A német stetig melléknév ragozása és fokozása
A stetig melléknév ragozása (folyamatos, állandó) a nem fokozható stetig alakban történik. Ez a melléknév nem rendelkezik középfokkal vagy felsőfokkal. A(z) stetig melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) stetig ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆
B2 · melléknév · pozitív · nem összehasonlítható
stetig
·
-
·
-
continuous, steady, uninterrupted
[Wissenschaft] kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung; eine Funktion ist stetig, wenn verschwindend kleine Änderungen des Argumentes nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen; ständig, kontinuierlich, beständig
» Tom machte stetige
Fortschritte. Tom made steady progress.
stetig erős ragozása névelő vagy névmás nélkül
Hímnem
| Alanyeset | stetiger |
|---|---|
| Birtokos | stetigen |
| Dat. | stetigem |
| Tárgyeset | stetigen |
Nőnem
| Alanyeset | stetige |
|---|---|
| Birtokos | stetiger |
| Dat. | stetiger |
| Tárgyeset | stetige |
Semleges
| Alanyeset | stetiges |
|---|---|
| Birtokos | stetigen |
| Dat. | stetigem |
| Tárgyeset | stetiges |
Többes szám
| Alanyeset | stetige |
|---|---|
| Birtokos | stetiger |
| Dat. | stetigen |
| Tárgyeset | stetige |
Gyenge ragozás
A stetig melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'
Hímnem
| Alanyeset | der | stetige |
|---|---|---|
| Birtokos | des | stetigen |
| Dat. | dem | stetigen |
| Tárgyeset | den | stetigen |
Nőnem
| Alanyeset | die | stetige |
|---|---|---|
| Birtokos | der | stetigen |
| Dat. | der | stetigen |
| Tárgyeset | die | stetige |
Semleges
| Alanyeset | das | stetige |
|---|---|---|
| Birtokos | des | stetigen |
| Dat. | dem | stetigen |
| Tárgyeset | das | stetige |
Többes szám
| Alanyeset | die | stetigen |
|---|---|---|
| Birtokos | der | stetigen |
| Dat. | den | stetigen |
| Tárgyeset | die | stetigen |
Vegyes ragozás
A stetig melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'
Hímnem
| Alanyeset | ein | stetiger |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | stetigen |
| Dat. | einem | stetigen |
| Tárgyeset | einen | stetigen |
Nőnem
| Alanyeset | eine | stetige |
|---|---|---|
| Birtokos | einer | stetigen |
| Dat. | einer | stetigen |
| Tárgyeset | eine | stetige |
Semleges
| Alanyeset | ein | stetiges |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | stetigen |
| Dat. | einem | stetigen |
| Tárgyeset | ein | stetiges |
Többes szám
| Alanyeset | keine | stetigen |
|---|---|---|
| Birtokos | keiner | stetigen |
| Dat. | keinen | stetigen |
| Tárgyeset | keine | stetigen |
Állítmányi használat
stetig állítmányként való használata
Egyes szám
| Hímn. | er | ist | stetig |
|---|---|---|---|
| nőnem | sie | ist | stetig |
| seml. | es | ist | stetig |
Többes szám
| sie | sind | stetig | |
Példák
Példamondatok a(z) stetig szóhoz
-
Tom machte
stetige
Fortschritte.
Tom made steady progress.
-
Die Zahl der Geringverdiener steigt
stetig
.
The number of low-income earners is steadily increasing.
-
Er bestieg
stetigen
Schrittes den Hügel.
He was walking up the hill at a steady pace.
-
Aus den Zahlen lässt sich eindeutig eine
stetige
Verbesserung ablesen.
The figures clearly show a steady improvement.
-
Die Arbeit kommt
stetig
voran.
The work is progressing steadily.
-
Das Budget schrumpfte
stetig
, sodass die Finanzierung des Projekts in Gefahr geriet.
The budget shrank steadily, so the financing of the project was in danger.
-
Der Krach nimmt
stetig
zu.
The noise is getting louder and louder.
Példák
Fordítások
stetig német fordításai
-
stetig
- continuous, steady, uninterrupted
постоянный, непрерывный
continuo, constante, permanente, ininterrumpido
continu, constant
sürekli, devamlı
contínuo, ininterrupto
continuo, costante
constant, continu
folyamatos, állandó, folytonos
ciągły, stały, nieprzerwany
συνεχής, αδιάκοπος
continu, gestaag, voortdurend
stálý, nepřetržitý
kontinuerlig, oavbruten, stabil
kontinuerlig, uafbrudt
継続的な, 連続的, 連続的な
continu, constant, ininterromput
jatkuva, säännöllinen, yhtenäinen
kontinuerlig, sammanhengende, uavbrutt
etengabe, jarraitu
kontinuiran, neprekidan
континуиран, постојан
neprekinjen, stalen
stály, neprerušovaný, nepretržitý
kontinuiran, neprekidan
neprekidan, kontinuiran, stalan
постійний, стабільний, безперервний
непрекъснат, постоянен
непарыўны, пастаянны
מתמשך، עקבי، קבוע
مستمر، متواصل
پیوسته، مداوم
مسلسل، بے وقفہ، پائیدار
stetig in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
stetig jelentései és szinonimái- [Wissenschaft] kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung, eine Funktion ist stetig, wenn verschwindend kleine Änderungen des Argumentes nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen, ständig, kontinuierlich, beständig
- [Wissenschaft] kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung, eine Funktion ist stetig, wenn verschwindend kleine Änderungen des Argumentes nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen, ständig, kontinuierlich, beständig
Jelentések Szinonimák
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
stetig ragozási és fokozási formái
A(z) stetig melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben
stetig ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary stetig és a stetig oldalon találhatók.
Melléknevek összehasonlítása és fokozása stetig
| pozitív | stetig |
|---|---|
| középfok | - |
| felsőfok | - |
- pozitív: stetig
- középfok: -
- felsőfok: -
Erős ragozás stetig
| Hímnem | Nőnem | Semleges | Többes szám | |
|---|---|---|---|---|
| Alanyeset | stetiger | stetige | stetiges | stetige |
| Birtokos | stetigen | stetiger | stetigen | stetiger |
| Dat. | stetigem | stetiger | stetigem | stetigen |
| Tárgyeset | stetigen | stetige | stetiges | stetige |
- Hímnem: stetiger, stetigen, stetigem, stetigen
- Nőnem: stetige, stetiger, stetiger, stetige
- Semleges: stetiges, stetigen, stetigem, stetiges
- Többes szám: stetige, stetiger, stetigen, stetige
Gyenge ragozás stetig
- Hímnem: der stetige, des stetigen, dem stetigen, den stetigen
- Nőnem: die stetige, der stetigen, der stetigen, die stetige
- Semleges: das stetige, des stetigen, dem stetigen, das stetige
- Többes szám: die stetigen, der stetigen, den stetigen, die stetigen
Vegyes ragozás stetig
- Hímnem: ein stetiger, eines stetigen, einem stetigen, einen stetigen
- Nőnem: eine stetige, einer stetigen, einer stetigen, eine stetige
- Semleges: ein stetiges, eines stetigen, einem stetigen, ein stetiges
- Többes szám: keine stetigen, keiner stetigen, keinen stetigen, keine stetigen