A német makaber melléknév ragozása és fokozása

makaber melléknév ragozása (hátborzongató, borzongató) a fokozás formáit használja makaber,makabrer,am makabersten. A középfok és felsőfok képzői er/sten. A(z) makaber melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) makaber ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások

pozitív
makaber
középfok
makabrer/makaberer
felsőfok
am makabersten

melléknév · pozitív · rendszeres · fokozható

makaber

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

'e' kiesése a toldalékban   'e' kiesése a toldalékban  

⁴ Ritka vagy szokatlan használat

Angol macabre, ghoulish, grim, morbid, sick, eerie, grotesque humor, gruesome

eine groteske Form von Humor betreffend; unheimlich wirkend; schwarz, gespenstisch, grausig, schaudererregend

» Das ist ein makabrer Scherz. Angol This is a sick joke.

makaber erős ragozása névelő vagy névmás nélkül

Hímnem

Alanyeset makaberer/makabrer
Birtokos makaberen/makabren⁶/makabern
Dat. makaberem/makabrem⁶/makaberm
Tárgyeset makaberen/makabren⁶/makabern

Nőnem

Alanyeset makabere/makabre
Birtokos makaberer/makabrer
Dat. makaberer/makabrer
Tárgyeset makabere/makabre

Semleges

Alanyeset makaberes/makabres
Birtokos makaberen/makabren⁶/makabern
Dat. makaberem/makabrem⁶/makaberm
Tárgyeset makaberes/makabres

Többes szám

Alanyeset makabere/makabre
Birtokos makaberer/makabrer
Dat. makaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset makabere/makabre

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁶ Csak emelkedett stílusban


PDF

Gyenge ragozás

A makaber melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'


Hímnem

Alanyeset dermakabere/makabre
Birtokos desmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. demmakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset denmakaberen/makabren⁶/makabern

Nőnem

Alanyeset diemakabere/makabre
Birtokos dermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. dermakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset diemakabere/makabre

Semleges

Alanyeset dasmakabere/makabre
Birtokos desmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. demmakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset dasmakabere/makabre

Többes szám

Alanyeset diemakaberen/makabren⁶/makabern
Birtokos dermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. denmakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset diemakaberen/makabren⁶/makabern

⁶ Csak emelkedett stílusban

Vegyes ragozás

A makaber melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'


Hímnem

Alanyeset einmakaberer/makabrer
Birtokos einesmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. einemmakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset einenmakaberen/makabren⁶/makabern

Nőnem

Alanyeset einemakabere/makabre
Birtokos einermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. einermakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset einemakabere/makabre

Semleges

Alanyeset einmakaberes/makabres
Birtokos einesmakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. einemmakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset einmakaberes/makabres

Többes szám

Alanyeset keinemakaberen/makabren⁶/makabern
Birtokos keinermakaberen/makabren⁶/makabern
Dat. keinenmakaberen/makabren⁶/makabern
Tárgyeset keinemakaberen/makabren⁶/makabern

⁶ Csak emelkedett stílusban

Állítmányi használat

makaber állítmányként való használata


Egyes szám

Hímn.eristmakaber
nőnemsieistmakaber
seml.esistmakaber

Többes szám

siesindmakaber

Példák

Példamondatok a(z) makaber szóhoz


  • Das ist ein makabrer Scherz. 
    Angol This is a sick joke.
  • Was ist das, ist es ein makabrer Scherz? 
    Angol What is this, is it a macabre joke?
  • Der makabere Anblick, der sich seinen Augen bot, ließ ihn schlucken. 
    Angol The macabre sight that presented itself to his eyes made him swallow.
  • In den Häusern hatten die zerschlagenen Gasleitungen Feuer gefangen und brannten nun vor dieser makabren Kulisse wie leuchtende Fackeln. 
    Angol In the houses, the broken gas pipes caught fire and now burned in front of this macabre backdrop like glowing torches.

