A német unwirsch melléknév ragozása és fokozása

unwirsch melléknév ragozása (barátságtalan, zord) a fokozás formáit használja unwirsch,unwirscher,am unwirschesten. A középfok és felsőfok képzői er/esten. A(z) unwirsch melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) unwirsch ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások

pozitív
unwirsch
középfok
unwirscher
felsőfok
am unwirschesten/unwirschsten

melléknév · pozitív · rendszeres · fokozható

unwirsch

unwirsch · unwirscher · am unwirsch(e)sten

Angol disquietingly, splenetic, stroppy, surly, gruff, cross, curt, ill-tempered, irritable, sullen, unauthorized, unfriendly, unjustified, unpleasant

äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig; ungemütlich; heftig, frech, ungehalten, unverschämt

» Nicht Tom, sondern Maria, ist unwirsch . Angol Not Tom, but Maria, is gruff.

unwirsch erős ragozása névelő vagy névmás nélkül

Hímnem

Alanyeset unwirscher
Birtokos unwirschen
Dat. unwirschem
Tárgyeset unwirschen

Nőnem

Alanyeset unwirsche
Birtokos unwirscher
Dat. unwirscher
Tárgyeset unwirsche

Semleges

Alanyeset unwirsches
Birtokos unwirschen
Dat. unwirschem
Tárgyeset unwirsches

Többes szám

Alanyeset unwirsche
Birtokos unwirscher
Dat. unwirschen
Tárgyeset unwirsche

PDF

Gyenge ragozás

A unwirsch melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'


Hímnem

Alanyeset derunwirsche
Birtokos desunwirschen
Dat. demunwirschen
Tárgyeset denunwirschen

Nőnem

Alanyeset dieunwirsche
Birtokos derunwirschen
Dat. derunwirschen
Tárgyeset dieunwirsche

Semleges

Alanyeset dasunwirsche
Birtokos desunwirschen
Dat. demunwirschen
Tárgyeset dasunwirsche

Többes szám

Alanyeset dieunwirschen
Birtokos derunwirschen
Dat. denunwirschen
Tárgyeset dieunwirschen

Vegyes ragozás

A unwirsch melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'


Hímnem

Alanyeset einunwirscher
Birtokos einesunwirschen
Dat. einemunwirschen
Tárgyeset einenunwirschen

Nőnem

Alanyeset eineunwirsche
Birtokos einerunwirschen
Dat. einerunwirschen
Tárgyeset eineunwirsche

Semleges

Alanyeset einunwirsches
Birtokos einesunwirschen
Dat. einemunwirschen
Tárgyeset einunwirsches

Többes szám

Alanyeset keineunwirschen
Birtokos keinerunwirschen
Dat. keinenunwirschen
Tárgyeset keineunwirschen

Állítmányi használat

unwirsch állítmányként való használata


Egyes szám

Hímn.eristunwirsch
nőnemsieistunwirsch
seml.esistunwirsch

Többes szám

siesindunwirsch

Példák

Példamondatok a(z) unwirsch szóhoz


  • Nicht Tom, sondern Maria, ist unwirsch . 
    Angol Not Tom, but Maria, is gruff.

