A(z) Hofnarr német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Hofnarr főnév ragozása (udvari bolond) egyes szám genitívuszban Hofnarren és többes szám alanyesetben Hofnarren van megadva. A(z) Hofnarr főnév gyenge ragozással, en/en végződésekkel ragozódik. Hofnarr nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Hofnarr szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C1 szintnek a része. Hozzászólások

C1 · főnév · hímnemű · rendszeres · -en, -en

der Hofnarr

Hofnarren · Hofnarren

Végződések en/en   Egyes szám alanyeset opcionális 'n'-nel   Többes számú datív 'n' nélkül  

Angol court jester, jester, king's jester, fool

[Kultur, Personen] historisch gesehen ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt; Person, der man Abhängigkeit oder Unterwürfigkeit unterstellt

» Tom ist der Hofnarr . Angol Tom is the court jester.

Hofnarr ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derHofnarr
Birtokos desHofnarren
Dat. demHofnarren
Tárgyeset denHofnarren

Többes szám

Alanyeset dieHofnarren
Birtokos derHofnarren
Dat. denHofnarren
Tárgyeset dieHofnarren

Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Hofnarr szóhoz


  • Tom ist der Hofnarr . 
    Angol Tom is the court jester.
  • Er ist ja nur so eine Art Hofnarr in seiner Partei. 
    Angol He is just a kind of court jester in his party.
  • Till Altenburg tourt mit einem Quintett durch Europa, der alte Hofnarr . 
    Angol Till Altenburg is touring Europe with a quintet, the old court jester.
  • Tom war als Hofnarr verkleidet. 
    Angol Tom was dressed as a court jester.
  • Der König rühmt die dargebotenen Leistungen des Hofnarren . 
    Angol The king praises the performances of the court jester.

Példák

Fordítások

Hofnarr német fordításai


Német Hofnarr
Angol court jester, jester, king's jester, fool
Orosz дворцовый шут, придво́рный шут, шут, дворянин
spanyol bufón, juglar, tonto
francia bouffon, fou, fou de cour, fou du roi
török soytarı, palyaço
portugál bobo da corte, bufão, palhaço
olasz giullare, buffone, buffone di corte
román bufon
Magyar udvari bolond
Lengyel błazen, błazen dworski, dworski błazen, faworyt
Görög γελωτοποιός, αυλικός κωμικός, δουλοπρεπής, υποτακτικός
Holland hofnar, nar
cseh dvorní šašek
Svéd hovnarr, nar, skämtare
Dán hofnar, nar
Japán 道化師, 宮廷道化師
katalán bufó, mestre de cerimònies, narr de cort
finn hovinarri, hoviNarr, hovinarr
norvég hoffnarr, hånfugl
baszk atzerrari, funtzionario, miserable
szerb dvorski luda, podložnik, sluga
macedón дворски кловн, дворски шегадџија, кловн
szlovén dvorski klovn, dvorski norček, klovn, norček
Szlovák dvorný šašo, šašo
bosnyák dvorski luda, podložnik, sluga
horvát dvorski luda, podložnik, sluga
Ukrán дворянин, смішник, шут
bolgár дворцов шут, подчинен, слуга
Belarusz дворовы клоун
Héberחצרן، ליצן
arabمهرج، منافق
Perzsaدلقک
urduدربار کا جوکر، دربار کا نرالا، منافق، چالاک

Hofnarr in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Hofnarr jelentései és szinonimái

  • [Kultur, Personen] historisch gesehen ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt, Person, der man Abhängigkeit oder Unterwürfigkeit unterstellt
  • [Kultur, Personen] historisch gesehen ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt, Person, der man Abhängigkeit oder Unterwürfigkeit unterstellt

Hofnarr in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Hofnarr ragozási alakjai

A(z) Hofnarr főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Hofnarr ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Hofnarr szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Hofnarr és Hofnarr a Dudenen.

Ragozás Hofnarr

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Hofnarr die Hofnarren
Birtokos des Hofnarren der Hofnarren
Dat. dem Hofnarren den Hofnarren
Tárgyeset den Hofnarren die Hofnarren

Ragozás Hofnarr

  • Egyes szám: der Hofnarr, des Hofnarren, dem Hofnarren, den Hofnarren
  • Többes szám: die Hofnarren, der Hofnarren, den Hofnarren, die Hofnarren

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6975250, 6769214

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 88049, 44980, 41526

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 88049, 88049