A(z) Absenz német főnév ragozása többes számmal és névelővel

A(z) Absenz főnév ragozása (távollét, hiányzás) egyes szám genitívuszban Absenz és többes szám alanyesetben Absenzen van megadva. A(z) Absenz főnév gyenge ragozással, -/en végződésekkel ragozódik. Absenz nyelvtani neme nőnemű, és a határozott névelője a "die". Itt nemcsak a(z) Absenz szót ragozhatod, hanem az összes német főnevet is. A főnév a Zertifikat Deutsch szókincsének vagy a(z) C2 szintnek a része. Hozzászólások

C2 · főnév · nőnem · rendszeres · -, -en-

die Absenz

Absenz · Absenzen

Végződések -/en   Többes számú datív 'n' nélkül  

Angol absence, absence of mind, absence payment, absence seizure, absent-mindedness, abstractedness, faint, lack, mental absence, petit mal absence, prebenda in absentia

/apˈzɛnt͡s/ · /apˈzɛnt͡s/ · /apˈzɛnt͡sən/

[…, Schule, Medizin] Abwesenheit, Fehlen; Fehlstunde oder Fehltag in Schule oder Beruf etwa aufgrund von Krankheit; Abwesenheit, Absence, Geistesabwesenheit, Geistesabsenz

» Diese Schülerin hat viele Absenzen . Angol This student has many absences.

Absenz ragozása egyes és többes számban, minden esetben

Egyes szám

Alanyeset dieAbsenz
Birtokos derAbsenz
Dat. derAbsenz
Tárgyeset dieAbsenz

Többes szám

Alanyeset dieAbsenzen
Birtokos derAbsenzen
Dat. denAbsenzen
Tárgyeset dieAbsenzen

Jelentések  PDF

Példák

Példamondatok a(z) Absenz szóhoz


  • Diese Schülerin hat viele Absenzen . 
    Angol This student has many absences.
  • Seine Absenz fiel gar nicht auf, da es alle gewohnt waren. 
    Angol His absence went unnoticed, as everyone was used to it.
  • Die hohe Quote an Absenzen in der Abteilung XYZ lässt auf ein schlechtes Arbeitsklima schließen. 
    Angol The high absence rate in department XYZ indicates a poor work environment.
  • Er war epileptisch und seine Absenzen waren sehr häufig. 
    Angol He was epileptic and his absences were very frequent.
  • Er sprach weiter, denn er war ihrer geistigen Absenz nicht bewusst. 
    Angol He continued to speak, for he was not aware of their spiritual absence.
  • Führen Gespräche mit Lehrern und Schulpsychologen jedoch zu nichts, können schulpflichtige Schüler laut Bayerischen Erziehungs- und Unterrichtsgesetzes für Absenzen belangt werden. 
    Angol If conversations with teachers and school psychologists lead to nothing, compulsory school students can be held accountable for absences according to the Bavarian Education and Instruction Act.

