A német schimpflich melléknév ragozása és fokozása
schimpflich melléknév ragozása (megalázó, szégyenletes) a fokozás formáit használja schimpflich,schimpflicher,am schimpflichsten. A középfok és felsőfok képzői er/sten. A(z) schimpflich melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) schimpflich ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆
schimpflich
schimpflicher
am schimpflichsten
melléknév · pozitív · rendszeres · fokozható
schimpflich
·
schimpflicher
·
am schimpflichst
en
shameful, deplorable, disgraceful, scandalous
/ˈʃɪmpfliç/ · /ˈʃɪmpfliç/ · /ˈʃɪmpfliçɐ/ · /ˈʃɪmpfliçstn̩/
so, dass es jemandem oder etwas in seinem Ansehen stark schadet; so, dass es als sehr negativ angesehen, empfunden wird; demütigend, entehrend, entwürdigend, schändlich
schimpflich erős ragozása névelő vagy névmás nélkül
Hímnem
| Alanyeset | schimpflicher |
|---|---|
| Birtokos | schimpflichen |
| Dat. | schimpflichem |
| Tárgyeset | schimpflichen |
Nőnem
| Alanyeset | schimpfliche |
|---|---|
| Birtokos | schimpflicher |
| Dat. | schimpflicher |
| Tárgyeset | schimpfliche |
Semleges
| Alanyeset | schimpfliches |
|---|---|
| Birtokos | schimpflichen |
| Dat. | schimpflichem |
| Tárgyeset | schimpfliches |
Többes szám
| Alanyeset | schimpfliche |
|---|---|
| Birtokos | schimpflicher |
| Dat. | schimpflichen |
| Tárgyeset | schimpfliche |
Gyenge ragozás
A schimpflich melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'
Hímnem
| Alanyeset | der | schimpfliche |
|---|---|---|
| Birtokos | des | schimpflichen |
| Dat. | dem | schimpflichen |
| Tárgyeset | den | schimpflichen |
Nőnem
| Alanyeset | die | schimpfliche |
|---|---|---|
| Birtokos | der | schimpflichen |
| Dat. | der | schimpflichen |
| Tárgyeset | die | schimpfliche |
Semleges
| Alanyeset | das | schimpfliche |
|---|---|---|
| Birtokos | des | schimpflichen |
| Dat. | dem | schimpflichen |
| Tárgyeset | das | schimpfliche |
Többes szám
| Alanyeset | die | schimpflichen |
|---|---|---|
| Birtokos | der | schimpflichen |
| Dat. | den | schimpflichen |
| Tárgyeset | die | schimpflichen |
Vegyes ragozás
A schimpflich melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'
Hímnem
| Alanyeset | ein | schimpflicher |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | schimpflichen |
| Dat. | einem | schimpflichen |
| Tárgyeset | einen | schimpflichen |
Nőnem
| Alanyeset | eine | schimpfliche |
|---|---|---|
| Birtokos | einer | schimpflichen |
| Dat. | einer | schimpflichen |
| Tárgyeset | eine | schimpfliche |
Semleges
| Alanyeset | ein | schimpfliches |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | schimpflichen |
| Dat. | einem | schimpflichen |
| Tárgyeset | ein | schimpfliches |
Többes szám
| Alanyeset | keine | schimpflichen |
|---|---|---|
| Birtokos | keiner | schimpflichen |
| Dat. | keinen | schimpflichen |
| Tárgyeset | keine | schimpflichen |
Állítmányi használat
schimpflich állítmányként való használata
Egyes szám
| Hímn. | er | ist | schimpflich |
|---|---|---|---|
| nőnem | sie | ist | schimpflich |
| seml. | es | ist | schimpflich |
Többes szám
| sie | sind | schimpflich | |
Fordítások
schimpflich német fordításai
-
schimpflich
- shameful, deplorable, disgraceful, scandalous
постыдный, позорный
vergonzoso, despreciable
déshonorant, infamant, infâme
aşağılayıcı, aşağılık, rezil
vergonhoso, desonroso
vergognoso, disdicevole, disonorevole
degradant, deplorabil, rușinos
megalázó, szégyenletes
haniebny, niedorzeczny, wstydliwy