Példák

Fordítások

unwirsch német fordításai


Német unwirsch
Angol disquietingly, splenetic, stroppy, surly, gruff, cross, curt, ill-tempered
Orosz неприветливый, грубый, резкий, угрюмый, недовольный, гадкий, злой, недостойный
spanyol malhumorado, malhumorada, grosero, desagradable, hostil, antipático, descortés, despectivo
francia brusque, bourru, bourrue, rude, grincheux, irritable, désagréable, illégitime
török huysuz, kaba, sert, somurtkan, haksız, haşin, yetkisiz
portugál áspero, rude, desagradável, mal-humorado, brusco, desdenhoso, feio, hostil
olasz scontroso, burbero, scortese, illegittimo, ingiustificato, scostante
román morocănos, neplăcut, neprietenos, rău, disprețuitor, mizerabil, mâhnit, mânios
Magyar barátságtalan, zord, zsémbes, csúf, gonosz, jogosulatlan, jogtalan, kedvetlen
Lengyel szorstki, zrzędliwy, nieprzyjemny, brzydki, mściwy, niechętny, niedozwolony, niegrzeczny
Görög αδιάφορος, απρόσιτος, άβολος, άγριος, άσχημος, αγενής, αδικαιολόγητος, αηδιαστικός
Holland onwers, onvriendelijk, grimmig, chagrijnig, afwijzend, humeurig, mopperig, nors
cseh mrzutý, nepříjemný, neochotný, hrubý, neoprávněný, neoprávněně, nepohodlný, nepřátelský
Svéd grinig, otrevlig, avvisande, obefogad, obehaglig, otillåten, ovänlig, sur
Dán uvenlig, surly, gloomy, grimmig, grov, grumpy, grumset, irritable
Japán 無愛想な, 不快な, 不機嫌, 不機嫌な, 無愛想, むっつり, 不人気な, 不当な
katalán malhumorat, desagradable, groc, irritable, despectiu, gros, grosser, il·legítim
finn karkea, tyly, epämiellyttävä, epäystävällinen, ilkeä, inhimillinen, karmiva, kiukkuinen
norvég uvennlig, grinete, sur, brå, gruff, grusom, murrende, slem
baszk desatsegin, baimenik gabe, gogor, gogorra, haserre, legitimo, malkartsu, mespretxuzko
szerb neprijatan, nervozan, grub, mrzovoljan, neljubazan, neovlašćen, nepopularan, nepravedan
macedón недружелюбен, непријатен, гаден, груб, злобен, лошо расположение, мрзлив, недисциплиниран
szlovén osoren, neprijazen, grd, neprijeten, mračn, nepooblaščen, nepravičen, nerazpoložen
Szlovák nepríjemný, neochotný, neprívetivý, drsný, mrzutý, neoprávnený, neoprávnený, neautorizovaný, zlosť
bosnyák neprijatan, grub, nepristojan, nervozan, neugodan, mrzovoljan, neprijateljski, neugodnost
horvát neprijateljski, neugodan, nepristojan, nervozan, grub, jadno, mrzovoljan, neprijatan
Ukrán грубий, негостинний, недружелюбний, гидкий, негідний, недобрий, недозволений, недружній
bolgár неприятен, груб, грозен, злобен, лошо настроен, мрънкащ, недисциплиниран, недопустим
Belarusz недружалюбны, зневажальны, мурлыка, недаверлівы, недалёкі, недарэчны, недобразычлівы, недобры
Héberלא נעים، נרגז، עוין، לא אהוד، לא מוצדק، לא מורשה، מגעיל، מריר
arabغاضب، عابس، بغيض، غير مبرر، غير محبوب، غير مرغوب فيه، غير مريح، غير مصرح
Perzsaبدخلق، خشن، بد، بی‌احترامی، تحقیرآمیز، تند، خشمگین، زشت
urduبدمزاج، بد مزاج، بدخلق، بدصورت، بے آرام، بے رحم، بے وقعت، بے ہودہ

unwirsch in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

unwirsch jelentései és szinonimái

  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • äußerst ungehalten, überaus unwillig, unfreundlich, verdrossen, etwas verärgert, mürrisch, kratzig, ungemütlich, heftig, frech, ungehalten, unverschämt
  • ...

unwirsch in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

unwirsch ragozási és fokozási formái

A(z) unwirsch melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben


unwirsch ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary unwirsch és a unwirsch oldalon találhatók.

Melléknevek összehasonlítása és fokozása unwirsch

pozitív unwirsch
középfok unwirscher
felsőfok am unwirsch(e)sten
  • pozitív: unwirsch
  • középfok: unwirscher
  • felsőfok: am unwirsch(e)sten

Erős ragozás unwirsch

Hímnem Nőnem Semleges Többes szám
Alanyeset unwirscher unwirsche unwirsches unwirsche
Birtokos unwirschen unwirscher unwirschen unwirscher
Dat. unwirschem unwirscher unwirschem unwirschen
Tárgyeset unwirschen unwirsche unwirsches unwirsche
  • Hímnem: unwirscher, unwirschen, unwirschem, unwirschen
  • Nőnem: unwirsche, unwirscher, unwirscher, unwirsche
  • Semleges: unwirsches, unwirschen, unwirschem, unwirsches
  • Többes szám: unwirsche, unwirscher, unwirschen, unwirsche

Gyenge ragozás unwirsch

  • Hímnem: der unwirsche, des unwirschen, dem unwirschen, den unwirschen
  • Nőnem: die unwirsche, der unwirschen, der unwirschen, die unwirsche
  • Semleges: das unwirsche, des unwirschen, dem unwirschen, das unwirsche
  • Többes szám: die unwirschen, der unwirschen, den unwirschen, die unwirschen

Vegyes ragozás unwirsch

  • Hímnem: ein unwirscher, eines unwirschen, einem unwirschen, einen unwirschen
  • Nőnem: eine unwirsche, einer unwirschen, einer unwirschen, eine unwirsche
  • Semleges: ein unwirsches, eines unwirschen, einem unwirschen, ein unwirsches
  • Többes szám: keine unwirschen, keiner unwirschen, keinen unwirschen, keine unwirschen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7816588

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 76250, 76250, 76250, 76250, 76250, 76250