A német durchbrochen melléknév ragozása és fokozása
A durchbrochen melléknév ragozása (lyukacsos, áttört) a nem fokozható durchbrochen alakban történik. Ez a melléknév nem rendelkezik középfokkal vagy felsőfokkal. A(z) durchbrochen melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) durchbrochen ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆
melléknév · pozitív · nem összehasonlítható
durchbrochen
·
-
·
-
'e' kiesése a toldalékban
broken through, perforated
/dʊʁçˈbrɔxən/ · /dʊʁçˈbrɔxən/
mit Öffnungen oder Lücken versehen
» Vögel zwitscherten und flatterten in dem von Sonnenflecken durchbrochenen
Halbdunkel. Birds chirped and fluttered in the half-darkness broken by sunspots.
durchbrochen erős ragozása névelő vagy névmás nélkül
Hímnem
| Alanyeset | durchbrochener/ner⁴ |
|---|---|
| Birtokos | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | durchbrochenem/nem⁴ |
| Tárgyeset | durchbrochenen/nen⁴ |
Nőnem
| Alanyeset | durchbrochene/ne⁴ |
|---|---|
| Birtokos | durchbrochener/ner⁴ |
| Dat. | durchbrochener/ner⁴ |
| Tárgyeset | durchbrochene/ne⁴ |
Semleges
| Alanyeset | durchbrochenes/nes⁴ |
|---|---|
| Birtokos | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | durchbrochenem/nem⁴ |
| Tárgyeset | durchbrochenes/nes⁴ |
Többes szám
| Alanyeset | durchbrochene/ne⁴ |
|---|---|
| Birtokos | durchbrochener/ner⁴ |
| Dat. | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | durchbrochene/ne⁴ |
⁴ Ritka vagy szokatlan használat
Gyenge ragozás
A durchbrochen melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'
Hímnem
| Alanyeset | der | durchbrochene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | des | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | den | durchbrochenen/nen⁴ |
Nőnem
| Alanyeset | die | durchbrochene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | der | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | der | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | die | durchbrochene/ne⁴ |
Semleges
| Alanyeset | das | durchbrochene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | des | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | das | durchbrochene/ne⁴ |
Többes szám
| Alanyeset | die | durchbrochenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | der | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | den | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | die | durchbrochenen/nen⁴ |
⁴ Ritka vagy szokatlan használat
Vegyes ragozás
A durchbrochen melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'
Hímnem
| Alanyeset | ein | durchbrochener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | einen | durchbrochenen/nen⁴ |
Nőnem
| Alanyeset | eine | durchbrochene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | einer | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | eine | durchbrochene/ne⁴ |
Semleges
| Alanyeset | ein | durchbrochenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | ein | durchbrochenes/nes⁴ |
Többes szám
| Alanyeset | keine | durchbrochenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Birtokos | keiner | durchbrochenen/nen⁴ |
| Dat. | keinen | durchbrochenen/nen⁴ |
| Tárgyeset | keine | durchbrochenen/nen⁴ |
⁴ Ritka vagy szokatlan használat
Állítmányi használat
durchbrochen állítmányként való használata
Egyes szám
| Hímn. | er | ist | durchbrochen |
|---|---|---|---|
| nőnem | sie | ist | durchbrochen |
| seml. | es | ist | durchbrochen |
Többes szám
| sie | sind | durchbrochen | |
Példák
Példamondatok a(z) durchbrochen szóhoz
-
Vögel zwitscherten und flatterten in dem von Sonnenflecken
durchbrochenen
Halbdunkel.
Birds chirped and fluttered in the half-darkness broken by sunspots.
