A német frei melléknév ragozása és fokozása
frei melléknév ragozása (szabad, független) a fokozás formáit használja frei,freier,am freiesten. A középfok és felsőfok képzői er/esten. A(z) frei melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) frei ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆
pozitív
frei
középfok
freier
felsőfok
am freiesten/
sten
A1 · melléknév · pozitív · rendszeres · fokozható
frei
frei
·
freier
·
am frei(e)st
en
free, unrestricted, single, unmarried, unoccupied, available, complimentary, emancipated, freelance, independent, liberated, naked, not married, self-employed, uncovered, unhindered, unlimited, without
/fʁaɪ̯/ · /fʁaɪ̯/ · /ˈfʁaɪ̯ɐ/ · /ˈfʁaɪ̯stən/
[…, Berufe] unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt; ungehindert; ungehindert, gratis, unbesetzt, offen
» Tom ist frei
. Tom's free.
frei erős ragozása névelő vagy névmás nélkül
Hímnem
| Alanyeset | freier |
|---|---|
| Birtokos | freien |
| Dat. | freiem |
| Tárgyeset | freien |
Nőnem
| Alanyeset | freie |
|---|---|
| Birtokos | freier |
| Dat. | freier |
| Tárgyeset | freie |
Semleges
| Alanyeset | freies |
|---|---|
| Birtokos | freien |
| Dat. | freiem |
| Tárgyeset | freies |
Többes szám
| Alanyeset | freie |
|---|---|
| Birtokos | freier |
| Dat. | freien |
| Tárgyeset | freie |
Gyenge ragozás
A frei melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'
Hímnem
| Alanyeset | der | freie |
|---|---|---|
| Birtokos | des | freien |
| Dat. | dem | freien |
| Tárgyeset | den | freien |
Nőnem
| Alanyeset | die | freie |
|---|---|---|
| Birtokos | der | freien |
| Dat. | der | freien |
| Tárgyeset | die | freie |
Semleges
| Alanyeset | das | freie |
|---|---|---|
| Birtokos | des | freien |
| Dat. | dem | freien |
| Tárgyeset | das | freie |
Többes szám
| Alanyeset | die | freien |
|---|---|---|
| Birtokos | der | freien |
| Dat. | den | freien |
| Tárgyeset | die | freien |
Vegyes ragozás
A frei melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'
Hímnem
| Alanyeset | ein | freier |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | freien |
| Dat. | einem | freien |
| Tárgyeset | einen | freien |
Nőnem
| Alanyeset | eine | freie |
|---|---|---|
| Birtokos | einer | freien |
| Dat. | einer | freien |
| Tárgyeset | eine | freie |
Semleges
| Alanyeset | ein | freies |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | freien |
| Dat. | einem | freien |
| Tárgyeset | ein | freies |
Többes szám
| Alanyeset | keine | freien |
|---|---|---|
| Birtokos | keiner | freien |
| Dat. | keinen | freien |
| Tárgyeset | keine | freien |
Állítmányi használat
frei állítmányként való használata
Egyes szám
| Hímn. | er | ist | frei |
|---|---|---|---|
| nőnem | sie | ist | frei |
| seml. | es | ist | frei |
Többes szám
| sie | sind | frei | |
Példák
Példamondatok a(z) frei szóhoz
-
Tom ist
frei
.
Tom's free.
-
Zwei Plätze waren
frei
.
Two seats were vacant.
-
Er ist
freier
Journalist.
He's a freelance journalist.
-
Du hast drei Wünsche
frei
.
You have three wishes.
-
Das ist ein
freies
Land.
It's a free country.
-
Tom ist wieder auf
freiem
Fuß.
Tom is a free man once again.
-
Ich bin aus
freien
Stücken hier.
I came here of my own free will.
Példák
Fordítások
frei német fordításai
-
frei
- free, unrestricted, single, unmarried, unoccupied, available, complimentary, emancipated
свободный, независимый, бесплатный, неограниченный, открытый, без, вакантный, доступный
libre, ilimitado, abierto, gratis, autónomo, descubierto, disponible, independiente
libre, illimité, gratuit, indépendant, célibataire, disponible, découvert, sans
serbest, özgür, boş, hür, açık, bağımsız, bekar, kısıtlanmamış
livre, gratuito, ilimitado, independente, autônomo, descoberto, desimpedido, desocupado
libero, gratuito, illimitato, autonomo, disponibile, indipendente, nubile, nudo
liber, independent, nelimitat, neîngrădit, descoperit, disponibil, fără, gratuit
szabad, független, ingyenes, korlátlan, mentes, akadálytalan, csupasz, cölibátusban élő
wolny, nieograniczony, niezależny, swobodny, bez, bezpłatny, dostępny, wolny zawód
ελεύθερος, απεριόριστος, ανεξάρτητος, ανοιχτός, ανύπαντρος, διαθέσιμος, δωρεάν, ελεύθερος επαγγελματίας
vrij, beschikbaar, onbeperkt, gratis, kosteloos, onafhankelijk, onbedekt, ongebonden
volný, svobodný, neomezený, nezávislý, bez, bezplatný
fri, ledig, oberoende, obegränsad, ogift, öppen, bar, frilans
fri, ledig, ubegribset, frilans, gratis, omkostningsfri, selvstændig, tilgængelig
