A német waagerecht melléknév ragozása és fokozása

A waagerecht melléknév ragozása (vízszintes) a nem fokozható waagerecht alakban történik. Ez a melléknév nem rendelkezik középfokkal vagy felsőfokkal. A(z) waagerecht melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) waagerecht ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások

B1 · melléknév · pozitív · nem összehasonlítható

waagerecht

waag(e)recht · - · -

Opcionális szókapcsolat  

Angol horizontal

parallel zu einer flachen Erdoberfläche; im rechten Winkel zur Lotlinie; horizontal

» Die Streifen waren waagerecht . Angol The stripes were horizontal.

waagerecht erős ragozása névelő vagy névmás nélkül

Hímnem

Alanyeset waagerechter/waagrechter
Birtokos waagerechten/waagrechten
Dat. waagerechtem/waagrechtem
Tárgyeset waagerechten/waagrechten

Nőnem

Alanyeset waagerechte/waagrechte
Birtokos waagerechter/waagrechter
Dat. waagerechter/waagrechter
Tárgyeset waagerechte/waagrechte

Semleges

Alanyeset waagerechtes/waagrechtes
Birtokos waagerechten/waagrechten
Dat. waagerechtem/waagrechtem
Tárgyeset waagerechtes/waagrechtes

Többes szám

Alanyeset waagerechte/waagrechte
Birtokos waagerechter/waagrechter
Dat. waagerechten/waagrechten
Tárgyeset waagerechte/waagrechte

PDF

Gyenge ragozás

A waagerecht melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'


Hímnem

Alanyeset derwaagerechte/waagrechte
Birtokos deswaagerechten/waagrechten
Dat. demwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset denwaagerechten/waagrechten

Nőnem

Alanyeset diewaagerechte/waagrechte
Birtokos derwaagerechten/waagrechten
Dat. derwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset diewaagerechte/waagrechte

Semleges

Alanyeset daswaagerechte/waagrechte
Birtokos deswaagerechten/waagrechten
Dat. demwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset daswaagerechte/waagrechte

Többes szám

Alanyeset diewaagerechten/waagrechten
Birtokos derwaagerechten/waagrechten
Dat. denwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset diewaagerechten/waagrechten

Vegyes ragozás

A waagerecht melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'


Hímnem

Alanyeset einwaagerechter/waagrechter
Birtokos eineswaagerechten/waagrechten
Dat. einemwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset einenwaagerechten/waagrechten

Nőnem

Alanyeset einewaagerechte/waagrechte
Birtokos einerwaagerechten/waagrechten
Dat. einerwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset einewaagerechte/waagrechte

Semleges

Alanyeset einwaagerechtes/waagrechtes
Birtokos eineswaagerechten/waagrechten
Dat. einemwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset einwaagerechtes/waagrechtes

Többes szám

Alanyeset keinewaagerechten/waagrechten
Birtokos keinerwaagerechten/waagrechten
Dat. keinenwaagerechten/waagrechten
Tárgyeset keinewaagerechten/waagrechten

Állítmányi használat

waagerecht állítmányként való használata


Egyes szám

Hímn.eristwaagerecht/waagrecht
nőnemsieistwaagerecht/waagrecht
seml.esistwaagerecht/waagrecht

Többes szám

siesindwaagerecht/waagrecht

Példák

Példamondatok a(z) waagerecht szóhoz


  • Die Streifen waren waagerecht . 
    Angol The stripes were horizontal.
  • Ist das hier deiner Meinung nach waagrecht ? 
    Angol Do you think this is horizontal?
  • Laut Wasserwaage ist es waagrecht . 
    Angol According to the spirit level, it is horizontal.
  • Laut der Wasserwaage ist es waagerecht . 
    Angol According to the level, it is horizontal.
  • Die Augen waren offen und sahen waagerecht über die Wasseroberfläche hin. 
    Angol The eyes were open and looked horizontally over the surface of the water.
  • Mathematisch ist der Grundriss die senkrechte Projektion eines Gegenstandes auf eine waagerechte Ebene. 
    Angol Mathematically, the floor plan is the vertical projection of an object onto a horizontal plane.
  • Die Fachwerkkonstruktion der senkrechten Ständer wird durch waagrechte Riegel oder auch schräge Streben verstärkt. 
    Angol The timber frame construction of the vertical posts is reinforced by horizontal beams or diagonal braces.

