A német frostig melléknév ragozása és fokozása

frostig melléknév ragozása (fagyos, barátságtalan) a fokozás formáit használja frostig,frostiger,am frostigsten. A középfok és felsőfok képzői er/sten. A(z) frostig melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) frostig ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások

pozitív
frostig
középfok
frostiger
felsőfok
am frostigsten

melléknév · pozitív · rendszeres · fokozható

frostig

frostig · frostiger · am frostigsten

Angol frosty, cold, aloof, icy, unfriendly

[Gesundheit] in einem Kältezustand, bei dem die Temperaturen unterhalb 0 Grad Celsius liegen; in einer unfreundlichen, abweisenden Art und Weise; frostklirrend; eisig, eiskalt, kalt

» Es war frostig . Angol It was chilly.

frostig erős ragozása névelő vagy névmás nélkül

Hímnem

Alanyeset frostiger
Birtokos frostigen
Dat. frostigem
Tárgyeset frostigen

Nőnem

Alanyeset frostige
Birtokos frostiger
Dat. frostiger
Tárgyeset frostige

Semleges

Alanyeset frostiges
Birtokos frostigen
Dat. frostigem
Tárgyeset frostiges

Többes szám

Alanyeset frostige
Birtokos frostiger
Dat. frostigen
Tárgyeset frostige

PDF

Gyenge ragozás

A frostig melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'


Hímnem

Alanyeset derfrostige
Birtokos desfrostigen
Dat. demfrostigen
Tárgyeset denfrostigen

Nőnem

Alanyeset diefrostige
Birtokos derfrostigen
Dat. derfrostigen
Tárgyeset diefrostige

Semleges

Alanyeset dasfrostige
Birtokos desfrostigen
Dat. demfrostigen
Tárgyeset dasfrostige

Többes szám

Alanyeset diefrostigen
Birtokos derfrostigen
Dat. denfrostigen
Tárgyeset diefrostigen

Vegyes ragozás

A frostig melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'


Hímnem

Alanyeset einfrostiger
Birtokos einesfrostigen
Dat. einemfrostigen
Tárgyeset einenfrostigen

Nőnem

Alanyeset einefrostige
Birtokos einerfrostigen
Dat. einerfrostigen
Tárgyeset einefrostige

Semleges

Alanyeset einfrostiges
Birtokos einesfrostigen
Dat. einemfrostigen
Tárgyeset einfrostiges

Többes szám

Alanyeset keinefrostigen
Birtokos keinerfrostigen
Dat. keinenfrostigen
Tárgyeset keinefrostigen

Állítmányi használat

frostig állítmányként való használata


Egyes szám

Hímn.eristfrostig
nőnemsieistfrostig
seml.esistfrostig

Többes szám

siesindfrostig

Példák

Példamondatok a(z) frostig szóhoz


  • Es war frostig . 
    Angol It was chilly.
  • Es ist frostig kalt. 
    Angol It is frostily cold.
  • Heute ist es frostig kalt. 
    Angol Today it is frosty cold.
  • Ukrainische Winter sind frostig und lang. 
    Angol Ukrainian winters are frosty and long.
  • Ein frostiger Nordwind bläst mir ins Gesicht. 
    Angol A frosty north wind blows in my face.
  • Leichte Schneeflocken flogen in der frostigen Luft. 
    Angol Light snowflakes flew in the frosty air.
  • Der Sommer ist heiß, der Winter frostig . 
    Angol Summer is hot, winter is frosty.

Példák

Fordítások

frostig német fordításai


Német frostig
Angol frosty, cold, aloof, icy, unfriendly
Orosz морозный, ледяной, недружелюбный, холодный
spanyol frío, helado, hostil
francia glacé, glacée, glacial, froid, gelé
török dondurucu, soğuk, donmuş, mesafeli
portugál frio, gelado, hostil
olasz freddo, gelido, distaccato
román geros, frig, neprietenos, rece, înghețat
Magyar fagyos, barátságtalan, fagy, hideg
Lengyel zimny, mroźny, nieprzyjazny
Görög παγωμένος, ψυχρός
Holland koud, afstandelijk, vriesachtig
cseh mrazivý, chladný, nepřátelský
Svéd kylig, frostig, avvisande
Dán afvisende, frossen, frostig, kold
Japán 冷たい, 凍った, 寒い, 無愛想な
katalán fred, gèlid
finn kylmä, pakkanen, ystävällinen
norvég frossen, iskald, kald, uhyggelig
baszk hotz, izotz
szerb мразни, hladan, mrazan, neprijatan
macedón студен, ладен, мразовит, непријателски
szlovén leden, hladen, neprijazen, zmrzalen
Szlovák mrazivý, chladný, nepríjemný
bosnyák mrazni, hladan, mrazan, neprijatan
horvát hladan, mrazan, neprijateljski
Ukrán морозний, холодний, недружній
bolgár мразовит, студен, неприятен
Belarusz марозны, недружалюбны, халодны
Héberמְקָרֵר، קָרוֹן، קפוא، קר
arabبارد، جليدي، غير ودود
Perzsaسرد، یخ‌زده، بی‌محبت
urduسرد، ٹھنڈا، بے رحمانہ، منجمد

frostig in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

frostig jelentései és szinonimái

  • [Gesundheit] in einem Kältezustand, bei dem die Temperaturen unterhalb 0 Grad Celsius liegen, in einer unfreundlichen, abweisenden Art und Weise, eisig, eiskalt, kalt, frostklirrend
  • [Gesundheit] in einem Kältezustand, bei dem die Temperaturen unterhalb 0 Grad Celsius liegen, in einer unfreundlichen, abweisenden Art und Weise, eisig, eiskalt, kalt, frostklirrend

frostig in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Szótárak

Minden fordítószótár

frostig ragozási és fokozási formái

A(z) frostig melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben


frostig ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary frostig és a frostig oldalon találhatók.

Melléknevek összehasonlítása és fokozása frostig

pozitív frostig
középfok frostiger
felsőfok am frostigsten
  • pozitív: frostig
  • középfok: frostiger
  • felsőfok: am frostigsten

Erős ragozás frostig

Hímnem Nőnem Semleges Többes szám
Alanyeset frostiger frostige frostiges frostige
Birtokos frostigen frostiger frostigen frostiger
Dat. frostigem frostiger frostigem frostigen
Tárgyeset frostigen frostige frostiges frostige
  • Hímnem: frostiger, frostigen, frostigem, frostigen
  • Nőnem: frostige, frostiger, frostiger, frostige
  • Semleges: frostiges, frostigen, frostigem, frostiges
  • Többes szám: frostige, frostiger, frostigen, frostige

Gyenge ragozás frostig

  • Hímnem: der frostige, des frostigen, dem frostigen, den frostigen
  • Nőnem: die frostige, der frostigen, der frostigen, die frostige
  • Semleges: das frostige, des frostigen, dem frostigen, das frostige
  • Többes szám: die frostigen, der frostigen, den frostigen, die frostigen

Vegyes ragozás frostig

  • Hímnem: ein frostiger, eines frostigen, einem frostigen, einen frostigen
  • Nőnem: eine frostige, einer frostigen, einer frostigen, eine frostige
  • Semleges: ein frostiges, eines frostigen, einem frostigen, ein frostiges
  • Többes szám: keine frostigen, keiner frostigen, keinen frostigen, keine frostigen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 4105254, 1317872, 4865722, 10168764, 3433667, 2391164, 3401218

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 88991, 88991