自由な, 無制限, 空いている, 自由, フリーランス, 制約のない, 無い, 無制限な
lliure, il·limitat, autònom, descobert, desocupat, disponible, gratuït, independent
vapaa, ilmainen, itsenäinen, rajoittamaton, avoin, ilman, naimaton, vapautettu
fri, ledig, ubegrenset, frilans, gratis, kostnadsfri, selvstendig, tilgjengelig
libre, mugagabe, askatuta, autonomo, doan, eskuragarri, ezkondu gabe, ireki
slobodan, neograničen, besplatan, dostupan, neovisan, neudata, nezavistan, nezaštićen
слободен, независен, неограничен, без, бесплатно, достапен, неженет, отворен
svoboden, prosto, neodvisen, neomejen, brez, brezplačen, ne zasedeno, neoviran
voľný, neobmedzený, slobodný, nezávislý, bez, bezplatný, dostupný, nezakrytý
slobodan, neograničen, besplatan, dostupan, neovisan, neudata, nezahtjevan, nezavistan
slobodan, neograničen, besplatan, neovisan, dostupan, neudata, nezahtjevan, neženja
вільний, незалежний, незайнятий, незаміжня, необмежений, без, безкоштовний, безкоштовно
свободен, независим, неограничен, без, безплатен, достъпен, неженен, неконтролиран
вольны, незалежны, свабодны, адкрыты, без, бязмежны, бясплатны, доступны
bebas, tak terbatas, tanpa batas, tersedia, belum menikah, cuma-cuma, gratis, kosong
tự do, vô hạn, chưa kết hôn, không, không bị cản trở, không bị hạn chế, không hạn chế, lộ
bo'sh, cheklanmagan, mavjud, bepul, bo‘ydoq, cheklovsiz, cheksiz, erkin
अप्रतिबंधित, उपलब्ध, खाली, निर्बाध, अनावृत, अबाधित, अविवाहित, असीमित
不受限制的, 无限的, 空闲, 不受阻碍的, 不含, 免费, 单身, 无
ว่าง, อิสระ, ไม่จำกัด, ปลอด, ฟรี, ฟรีแลนซ์, ยังไม่แต่งงาน, เปลือย
제한 없는, 무제한의, 공짜, 독신, 드러난, 맨, 무, 무료
boş, məhdudiyyətsiz, azad, evlənməmiş, freelans, maneəsiz, müsait, müstəqil
თავისუფალი, შეუზღუდავი, გარეშე, დამოუკიდებელი, დაუფარავი, დაუქორწინებელი, თვითდასაქმებული, უსაზღვრო
অবাধ, ফাঁকা, সীমাহীন, অপ্রতিবন্ধিত, অবিবাহিত, অবিবাহিতা, অব্যস্ত, উন্মুক্ত
i lirë, i pakufizuar, i pavarur, e pamartuar, falas, i pafund, i pamartuar, i papenguar
मर्यादारहित, रिकामा, अडथळामुक्त, अनावृत, अप्रतिबंधित, अमर्याद, अविवाहित, उघडा
अप्रतिबन्धित, असीमित, उपलब्ध, खाली, अनाच्छादित, अनावृत, अबाधित, अविवाहित
ఖాళీ, నిర్బంధంలేని, పరిమితిలేని, అందుబాటులో, అడ్డంకిలేని, అపరిమిత, అవివాహిత, ఉచిత
brīvs, neierobežots, pieejams, atsegts, bez, bezgalīgs, bezmaksas, neapsegts
காலி, வரம்பற்ற, ஃப்ரீலான்ஸ், அளவற்ற, இடையூறு இல்லாத, இலவச, இல்லா, கட்டணமில்லா
vaba, piiramatu, saadaval, ilma, katmata, paljas, piiranguteta, sõltumatu
ազատ, անսահմանափակ, անածածկ, անամուսն, անարգել, անխոչընդոտ, անկախ, անկաշկանդ
bêsînor, vala, azad, bê, bêasteng, bêpere, bêqed, frîlans
חופשי، עצמאי، פנוי، זמין، חינם، לא מוגבל، פתוח، רווק
حر، مستقل، عازب، غير محدود، غير مقيد، متاح، مجاني، محرر
آزاد، خالی، رایگان، بدون، بی قید و شرط، بیحد و مرز، خوداشتغال، در دسترس
آزاد، خالی، بے حد، بے روک ٹوک، بے قید، خود مختار، غیر شادی شدہ، غیر منحصر
frei in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
frei jelentései és szinonimái- unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt
- ungehindert, ungehindert
- ohne
- uneingeschränkt
- kostenlos, gratis, kostenfrei, umsonst ...
Jelentések Szinonimák
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
frei ragozási és fokozási formái
A(z) frei melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben
frei ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary frei és a frei oldalon találhatók.
Melléknevek összehasonlítása és fokozása frei
| pozitív | frei |
|---|---|
| középfok | freier |
| felsőfok | am frei(e)sten |
- pozitív: frei
- középfok: freier
- felsőfok: am frei(e)sten
Erős ragozás frei
| Hímnem | Nőnem | Semleges | Többes szám | |
|---|---|---|---|---|
| Alanyeset | freier | freie | freies | freie |
| Birtokos | freien | freier | freien | freier |
| Dat. | freiem | freier | freiem | freien |
| Tárgyeset | freien | freie | freies | freie |
- Hímnem: freier, freien, freiem, freien
- Nőnem: freie, freier, freier, freie
- Semleges: freies, freien, freiem, freies
- Többes szám: freie, freier, freien, freie
Gyenge ragozás frei
- Hímnem: der freie, des freien, dem freien, den freien
- Nőnem: die freie, der freien, der freien, die freie
- Semleges: das freie, des freien, dem freien, das freie
- Többes szám: die freien, der freien, den freien, die freien
Vegyes ragozás frei
- Hímnem: ein freier, eines freien, einem freien, einen freien
- Nőnem: eine freie, einer freien, einer freien, eine freie
- Semleges: ein freies, eines freien, einem freien, ein freies
- Többes szám: keine freien, keiner freien, keinen freien, keine freien