Példák

Fordítások

Absenz német fordításai


Német Absenz
Angol absence, absence of mind, absence payment, absence seizure, absent-mindedness, abstractedness, faint, lack
Orosz отсутствие, неявка, кратковременное помрачение сознания, малый приступ, отсу́тствие, про́пуск
Spanyol ausencia, falta, absentismo, ausente
Francia absence, absence épileptique, évanouissement
Török yokluk, bulunmama, devamsızlık, devlet, kısa süreli bilinç kaybı, zihinsel yokluk, ödenek
Portugál ausência, falta, perda de consciência
Olasz assenza, mancanza, assenza mentale, assenza temporanea, assenza tipica, disattenzione, distrazione, prebenda in absentia
Román absență, lipsă, pierdere temporară a conștiinței, plată
Magyar távollét, hiányzás, kis roham, rövid tudatzavar, szellemi hiányzás
Lengyel nieobecność, absencja, brak, absencja chorobowa, krótkotrwałe zaburzenie świadomości, napad
Görög απουσία, απουσία πληρωμής, βραχυχρόνια διαταραχή συνείδησης, μικρός επιληπτικός κρίκος, πνευματική απουσία
Holland afwezigheid, afwezig, afwezigheidsbetaling
Cseh nepřítomnost, absence, absentismus, duchovní nepřítomnost, krátkodobá ztráta vědomí, malá ztráta vědomí
Svéd frånvaro, absensanfall, bortavaro, kortvarig medvetslöshet, litet anfall
Dán fravær, anfald, bevidsthedstab, tilstedeværelse, åndelig fravær
Japán 不在, 欠席, 不在手当, 小発作, 欠席手当, 短時間の意識障害, 精神的不在, 精神的欠如
Katalán absència, absència mental, falta, pagament, pèrdua de consciència
Finn poissaolo, henkinen poissaolo, läsnäolon puute, poissaoloetu, puuttuminen, tilapäinen tajunnan häiriö
Norvég fravær, absens, kortvarig bevissthetsforstyrrelse, tilstedeværelse
Baszk absentzia, egon ez, eztabaida, faltan, ordainketa
Szerb odsustvo, duhovna odsutnost, kratkotrajna smetnja svesti, napad, nedostatak, neprisutnost
Macedón отсуство, духовна отсутност, краткотрајно нарушување на свеста, мал напад, непостоење
Szlovén odsotnost, duhovna odsotnost, kratkotrajna motnja zavesti, manjkajoč, manjši napad, neprisotnost
Szlovák absencia, neprítomnosť, duchovná neprítomnosť, krátkodobé narušenie vedomia, malá absencia
Bosnyák odsustvo, duhovna odsutnost, manjak, nedostatak, neprisutnost, odsutnost
Horvát odsutnost, duhovna odsutnost, izostanak, manjak, nedostatak, neprisutnost
Ukrán відсутність, виплата, духовна відсутність, короткочасне порушення свідомості, малий напад, недостатність
Bolgár отсъствие, абсент, краткотрайно замъгляване на съзнанието, липса, малък пристъп, умствена отсъствие
Belarusz адсутнасць, духоўная адсутнасць, кароткачасовае парушэнне свядомасці, маленькі напад, нястача
Indonéz ketidakhadiran, pensiun
Vietnámi vắng mặt, lương hưu
Üzbég yo'qlik, pensiya
Hindi अनुपस्थिति, पेंशन
Kínai 缺席, 养老金, 病假, 缺乏
Thai การขาด, ขาดงาน, ขาดเรียน, บำนาญ
Koreai 결근, 결석, 부재, 연금
Azeri yoxluq, pensiya
Grúz არარსებობა, პენსია
Bengáli অনুপस्थिति, অনুপস্থিতি, পেনশন
Albán mungesë, pension
Maráthi अनुपस्थिती, पेंशन
Nepáli अनुपस्थिति, पेंशन
Telugu అనుపస్థితి, గైర్హాజరు, పెన్షన్
Lett prombūtne, pensija
Tamil இல்லாமை, பென்சன்
Észt puudumine, pension, puudus
Örmény բացակայություն, պենսիա
Kurd nebûn, pensiyon
Héberהיעדרות، היעדרות רוחנית، הפסקה، חסרון
Arabغياب، تشتت الوعي، غائب، غياب عقلي، نوبة صغيرة
Perzsaغیبت، عدم حضور، غیبت ذهنی، فقدان
Urduعدم موجودگی، غیاب، ذہنی غیر موجودگی، عارضی بے ہوشی، غیبت، چھوٹا حملہ

Absenz in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

Absenz jelentései és szinonimái

  • Abwesenheit, Fehlen, Abwesenheit
  • [Schule] Fehlstunde oder Fehltag in Schule oder Beruf etwa aufgrund von Krankheit
  • geistige Abwesenheit, Absence, Geistesabwesenheit, Geistesabsenz
  • [Medizin, Gefühle] kleiner Anfall, kurzzeitige Bewusstseinstrübung, Absence
  • Zahlung, die an einen Abwesenden entrichtet wird, meist von dem Verwalter einer Pfründe an den abwesenden Pfründeninhaber

Absenz in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

Absenz ragozási alakjai

A(z) Absenz főnév összes ragozási alakjának összefoglalása minden esetben


Absenz ragozása táblázatban, minden alakban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset (1. eset), birtokos eset (2. eset), részes eset (3. eset) és tárgyeset (4. eset). Ez a táblázat segít a házi feladatok, vizsgák, iskolai németórák, némettanulás, egyetemi tanulmányok, német mint idegen vagy második nyelv, illetve felnőttképzés során. A Absenz szó helyes ragozása különösen fontos a németül tanulók számára. További információk: Wiktionary Absenz és Absenz a Dudenen.

Ragozás Absenz

Egyes szám Többes szám
Alanyeset die Absenz die Absenzen
Birtokos der Absenz der Absenzen
Dat. der Absenz den Absenzen
Tárgyeset die Absenz die Absenzen

Ragozás Absenz

  • Egyes szám: die Absenz, der Absenz, der Absenz, die Absenz
  • Többes szám: die Absenzen, der Absenzen, den Absenzen, die Absenzen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 10953, 10953, 10953, 10953, 10953

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 10953, 10953, 10953, 10953, 15200