A(z) Einlauf német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Einlauf főnév ragozása (beöntés, befutás) egyes szám genitívuszban Einlauf(e)s és többes szám alanyesetben Einläufe van megadva. A(z) Einlauf főnév erős ragozási végződésekkel (es/äu-e) ragozódik. Többes számban umlaut van. Einlauf nyelvtani neme hímnemű, és a határozott névelője a "der". Itt nemcsak a(z) Einlauf szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · hímnemű · rendhagyó · -s,¨-e

der Einlauf

Einlauf(e)s · Einläufe

Végződések es/äu-e   Többes szám umlauttal  

⁰ Jelentéstől függ

Angol enema, finish, inlet, arrival, breaking-in, censure, clyster, criticism, edge crack, entry, entry point, head structure, head works, infeed, inlet pipe gallery, intake, intake structure, rebuke, run-in, running-in

/ˈaɪnlaʊf/ · /ˈaɪnlaʊfs/ · /ˈaɪnlɔɪfə/

[Medizin, Sport, …] Methode, bei der eine Flüssigkeit über den After in den Darm eingeleitet wird, um den Enddarm von Kot zu säubern; Ankunft von zum Beispiel Läufern oder Pferden im Ziel bei einem Rennen; Klistier, Ankunft, Zulauf, Darmspülung

» Ein Einlauf wird unter anderem bei Verstopfung verordnet. Angol An enema is prescribed, among other things, for constipation.

Einlauf ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset derEinlauf
Birtokos desEinlaufes/Einlaufs
Dat. demEinlauf/Einlaufe
Tárgyeset denEinlauf

Többes szám

Alanyeset dieEinläufe
Birtokos derEinläufe
Dat. denEinläufen
Tárgyeset dieEinläufe

⁶ Csak emelkedett stílusban⁰ Jelentéstől függ


Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Einlauf szóhoz


  • Ein Einlauf wird unter anderem bei Verstopfung verordnet. 
    Angol An enema is prescribed, among other things, for constipation.
  • Abends wurde ihm dann von seinem Kumpel auch noch ein Einlauf verpasst. 
    Angol In the evening, his friend also gave him an enema.
  • Der Durchfluss am Einlauf beträgt fünf Kubikmeter pro Sekunde. 
    Angol The flow at the inlet is five cubic meters per second.
  • Vor einer Darmspiegelung muss der Patient einen Einlauf über sich ergehen lassen. 
    Angol Before a colonoscopy, the patient must undergo an enema.
  • Auch Einläufe sind ein langjährig erprobtes Mittel, um den Darm langfristig zu sanieren und den Körper zu entlasten. 
    Angol Enemas are also a long-proven means of long-term intestinal rehabilitation and relieving the body.

Példák

Fordítások

Einlauf német fordításai


Német Einlauf
Angol enema, finish, inlet, arrival, breaking-in, censure, clyster, criticism
Orosz впуск, клизма, финиш, кли́зма
Spanyol enema, entrada, llegada, atención, crítica, inlet, irrigación, lavativa
Francia arrivée, entrée, lavement, critique, réprimande, rétrécissement
Török akış noktası, eleştiri, giriş, lavman, uyarı, varış
Portugál enema, entrada, chegada, clister, crítica, repreensão
Olasz arrivo, clistere, assestamento, assettamento, attacco di colata, attenzione, bocchettone, critica
Román clismă, atenție, critică, intrare, sosire, spălare intestinală
Magyar beöntés, befutás, beömlés, figyelemfelhívás, kritika, érkezés
Lengyel lewatywa, ciasto na kluski lane, krytyka, meta, przybycie, uwaga, wlot
Görög κλύσμα, άφιξη, είσοδος, κριτική, παρατήρηση, τερματισμός
Holland klysma, aandacht, aankomst, binnengekomen post, darmspoeling, enema, finish, het binnenlopen
Cseh klystýr, cíl, klyzma, kritika, pozornost, příjezd, vběhnutí, vplutí
Svéd lavemang, ankomst, inlopp, kritik, målgång, slutspurt, upplopp, uppmärksamhet
Dán indløb, ankomst, klyster, kritik, lavement
Japán ゴール, 到着, 批判, 注意喚起, 流入口, 浣腸
Katalán arribada, atenció, crítica, enema, entrada
Finn huomautus, kritiikki, maaliintulo, peräruiske, sisäänvirtaus
Norvég ankomst, inntak, klyster, kritikk, oppmerksomhet på feil
Baszk arretazko, helmuga, iriste, klisma, kritika, sarrera
Szerb dolazak, enema, kritika, ulaz, usmerena pažnja, klistir
Macedón влез, критика, обвинување, пристигнување
Szlovén klistir, kritika, opozorilo, prihod, vhod
Szlovák klystír, kritika, pozornosť, príchod, prítok
Bosnyák dolazak, klistir, kritika, ulaz, upozorenje
Horvát ulaz, klistir, kritika, priključak, upozorenje
Ukrán впуск, вхід, клізма, критика, увага до помилки, фініш
Bolgár внимание, вход, клизма, критика, пристигане, финиш
Belarusz вход, клізма, крытыка, падключэнне, увага да памылкі, фініш
Indonéz klisma
Vietnámi thụt hậu môn
Üzbég klizma
Hindi एनेमा
Kínai 灌肠
Thai สวนทวาร
Koreai 관장
Azeri klizma
Grúz კლიზმა
Bengáli ক্লিজমা
Albán klizmë
Maráthi क्लिज्मा
Nepáli एनिमा
Telugu ఎనిమా
Lett klizma
Tamil எனிமா
Észt klizma
Örmény ենեմա
Kurd klizma
Héberביקורת، הגעה، חוקן، כניסת נוזלים
Arabحقنة شرجية، انتقاد، مدخل، وصول، وصول إلى خط النهاية
Perzsaانتقاد، انما، ورود، ورودی
Urduداخلہ، اندرونی راستہ، انماط، تنقید، توجہ، پہنچنا

Einlauf in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Einlauf jelentései és szinonimái

  • [Medizin] Methode, bei der eine Flüssigkeit über den After in den Darm eingeleitet wird, um den Enddarm von Kot zu säubern, Klistier, Darmspülung
  • [Sport] Ankunft von zum Beispiel Läufern oder Pferden im Ziel bei einem Rennen, Ankunft, Eintreffen
  • [Technik] Stelle, an der eine Flüssigkeit in eine Anlage hineinläuft, Zulauf
  • Kritik, auf ein Fehlverhalten gelenkte Aufmerksamkeit

Einlauf in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Einlauf ragozási alakjai

A(z) Einlauf főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Einlauf ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Einlauf szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Einlauf és Einlauf a Dudenen.

Ragozás Einlauf

Egyes szám Többes szám
Alanyeset der Einlauf die Einläufe
Birtokos des Einlauf(e)s der Einläufe
Dat. dem Einlauf(e) den Einläufen
Tárgyeset den Einlauf die Einläufe

Ragozás Einlauf

  • Egyes szám: der Einlauf, des Einlauf(e)s, dem Einlauf(e), den Einlauf
  • Többes szám: die Einläufe, der Einläufe, den Einläufen, die Einläufe

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 126593, 126593, 126593, 146469

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 126593, 126593, 126593, 126593