A német immanent melléknév ragozása és fokozása

A immanent melléknév ragozása (belső, bennszülött) a nem fokozható immanent alakban történik. Ez a melléknév nem rendelkezik középfokkal vagy felsőfokkal. A(z) immanent melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) immanent ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások

melléknév · pozitív · nem összehasonlítható

immanent

immanent · - · -

Angol intrinsic, inherent, immanent

/ɪmˈmanɛnt/ · /ɪmˈmanɛnt/

[Fachsprache, …] innerhalb der Grenzen der Erfahrung, der Erkenntnis bleibend; im Innern eines Gegenstandes, einer Erscheinung vorhanden seiend; begreifbar; enthalten; vorstellbar; implizit

» Zum Esperanto gehört eine immanente Idee. Angol An inherent idea belongs to Esperanto.

immanent erős ragozása névelő vagy névmás nélkül

Hímnem

Alanyeset immanenter
Birtokos immanenten
Dat. immanentem
Tárgyeset immanenten

Nőnem

Alanyeset immanente
Birtokos immanenter
Dat. immanenter
Tárgyeset immanente

Semleges

Alanyeset immanentes
Birtokos immanenten
Dat. immanentem
Tárgyeset immanentes

Többes szám

Alanyeset immanente
Birtokos immanenter
Dat. immanenten
Tárgyeset immanente

PDF

Gyenge ragozás

A immanent melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'


Hímnem

Alanyeset derimmanente
Birtokos desimmanenten
Dat. demimmanenten
Tárgyeset denimmanenten

Nőnem

Alanyeset dieimmanente
Birtokos derimmanenten
Dat. derimmanenten
Tárgyeset dieimmanente

Semleges

Alanyeset dasimmanente
Birtokos desimmanenten
Dat. demimmanenten
Tárgyeset dasimmanente

Többes szám

Alanyeset dieimmanenten
Birtokos derimmanenten
Dat. denimmanenten
Tárgyeset dieimmanenten

Vegyes ragozás

A immanent melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'


Hímnem

Alanyeset einimmanenter
Birtokos einesimmanenten
Dat. einemimmanenten
Tárgyeset einenimmanenten

Nőnem

Alanyeset eineimmanente
Birtokos einerimmanenten
Dat. einerimmanenten
Tárgyeset eineimmanente

Semleges

Alanyeset einimmanentes
Birtokos einesimmanenten
Dat. einemimmanenten
Tárgyeset einimmanentes

Többes szám

Alanyeset keineimmanenten
Birtokos keinerimmanenten
Dat. keinenimmanenten
Tárgyeset keineimmanenten

Állítmányi használat

immanent állítmányként való használata


Egyes szám

Hímn.eristimmanent
nőnemsieistimmanent
seml.esistimmanent

Többes szám

siesindimmanent

Példák

Példamondatok a(z) immanent szóhoz


  • Zum Esperanto gehört eine immanente Idee. 
    Angol An inherent idea belongs to Esperanto.
  • Die minimalen bis monotonen Stücke sind durch eine große immanente Tristesse gekennzeichnet. 
    Angol The minimal to monotonous pieces are characterized by a great immanent sadness.

