोठ, घण्टीको ध्वनि
Telugu దెబ్బ, రకం, కారు తలుపు, కొట్టం, గిలకొట్టిన క్రీమ్, గుండె స్పందనం, గుడిసె, గుద్దు
Lett trieciens, airēšanas vilciens, aizgalds, apmetiens, automašīnas durvis, dūres sitiens, elektrotrieciens, elektrošoks
Tamil வகை, ஃப்ளேர், அடி, அடித்த க்ரீம், அறை, இதயத் துடிப்பு, இனம், எலெக்ட்ரிக் ஷாக்
Észt löök, tüüp, aedik, aerulöök, aerutõmme, ajurabandus, autouks, elektrilöök
Örmény հարված, տեսակ, աղետ, ապտակ, բաժին, բռունցքահարված, գալս, գոմ
Kurd cûr, bela, cins, dengê balindan, derbe, deriyê erebeyê, dupîya dil, kloş
Héberמכה، הכאה، אורווה، אסון، גזע، דלת، התרחבות، זמרה
Arabضربة، صفعة، نبضة، أرض، باب، حبل، حركة، حظيرة صغيرة
Perzsaضربه، حرکت، انبار، حادثه، حلقه، خامه زده شده، در، زمین
Urduضرب، مار، نسل، بجلی کا جھٹکا، تھپکی، حادثہ، حرکت، دروازہ

Schlag in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Schlag jelentései és szinonimái

  • eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der flachen Hand, Hieb, Streich, Klaps, Ohrfeige, Backpfeife
  • eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit der Faust
  • eine starke, impulsartige Krafteinwirkung mit einem Gegenstand, Werkzeug oder dergleichen
  • [Sport] eine Art der Bewegung, in die der Spielgegenstand versetzt wird
  • eine Bewegung des Riemens oder Paddels, Ruderschlag

Schlag in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Schlag ragozási alakjai

A(z) Schlag főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Schlag ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Schlag szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Schlag és Schlag a Dudenen.

Ragozás Schlag

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Schlag die Schläge
Birtokos des Schlag(e)s der Schläge
Dat. dem Schlag(e) den Schlägen
Tárgyeset den Schlag die Schläge

Ragozás Schlag

  • Egyes szám: der Schlag, des Schlag(e)s, dem Schlag(e), den Schlag
  • Többes szám: die Schläge, der Schläge, den Schlägen, die Schläge

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 13784, 13784

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2199877, 5102201, 5102340, 718468, 2332854

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784, 13784