Példák

Fordítások

waagerecht német fordításai


Német waagerecht
Angol horizontal
Orosz горизонтальный
spanyol horizontal, a nivel, de nivel
francia horizontal, horizontale, horizontalement
török yatay
portugál horizontal
olasz orizzontale
román orizontal
Magyar vízszintes
Lengyel poziomy
Görög οριζόντιος
Holland horizontaal
cseh horizontální, vodorovný, rovný
Svéd vågrät, horisontell
Dán vandret
Japán 水平
katalán horitzontal
finn vaakasuora
norvég vannrett
baszk horizontal, horizontala
szerb horizontalno, vodoravno, horizontalan
macedón хоризонтален
szlovén vodoravno
Szlovák horizontálny
bosnyák horizontalan, horizontalno
horvát horizontalan, vodoravno
Ukrán горизонтальний
bolgár хоризонтален
Belarusz гарызантальны
Héberאופקי
arabأفقي
Perzsaافقی
urduافقی

waagerecht in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

waagerecht jelentései és szinonimái

  • parallel zu einer flachen Erdoberfläche, im rechten Winkel zur Lotlinie, horizontal

waagerecht in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

waagerecht ragozási és fokozási formái

A(z) waagerecht melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben


waagerecht ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary waagerecht és a waagerecht oldalon találhatók.

Melléknevek összehasonlítása és fokozása waagerecht

pozitív waag(e)recht
középfok -
felsőfok -
  • pozitív: waag(e)recht
  • középfok: -
  • felsőfok: -

Erős ragozás waagerecht

Hímnem Nőnem Semleges Többes szám
Alanyeset waag(e)rechter waag(e)rechte waag(e)rechtes waag(e)rechte
Birtokos waag(e)rechten waag(e)rechter waag(e)rechten waag(e)rechter
Dat. waag(e)rechtem waag(e)rechter waag(e)rechtem waag(e)rechten
Tárgyeset waag(e)rechten waag(e)rechte waag(e)rechtes waag(e)rechte
  • Hímnem: waag(e)rechter, waag(e)rechten, waag(e)rechtem, waag(e)rechten
  • Nőnem: waag(e)rechte, waag(e)rechter, waag(e)rechter, waag(e)rechte
  • Semleges: waag(e)rechtes, waag(e)rechten, waag(e)rechtem, waag(e)rechtes
  • Többes szám: waag(e)rechte, waag(e)rechter, waag(e)rechten, waag(e)rechte

Gyenge ragozás waagerecht

  • Hímnem: der waag(e)rechte, des waag(e)rechten, dem waag(e)rechten, den waag(e)rechten
  • Nőnem: die waag(e)rechte, der waag(e)rechten, der waag(e)rechten, die waag(e)rechte
  • Semleges: das waag(e)rechte, des waag(e)rechten, dem waag(e)rechten, das waag(e)rechte
  • Többes szám: die waag(e)rechten, der waag(e)rechten, den waag(e)rechten, die waag(e)rechten

Vegyes ragozás waagerecht

  • Hímnem: ein waag(e)rechter, eines waag(e)rechten, einem waag(e)rechten, einen waag(e)rechten
  • Nőnem: eine waag(e)rechte, einer waag(e)rechten, einer waag(e)rechten, eine waag(e)rechte
  • Semleges: ein waag(e)rechtes, eines waag(e)rechten, einem waag(e)rechten, ein waag(e)rechtes
  • Többes szám: keine waag(e)rechten, keiner waag(e)rechten, keinen waag(e)rechten, keine waag(e)rechten

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5286311, 8602110, 8990770, 8990740

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 2607, 170550, 93623

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 33877