Példák

Fordítások

makaber német fordításai


Német makaber
Angol macabre, ghoulish, grim, morbid, sick, eerie, grotesque humor, gruesome
Orosz жуткий, гробовой юмор, мракобесный, мрачный
spanyol macabro, grotesco, sinistro
francia macabre
török korkunç, dehşet verici, kara mizah
portugál macabro
olasz macabro, grottesco
román macabru
Magyar hátborzongató, borzongató, groteszk, kísérteties, mórbid
Lengyel makabryczny, groteskowy, przerażający
Görög μακάβριος
Holland macaber, griezelig
cseh makabrní, groteskní, hrůzostrašný
Svéd makaber, grotesk humor
Dán makaber, uhyggelig
Japán 不気味な, グロテスクな, 恐ろしい
katalán macabre, grotesc
finn karmiva, makaberi, pelottava
norvég makaber, grusom humor
baszk makabro, beldurgarri, izugarri
szerb groteskan humor, jeziv, makabaran, mračan
macedón зловещ, макарен
szlovén grozljiv, makabren humor, strašen
Szlovák desivý, groteskný humor, maka, makaberný
bosnyák mračan, groteskan, strašan
horvát makabran, mračan, strašan
Ukrán жахливий, моторошний, гробовий, макарберний, чорний гумор
bolgár зловещ, макарен
Belarusz жахлівы, макар, страшны
Héberמְקַבֵּר، מבעית
arabمخيف، مرعب، ساخر، مأساوي
Perzsaترسناک، غریب، مضحک، هولناک
urduخوفناک، مخوف، مضحکہ خیز

makaber in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

makaber jelentései és szinonimái

  • eine groteske Form von Humor betreffend, unheimlich wirkend, schwarz, gespenstisch, grausig, schaudererregend
  • eine groteske Form von Humor betreffend, unheimlich wirkend, schwarz, gespenstisch, grausig, schaudererregend

makaber in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

makaber ragozási és fokozási formái

A(z) makaber melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben


makaber ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary makaber és a makaber oldalon találhatók.

Melléknevek összehasonlítása és fokozása makaber

pozitív makaber
középfok makab(e)rer
felsőfok am makabersten
  • pozitív: makaber
  • középfok: makab(e)rer
  • felsőfok: am makabersten

Erős ragozás makaber

Hímnem Nőnem Semleges Többes szám
Alanyeset makab(e)rer makab(e)re makab(e)res makab(e)re
Birtokos makab(e)r(e)n makab(e)rer makab(e)r(e)n makab(e)rer
Dat. makab(e)r(e)m makab(e)rer makab(e)r(e)m makab(e)r(e)n
Tárgyeset makab(e)r(e)n makab(e)re makab(e)res makab(e)re
  • Hímnem: makab(e)rer, makab(e)r(e)n, makab(e)r(e)m, makab(e)r(e)n
  • Nőnem: makab(e)re, makab(e)rer, makab(e)rer, makab(e)re
  • Semleges: makab(e)res, makab(e)r(e)n, makab(e)r(e)m, makab(e)res
  • Többes szám: makab(e)re, makab(e)rer, makab(e)r(e)n, makab(e)re

Gyenge ragozás makaber

  • Hímnem: der makab(e)re, des makab(e)r(e)n, dem makab(e)r(e)n, den makab(e)r(e)n
  • Nőnem: die makab(e)re, der makab(e)r(e)n, der makab(e)r(e)n, die makab(e)re
  • Semleges: das makab(e)re, des makab(e)r(e)n, dem makab(e)r(e)n, das makab(e)re
  • Többes szám: die makab(e)r(e)n, der makab(e)r(e)n, den makab(e)r(e)n, die makab(e)r(e)n

Vegyes ragozás makaber

  • Hímnem: ein makab(e)rer, eines makab(e)r(e)n, einem makab(e)r(e)n, einen makab(e)r(e)n
  • Nőnem: eine makab(e)re, einer makab(e)r(e)n, einer makab(e)r(e)n, eine makab(e)re
  • Semleges: ein makab(e)res, eines makab(e)r(e)n, einem makab(e)r(e)n, ein makab(e)res
  • Többes szám: keine makab(e)r(e)n, keiner makab(e)r(e)n, keinen makab(e)r(e)n, keine makab(e)r(e)n

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 3186473, 1445078, 2485747

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 61259

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 6154, 6154