A(z) Hochmut német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Hochmut főnév ragozása (gőg, dölyf) egyes szám genitívuszban Hochmut(e)s és többes szám alanyesetben - van megadva. A(z) Hochmut főnév erős ragozási végződésekkel (es/-) ragozódik. Nem képez többes számot. Hochmut nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Hochmut szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendszeres · -s, -

der Hochmut

Hochmut(e)s · -

Végződések es/-   Többes számú datív 'n' nélkül   Csak egyes szám  

Angol arrogance, pride, disdainfulness, haughtiness, hauteur, hubris, lordliness

/ˈhoːxmuːt/ · /ˈhoːxmuːtəs/

übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen

» Hochmut tut niemals gut. Angol Arrogance never does any good.

Hochmut ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derHochmut
Birtokos desHochmutes/Hochmuts
Dat. demHochmut/Hochmute
Tárgyeset denHochmut

Többes szám

Alanyeset -
Birtokos -
Dat. -
Tárgyeset -

⁶ Csak emelkedett stílusban


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Hochmut szóhoz


  • Hochmut tut niemals gut. 
    Angol Arrogance never does any good.
  • Menschlicher Hochmut ist menschliche Schwäche. 
    Angol Human pride is human weakness.
  • Demut erreicht oft mehr als Hochmut . 
    Angol Humility often achieves more than pride.
  • Sein Hochmut stand dem Erfolg im Weg. 
    Angol His pride stood in the way of success.
  • Im Schatten der Bescheidenheit verblüht der Hochmut schneller als eine Rose ohne Stiel. 
    Angol In the shadow of humility, pride withers faster than a rose without a stem.
  • Bescheidenheit siegt öfter als Hochmut . 
    Angol Humility often achieves more than pride.
  • Nach der katholischen Morallehre ist Hochmut eine der sieben Todsünden. 
    Angol According to Catholic moral teaching, pride is one of the seven deadly sins.

Példák

Fordítások

Hochmut német fordításai


Német Hochmut
Angol arrogance, pride, disdainfulness, haughtiness, hauteur, hubris, lordliness
Orosz высокомерие, высокоме́рие, го́нор, горды́ня, гордыня, надменность, спесь
Spanyol soberbia, arrogancia, altanería, altivez, animosidad, endiosamiento, lozanía, orgullo
Francia orgueil, morgue, vanité, arrogance, hauteur, présomption, prétention, suffisance
Török gurur, kibir, kurum
Portugál soberba, arrogância, altivez, aprumo, orgulho, prepotência, presunção
Olasz superbia, alterigia, altezzosità, arroganza, boria, orgoglio, pretensione, sicumera
Román aroganță, mândrie
Magyar gőg, dölyf, felfuvalkodás, fennhéjázás
Lengyel wyniosłość, arogancja, pycha, zarozumiałość, ambicja, buta, duma, hardość
Görög αλαζονεία, υπερηφάνεια, υπεροψία
Holland hoogmoed, arrogantie
Cseh arogance, povýšenost, pýcha
Svéd arrogans, högfärd, högmod, övermod
Dán hovmod, højmod
Japán 傲慢, 高慢
Katalán orgull, supèrbia
Finn ylhäisyys, ylpeys
Norvég hovmod
Baszk arrogantzia, harrokeria
Szerb arogancija, ohola
Macedón гордост, премногу самодоволство
Szlovén ošabnost, pohlepnost
Szlovák arogancia, pýcha
Bosnyák arogancija, ohola
Horvát arogancija, ohola
Ukrán високомерність, гордість
Bolgár арогантност, гордост
Belarusz высокамернасць, пыха
Indonéz kesombongan
Vietnámi kiêu ngạo
Üzbég kibir
Hindi अहंकार, घमंड
Kínai 傲慢, 自负
Thai ความหยิ่ง
Koreai 거만, 오만
Azeri kibir, kibirlilik
Grúz ამაყობა
Bengáli অহংকার, গর্ব
Albán arrogancë
Maráthi अहंकार, घमंड
Nepáli अहंकार, गर्व
Telugu అహంకారం
Lett augstprātība
Tamil அஹங்காரம்
Észt uhkus, üleolevus
Örmény գոռոզություն
Kurd kibr
Héberגאווה، יהירות
Arabكبرياء، تكبر، غرور
Perzsaتکبر، غرور
Urduتکبر، غرور

Hochmut in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Hochmut jelentései és szinonimái

  • übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen

Hochmut in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Hochmut ragozási alakjai

A(z) Hochmut főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Hochmut ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Hochmut szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Hochmut és Hochmut a Dudenen.

Ragozás Hochmut

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Hochmut -
Birtokos des Hochmut(e)s -
Dat. dem Hochmut(e) -
Tárgyeset den Hochmut -

Ragozás Hochmut

  • Egyes szám: der Hochmut, des Hochmut(e)s, dem Hochmut(e), den Hochmut
  • Többes szám: -, -, -, -

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 13830

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 3150990, 804486, 5038427, 2703526, 848611, 804485

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 13830