A(z) Saum német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Saum főnév ragozása (szegély, part) egyes szám genitívuszban Saum(e)s és többes szám alanyesetben Säume van megadva. A(z) Saum főnév erős ragozási végződésekkel (es/äu-e) ragozódik. Többes számban umlaut van. Saum nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Saum szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

der Saum

Saum(e)s · Säume

Végződések es/äu-e   Többes szám umlauttal  

Angol edge, margin, seam, binding, boltrope, border, brink, edging, fringe, hem, hemline, marge, selvage, tuck, verge

/ˈzaʊ̯m/ · /ˈzaʊms/ · /ˈzɔɪmə/

Einfassung eines Stoffstücks; Rand eines Geländes oder einer Wasserfläche

» Der Saum eines Waldes ist für die Tierwelt besonders wichtig. Angol The edge of a forest is particularly important for wildlife.

Saum ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derSaum
Birtokos desSaumes/Saums
Dat. demSaum/Saume
Tárgyeset denSaum

Többes szám

Alanyeset dieSäume
Birtokos derSäume
Dat. denSäumen
Tárgyeset dieSäume

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Saum szóhoz


  • Der Saum eines Waldes ist für die Tierwelt besonders wichtig. 
    Angol The edge of a forest is particularly important for wildlife.
  • Zum Schluss versah er das Tischtuch noch mit einem Saum aus Samt. 
    Angol In the end, he adorned the tablecloth with a velvet hem.
  • Der Jeansstoff franst am Saum . 
    Angol The denim fabric frays at the hem.
  • Die ungeheure Bergkette um sich herum empfand er wie einen dunkleren Saum am Nachthimmel. 
    Angol He felt the enormous mountain range around him like a darker edge on the night sky.
  • Die Säume der Wolken glühten golden, und im Osten zog es schwarz herauf. 
    Angol The edges of the clouds glowed golden, and in the east, it was turning black.
  • Sie trug nichts darunter, und ihre Brustwarzen stießen spitz durch den leichten Stoff und ließen ihn in zwei schmalen, abstehenden Falten bis zum Saum fallen. 
    Angol She wore nothing underneath, and her nipples poked sharply through the light fabric, causing it to fall in two narrow, protruding folds down to the hem.

Példák

Fordítások

Saum német fordításai


Német Saum
Angol edge, margin, seam, binding, boltrope, border, brink, edging
Orosz берег, кайма, кант, край, кро́мка, кромка, окантовка, подги́б
Spanyol bajo, filete, Bordes, Bordura, Rand, Ufer, cenefa, costura
Francia bord, ourlet, bordure, lisière, orée, rive
Török kenar, etek, sahil, çerçeve
Portugál bainha, beira, borda, margem, moldura, orla
Olasz bordo, orlo, contorno, margine, orlatura
Román margine, bordură, lizieră, tiv, țărm
Magyar szegély, part, szél
Lengyel brzeg, rąbek, krawędź, miedza, obrzeże, obręb, ramka, skraj
Görög άκρη, περίγραμμα, στρίφωμα
Holland rand, zoom, oever
Cseh okraj, kraj, lem, lemování, obruba
Svéd kant, bryn, fåll, rand, strand
Dán kant, bredde, søm
Japán 岸, 縁, 縁取り
Katalán marge, banda, vora
Finn helma, ranta, reuna, reunus, sauma
Norvég kant, bredde, fald, innfatning
Baszk marginal, margotze
Szerb rub, ivica, obala
Macedón крај, периферија, појас
Szlovén obrobek, obrobje, rob
Szlovák okraj, lemovanie
Bosnyák rub, ivica, okvir
Horvát rub, obala, okvir
Ukrán берег, край, окантовка
Bolgár бряг, край, около, периферия
Belarusz абрамка, бераг, край
Indonéz pantai, tepi
Vietnámi bờ, cạnh
Üzbég chekka, sohil
Hindi किनारा
Kínai 岸, 边缘
Thai ขอบ, ฝั่ง
Koreai 가장자리, 연안
Azeri kənar, sahil
Grúz საზღვარი, სანაპირო
Bengáli তীরে
Albán anë, bregu
Maráthi काठ, किनारा
Nepáli किनारा
Telugu తీరం
Lett krasts, robe
Tamil கரை
Észt rand, äär
Örmény ափ
Kurd serhed, sinor
Héberקצה، קצה שטח، שפת מים
Arabحافة، إطار، حاشية، كفة، كنار
Perzsaحاشیه، لبه
Urduکنار، کنارہ، کنارے

Saum in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Saum jelentései és szinonimái

  • Einfassung eines Stoffstücks
  • Rand eines Geländes oder einer Wasserfläche

Saum in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Saum ragozási alakjai

A(z) Saum főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Saum ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Saum szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Saum és Saum a Dudenen.

Ragozás Saum

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Saum die Säume
Birtokos des Saum(e)s der Säume
Dat. dem Saum(e) den Säumen
Tárgyeset den Saum die Säume

Ragozás Saum

  • Egyes szám: der Saum, des Saum(e)s, dem Saum(e), den Saum
  • Többes szám: die Säume, der Säume, den Säumen, die Säume

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 134492, 134492

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 134492, 134492, 1145439, 272695, 272725, 39783