απαξιωτικός, απαράδεκτος, ντροπιαστικός
beschamend, schandalig, schandelijk
hanebný, nechvalný, potupný
föraktlig, förnedrande, skamlig
vanærende, skammelig
不名誉な, 恥ずべき, 非難すべき
vergonyós, deshonrós
nolo, häpeällinen
skammelig, ussel, vanærende
irainkorra, izugarria, lotsagarria
neprihvatljiv, nepristojan, sramotan
недостојно, поразително, срамно
neprijeten, sramoten, sramotno
nechutný, hanebný
neprihvatljiv, nepristojan, sramotan
nepristojan, sramotan
соромний, ганебний
срамен, позорен
ганебны, прыкметны, саромны
memalukan, menyinggung, tercela
miệt thị, ô danh, đáng xấu hổ
kamsituvchi, sharmandali, uyatli
अपमानजनक, कलंकजनक, लज्जास्पद
不光彩的, 侮辱性的, 有损名誉的
ดูหมิ่น, น่าอับอาย, เสื่อมเสียชื่อเสียง
모욕적인, 불명예스러운, 수치스러운
biabırçı, rüsvayedici, təhqiredici
დამამცირებელი, სამარცხვინო, შემარცხვენელი
অপমানজনক, কলঙ্কজনক, লজ্জাজনক
diskreditues, pejorativ, turpërues
अपमानजनक, अपमानास्पद, लज्जास्पद
अपमानजनक, लाजमर्दो
అపకీర్తికరమైన, అపమానకర, అవమానకరమైన
apkaunojošs, apvainojošs, kaunpilns
அபகீர்த்திகரமான, அவமானகரமான, அவமானமான
häbistav, häbiväärne, pejoratiivne
անհարգալիր, անպատվաբեր, խայտառակ
bêşeref, pejoratif, rezil
מביש، מגונה، מעליב
مخزٍ، مُعيب، مُهين
خجالتآور، شرمآور، ننگین
بدنام، شرمناک
schimpflich in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
schimpflich jelentései és szinonimái- so, dass es jemandem oder etwas in seinem Ansehen stark schadet, so, dass es als sehr negativ angesehen, empfunden wird, demütigend, entehrend, entwürdigend, schändlich
Jelentések Szinonimák
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
schimpflich ragozási és fokozási formái
A(z) schimpflich melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben
schimpflich ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary schimpflich és a schimpflich oldalon találhatók.
Melléknevek összehasonlítása és fokozása schimpflich
| pozitív | schimpflich |
|---|---|
| középfok | schimpflicher |
| felsőfok | am schimpflichsten |
- pozitív: schimpflich
- középfok: schimpflicher
- felsőfok: am schimpflichsten
Erős ragozás schimpflich
| Hímnem | Nőnem | Semleges | Többes szám | |
|---|---|---|---|---|
| Alanyeset | schimpflicher | schimpfliche | schimpfliches | schimpfliche |
| Birtokos | schimpflichen | schimpflicher | schimpflichen | schimpflicher |
| Dat. | schimpflichem | schimpflicher | schimpflichem | schimpflichen |
| Tárgyeset | schimpflichen | schimpfliche | schimpfliches | schimpfliche |
- Hímnem: schimpflicher, schimpflichen, schimpflichem, schimpflichen
- Nőnem: schimpfliche, schimpflicher, schimpflicher, schimpfliche
- Semleges: schimpfliches, schimpflichen, schimpflichem, schimpfliches
- Többes szám: schimpfliche, schimpflicher, schimpflichen, schimpfliche
Gyenge ragozás schimpflich
- Hímnem: der schimpfliche, des schimpflichen, dem schimpflichen, den schimpflichen
- Nőnem: die schimpfliche, der schimpflichen, der schimpflichen, die schimpfliche
- Semleges: das schimpfliche, des schimpflichen, dem schimpflichen, das schimpfliche
- Többes szám: die schimpflichen, der schimpflichen, den schimpflichen, die schimpflichen
Vegyes ragozás schimpflich
- Hímnem: ein schimpflicher, eines schimpflichen, einem schimpflichen, einen schimpflichen
- Nőnem: eine schimpfliche, einer schimpflichen, einer schimpflichen, eine schimpfliche
- Semleges: ein schimpfliches, eines schimpflichen, einem schimpflichen, ein schimpfliches
- Többes szám: keine schimpflichen, keiner schimpflichen, keinen schimpflichen, keine schimpflichen