Példák
Fordítások
durchbrochen német fordításai
-
durchbrochen
- broken through, perforated
пробитый, с отверстиями
agujereado, perforado
perforé, troué
açık, delikli
com buracos, perfurado
forato, interrotto
perforat, străpuns
lyukacsos, áttört
przerwany, przełamany
διατρυπημένος, με ανοίγματα
doorbroken, met openingen
protržený, průchozí
genombruten, öppnad
gennembrudt, med åbninger
穴のある, 開いた
foradat, trencat
aukko, läpäisty
gjennombrutt, med åpninger
irekita, zuloak ditu
probušen, s otvorima
пробивен, со отвори
preluknjan, z luknjami
prelomený, prerušený
probijen, s otvorima
probušen, s otvorima
з отворами, прорізаний
пробит, с отвори
з адтулінамі, прарэзаны
berlubang
dạng lưới, đục lỗ
teshikli
छिद्रयुक्त
穿孔的
ฉลุ, มีรู
구멍이 뚫린, 다공성의
delikli
ხვრელოვანი, ხვრიანი
ছিদ্রযুক্ত
perforuar
छिद्रयुक्त
छिद्रयुक्त
రంధ్రాలున్న, రంధ్రీకృత
perforēts
துளையிடப்பட்ட, துளையுள்ள
perforeeritud
ծակոտված, ճաղավոր
sûraxî
מנוקב، עם חורים
مخرم، مفتوح
دارای سوراخ، دارای شکاف
درز دار، کھلا
durchbrochen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
durchbrochen jelentései és szinonimáiSzótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
durchbrochen ragozási és fokozási formái
A(z) durchbrochen melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben
durchbrochen ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary durchbrochen és a durchbrochen oldalon találhatók.
Melléknevek összehasonlítása és fokozása durchbrochen
| pozitív | durchbrochen |
|---|---|
| középfok | - |
| felsőfok | - |
- pozitív: durchbrochen
- középfok: -
- felsőfok: -
Erős ragozás durchbrochen
| Hímnem | Nőnem | Semleges | Többes szám | |
|---|---|---|---|---|
| Alanyeset | durchbroch(e)ner | durchbroch(e)ne | durchbroch(e)nes | durchbroch(e)ne |
| Birtokos | durchbroch(e)nen | durchbroch(e)ner | durchbroch(e)nen | durchbroch(e)ner |
| Dat. | durchbroch(e)nem | durchbroch(e)ner | durchbroch(e)nem | durchbroch(e)nen |
| Tárgyeset | durchbroch(e)nen | durchbroch(e)ne | durchbroch(e)nes | durchbroch(e)ne |
- Hímnem: durchbroch(e)ner, durchbroch(e)nen, durchbroch(e)nem, durchbroch(e)nen
- Nőnem: durchbroch(e)ne, durchbroch(e)ner, durchbroch(e)ner, durchbroch(e)ne
- Semleges: durchbroch(e)nes, durchbroch(e)nen, durchbroch(e)nem, durchbroch(e)nes
- Többes szám: durchbroch(e)ne, durchbroch(e)ner, durchbroch(e)nen, durchbroch(e)ne
Gyenge ragozás durchbrochen
- Hímnem: der durchbroch(e)ne, des durchbroch(e)nen, dem durchbroch(e)nen, den durchbroch(e)nen
- Nőnem: die durchbroch(e)ne, der durchbroch(e)nen, der durchbroch(e)nen, die durchbroch(e)ne
- Semleges: das durchbroch(e)ne, des durchbroch(e)nen, dem durchbroch(e)nen, das durchbroch(e)ne
- Többes szám: die durchbroch(e)nen, der durchbroch(e)nen, den durchbroch(e)nen, die durchbroch(e)nen
Vegyes ragozás durchbrochen
- Hímnem: ein durchbroch(e)ner, eines durchbroch(e)nen, einem durchbroch(e)nen, einen durchbroch(e)nen
- Nőnem: eine durchbroch(e)ne, einer durchbroch(e)nen, einer durchbroch(e)nen, eine durchbroch(e)ne
- Semleges: ein durchbroch(e)nes, eines durchbroch(e)nen, einem durchbroch(e)nen, ein durchbroch(e)nes
- Többes szám: keine durchbroch(e)nen, keiner durchbroch(e)nen, keinen durchbroch(e)nen, keine durchbroch(e)nen