A(z) Rumpf német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Rumpf főnév ragozása (törzs, hajótest) egyes szám genitívuszban Rumpf(e)s és többes szám alanyesetben Rümpfe van megadva. A(z) Rumpf főnév erős ragozási végződésekkel (es/ü-e) ragozódik. Többes számban umlaut van. Rumpf nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Rumpf szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C1 szintnek a része. Hozzászólások

C1 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

der Rumpf

Rumpf(e)s · Rümpfe

Végződések es/ü-e   Többes szám umlauttal  

Angol trunk, torso, body, hull, bin, carcass, cone, crumple, fuselage, hopper, hulk, nacelle, core, main part

[Körper] die Unterseite oder der untere Teil eines Schiffes, Flugzeugs oder ähnlichem; der menschliche Körper ohne Kopf, Hals und Gliedmaßen; Torso

» Die Schulter verbindet Arm und Rumpf . Angol The shoulder connects the arm and the torso.

Rumpf ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derRumpf
Birtokos desRumpfes/Rumpfs
Dat. demRumpf/Rumpfe
Tárgyeset denRumpf

Többes szám

Alanyeset dieRümpfe
Birtokos derRümpfe
Dat. denRümpfen
Tárgyeset dieRümpfe

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Rumpf szóhoz


  • Die Schulter verbindet Arm und Rumpf . 
    Angol The shoulder connects the arm and the torso.
  • Zwischen Kopf und Rumpf ist der Hals. 
    Angol Between the head and the torso is the neck.
  • Zwischen Kopf und Rumpf befindet sich der Hals. 
    Angol Between the head and the torso is the neck.
  • Ein Schott unterteilt den Rumpf in wasserdichte Abteilungen. 
    Angol A bulkhead divides the hull into watertight compartments.
  • Der Rumpf der gemeinnützigen Roosevelt Institution stand wenig später, die Gruppen schlossen sich zusammen. 
    Angol The body of the non-profit Roosevelt Institution stood shortly after, the groups came together.
  • Die Stahlklinge sauste herab und trennte den Kopf vom Rumpf . 
    Angol The steel blade swooped down and severed the head from the torso.
  • Beginnend am Kiel, fügen die Handwerker nun den Rumpf zusammen. 
    Angol Beginning in Kiel, the craftsmen are now assembling the hull.

Példák

Fordítások

Rumpf német fordításai


Német Rumpf
Angol trunk, torso, body, hull, bin, carcass, cone, crumple
Orosz корпус, туловище, ко́рпус, о́стов, торс, ту́ловище, фюзеля́ж, фюзеляж
spanyol casco, tronco, busto, fuselaje, torso, cuerpo, parte fundamental
francia tronc, coque, fuselage, torse, carcasse, carlingue, corps, partie principale
török gövde, beden, alt kısım, temel parça
portugál tronco, casco, torso, fuselagem, corpo, parte fundamental
olasz tronco, scafo, busto, carena, fusoliera, fusto, torso, corpo
román trunchi, fuzelaj, carena, parte de bază
Magyar törzs, hajótest, alapvető rész, repülőtest
Lengyel kadłub, tułów, korpus, rdzeń, trzon
Görög κορμός, αεροσκάφος, κύριο μέρος, σκάφος
Holland romp, basis, kern, lichaam
cseh trup, korpus, základní část
Svéd kropp, skrov, bål, torso, grunddel, kärna
Dán krop, skrog, stamme
Japán 胴体, 基幹, 本体, 船体
katalán hull, nucli, part bàsica, tronc
finn runko, ruho, kroppa, perusta, vartalo
norvég kropp, skrog, skrott, grunnlag, kjerne
baszk funtsezko zatia, gorputz, hanka, oinarri
szerb труп, trup, korpus, osnova
macedón труп, корпус, основен дел
szlovén trup, osnovni del
Szlovák trup, základná časť
bosnyák trup, osnova, temeljni dio
horvát trup, osnova, temelj
Ukrán тулуб, корпус, основа, основна частина
bolgár корпус, основа, основна част, тело, труп
Belarusz тулава, асноўная частка, корпус, падводная частка, тулуб
Héberגוף، חלק בסיסי، חלק תחתון
arabجذع، جسم، هيكل، أساس، الجذع، جسم السفينة، جسم الطائرة
Perzsaبدنه، تنه، پیکره
urduجسم، بنیادی حصہ، تلے کا حصہ، نچلا حصہ

Rumpf in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Rumpf jelentései és szinonimái

  • [Körper] die Unterseite oder der untere Teil eines Schiffes, Flugzeugs oder ähnlichem, der menschliche Körper ohne Kopf, Hals und Gliedmaßen, Torso
  • [Körper] die Unterseite oder der untere Teil eines Schiffes, Flugzeugs oder ähnlichem, der menschliche Körper ohne Kopf, Hals und Gliedmaßen, Torso
  • [Körper] die Unterseite oder der untere Teil eines Schiffes, Flugzeugs oder ähnlichem, der menschliche Körper ohne Kopf, Hals und Gliedmaßen, Torso

Rumpf in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Rumpf ragozási alakjai

A(z) Rumpf főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Rumpf ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Rumpf szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Rumpf és Rumpf a Dudenen.

Ragozás Rumpf

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Rumpf die Rümpfe
Birtokos des Rumpf(e)s der Rümpfe
Dat. dem Rumpf(e) den Rümpfen
Tárgyeset den Rumpf die Rümpfe

Ragozás Rumpf

  • Egyes szám: der Rumpf, des Rumpf(e)s, dem Rumpf(e), den Rumpf
  • Többes szám: die Rümpfe, der Rümpfe, den Rümpfen, die Rümpfe

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 25470, 86171, 56876, 86171

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2263481, 2263411, 3063760, 3321371

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 86171, 86171, 86171