A(z) Ruhetag német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Ruhetag főnév ragozása (pihenőnap, szabadnap) egyes szám genitívuszban Ruhetag(e)s és többes szám alanyesetben Ruhetage van megadva. A(z) Ruhetag főnév erős ragozási végződésekkel (es/e) ragozódik. Ruhetag nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Ruhetag szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -e

der Ruhetag

Ruhetag(e)s · Ruhetage

Végződések es/e  

Angol day off, rest day, Sunday, day of rest

/ˈʁuːətaːk/ · /ˈʁuːətaːks/ · /ˈʁuːətaːɡə/

[…, Wirtschaft] ein arbeitsfreier Tag, insbesondere der Sonntag; Wochentag, an dem ein bestimmtes Geschäft geschlossen hat

» Heute ist Ruhetag . Angol Today is a rest day.

Ruhetag ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derRuhetag
Birtokos desRuhetages/Ruhetags
Dat. demRuhetag/Ruhetage
Tárgyeset denRuhetag

Többes szám

Alanyeset dieRuhetage
Birtokos derRuhetage
Dat. denRuhetagen
Tárgyeset dieRuhetage

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Ruhetag szóhoz


  • Heute ist Ruhetag . 
    Angol Today is a rest day.
  • Tom hat heute seinen Ruhetag . 
    Angol Tom has his day off today.
  • Seine Zähne können einen Ruhetag einlegen. 
    Angol His teeth can take a rest day.
  • Nach dieser anstrengenden Woche kann ich den Ruhetag gebrauchen. 
    Angol After this exhausting week, I could use a day of rest.
  • Am Ruhetag bestreiten die meisten Fahrer ein lockeres Training, um im Wettkampfrhythmus zu bleiben. 
    Angol On the rest day, most drivers engage in light training to stay in competition rhythm.
  • Nach vier Tagen im Sattel hatte ich in der ungarischen Hauptstadt einen Ruhetag eingelegt und einen entspannten Aufenthalt genossen. 
    Angol After four days in the saddle, I took a rest day in the Hungarian capital and enjoyed a relaxing stay.
  • Nach einigen Ruhetagen , an denen wir auch ein bisschen an unseren Fahrzeugen herumgeschraubt hatten, waren wir bereit, die Reise Richtung Süden fortzusetzen. 
    Angol After a few days of rest, during which we also tinkered a bit with our vehicles, we were ready to continue the journey south.

Példák

Fordítások

Ruhetag német fordításai


Német Ruhetag
Angol day off, rest day, Sunday, day of rest
Orosz выходной, выходно́й день, выходной день, день отдыха, нерабо́чий день
Spanyol día de descanso, descanso semanal, día libre, feria
Francia jour de repos, fermeture hebdomadaire, jour sans travail
Török dinlenme günü, kapalı gün, tatil günü
Portugál dia de descanso, dia de folga, dia fechado, domingo, folga
Olasz giorno de riposo, giorno di riposo, giorno di chiusura, chiusura settimanale, feria, giorno libero
Román zi de odihnă, relaș, zi liberă, zi de odihna
Magyar pihenőnap, szabadnap, szünnap
Lengyel dzień odpoczynku, dzień wolny, dzień wolny od pracy
Görög ημέρα ανάπαυσης, αργία, ημέρα αργίας, κλειστή ημέρα
Holland rustdag, vrije dag
Cseh odpočinkový den, den pracovního klidu, den volna, uzavřená provozovna, zavírací den
Svéd vilodag, ledig dag, stängningsdag, vila dag
Dán hviledag, lukket dag
Japán 休息日, 休日, 休業日, 定休日
Katalán dia de descans, jorn de repòs, dia lliure
Finn lepopäivä, sulkemispäivä, vapaapäivä
Norvég hviledag, fridag, stengt dag
Baszk atseden, atsedeneguna, itxaron eguna, lasaitze eguna
Szerb dan odmora, nedelja, neradni dan
Macedón ден без трки, ден на одмор, одморен ден, слободен ден
Szlovén prosto, dan brez dirke, dan počitka, prosto nedeljo, zaprt dan
Szlovák voľný deň, nedeľa, oddychový deň, zavretý deň
Bosnyák dan odmora, nedjelja
Horvát dan odmora, nedjelja
Ukrán вихідний, день відпочинку, неділя
Bolgár почивен ден, неделя
Belarusz выходны дзень, дня адпачынку
Indonéz hari istirahat, hari tutup
Vietnámi ngày nghỉ, ngày đóng cửa
Üzbég dam olish kuni, yopiq kun
Hindi आराम का दिन, बंद दिन, विश्राम दिवस
Kínai 休息日, 停业日
Thai วันที่ปิด, วันที่พัก, วันพักผ่อน
Koreai 쉬는 날, 휴무일, 휴식일
Azeri istirahət günü, qapalı gün
Grúz დასვენების დღე, დახურული დღე, სასვენე დღე
Bengáli বিশ্রাম দিন, বন্ধ দিন
Albán ditë pushimi, dita e mbylljes
Maráthi विश्रांतीचा दिवस, बंद दिवस
Nepáli आरामको दिन, बन्द दिन
Telugu విశ్రాంతి రోజు, మూసిన రోజు
Lett Atpūtas diena, atpūtas diena, slēgšanas diena
Tamil ஒய்வு நாள், மூடு நாள், விடுமுறை நாள்
Észt puhkepäev, suletud päev
Örmény հանգստի օր, փակ օր
Kurd Rojê girtinê, rojê xweşik
Héberיום מנוחה
Arabيوم راحة، يوم عطلة
Perzsaروز استراحت، روز تعطیل، روزتعطیل
Urduآرام کا دن، چھٹی کا دن

Ruhetag in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Ruhetag jelentései és szinonimái

  • ein arbeitsfreier Tag, insbesondere der Sonntag
  • [Wirtschaft] Wochentag, an dem ein bestimmtes Geschäft geschlossen hat
  • ein rennfreier Tag während eines Etappenrennens

Ruhetag in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Ruhetag ragozási alakjai

A(z) Ruhetag főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Ruhetag ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Ruhetag szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Ruhetag és Ruhetag a Dudenen.

Ragozás Ruhetag

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Ruhetag die Ruhetage
Birtokos des Ruhetag(e)s der Ruhetage
Dat. dem Ruhetag(e) den Ruhetagen
Tárgyeset den Ruhetag die Ruhetage

Ragozás Ruhetag

  • Egyes szám: der Ruhetag, des Ruhetag(e)s, dem Ruhetag(e), den Ruhetag
  • Többes szám: die Ruhetage, der Ruhetage, den Ruhetagen, die Ruhetage

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 79629, 79629, 79629

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10472953, 10559401, 3016585

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 79629, 79629