Példák

Fordítások

immanent német fordításai


Német immanent
Angol intrinsic, inherent, immanent
Orosz внутренне присущий, внутренний, присущий
Spanyol inmanente, inherente, intrínseco
Török içkin, içsel
Portugál imanente
Olasz immanente
Román imanent, inherent
Magyar belső, bennszülött
Lengyel immanentny
Görög εγγενής, ενδογενής, εσωτερικός
Holland immanent, inherente
Cseh imanentní, immanentní, vnitřní
Svéd immanent, inneboende
Japán 内在的
Katalán inherent, intrínsec
Finn oleva, sisäinen
Norvég inneboende
Baszk barneko
Szerb immanentan, immanentni
Macedón внатрешен, иманентен, вградени
Szlovén immanentni
Szlovák immanentný, vnútorne
Bosnyák immanentni, immanentno, svojstveni, unutrašnji
Horvát immanentni
Ukrán внутрішньо, внутрішній, вроджений, іманентний
Bolgár вграден, вътрешен, иманентен
Belarusz іманентны, унутраны
Indonéz intrinsik, dapat dibayangkan, terbayangkan
Vietnámi nội tại, có thể hình dung, có thể tưởng tượng, vốn có
Üzbég ichki mavjud, ichki, tasavvur qilinadigan
Hindi अन्तर्निहित, अंतर्निहित, आंतरिक, कल्पनायोग्य, कल्पनीय
Kínai 内在的, 可想像的, 可想象的
Thai ภายใน, จินตนาการได้
Koreai 내재된, 내재적, 본질적인, 상상할 수 있는, 생각할 수 있는
Azeri içsel, daxili, təsəvvür edilə bilən, təsəvvürə gələn
Grúz შიდა, წარმომადგენადი
Bengáli অন্তর্নিহিত, আন্তর্নিহিত, কল্পনাযোগ্য, কল্পনীয়
Albán brendshëm, brendësor, i brendshëm, i imagjinueshëm, i mendueshëm
Maráthi अंतर्निहित, अन्तर्निहित, आंतरिक, कल्पनीय
Nepáli अन्तर्निहित, आन्तरिक, कल्पनीय
Telugu అంతర్గత, అంతర్గతమైన, కల్పనీయ, కల్పనీయమైన
Lett iedomājams, iekšējais, iekšējs
Tamil உள் சார்ந்த, உள்ளுண்மை, கற்பனைக்கூடிய
Észt ettekujutatav, immanentaalne, omane, sisemine
Örmény ներհատուկ, իմմանենտ, ներքին, պատկերացնելի, պատկերացվող
Kurd navxweyî, endogen, tê xeyal kirin, xeyalî, zâtî
Héberפנימי
Arabداخلي
Perzsaدرونی، ذاتی
Urduداخلی، موجود، اندرونی

immanent in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

immanent jelentései és szinonimái

  • [Fachsprache] innerhalb der Grenzen der Erfahrung, der Erkenntnis bleibend, vorstellbar, begreifbar, vorstellbar
  • im Innern eines Gegenstandes, einer Erscheinung vorhanden seiend, innewohnend, enthalten, implizit, inhärent, innewohnend

immanent in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

immanent ragozási és fokozási formái

A(z) immanent melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben


immanent ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary immanent és a immanent oldalon találhatók.

Melléknevek összehasonlítása és fokozása immanent

pozitív immanent
középfok -
felsőfok -
  • pozitív: immanent
  • középfok: -
  • felsőfok: -

Erős ragozás immanent

Hímnem Nőnem Semleges Többes szám
Alanyeset immanenter immanente immanentes immanente
Birtokos immanenten immanenter immanenten immanenter
Dat. immanentem immanenter immanentem immanenten
Tárgyeset immanenten immanente immanentes immanente
  • Hímnem: immanenter, immanenten, immanentem, immanenten
  • Nőnem: immanente, immanenter, immanenter, immanente
  • Semleges: immanentes, immanenten, immanentem, immanentes
  • Többes szám: immanente, immanenter, immanenten, immanente

Gyenge ragozás immanent

  • Hímnem: der immanente, des immanenten, dem immanenten, den immanenten
  • Nőnem: die immanente, der immanenten, der immanenten, die immanente
  • Semleges: das immanente, des immanenten, dem immanenten, das immanente
  • Többes szám: die immanenten, der immanenten, den immanenten, die immanenten

Vegyes ragozás immanent

  • Hímnem: ein immanenter, eines immanenten, einem immanenten, einen immanenten
  • Nőnem: eine immanente, einer immanenten, einer immanenten, eine immanente
  • Semleges: ein immanentes, eines immanenten, einem immanenten, ein immanentes
  • Többes szám: keine immanenten, keiner immanenten, keinen immanenten, keine immanenten

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 18769, 18769

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2814463

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 78233