A német bitterlich melléknév ragozása és fokozása
bitterlich melléknév ragozása (keserű, fájdalmas) a fokozás formáit használja bitterlich,bitterlicher,am bitterlichsten. A középfok és felsőfok képzői er/sten. A(z) bitterlich melléknév használható jelzőként főnév előtt, illetve állítmányként igével együtt.Itt nemcsak a(z) bitterlich ragozható és fokozható, hanem minden német melléknév is. Hozzászólások ☆
pozitív
bitterlich
középfok
bitterlicher
felsőfok
am bitterlichsten
bitterlich erős ragozása névelő vagy névmás nélkül
Hímnem
| Alanyeset | bitterlicher |
|---|---|
| Birtokos | bitterlichen |
| Dat. | bitterlichem |
| Tárgyeset | bitterlichen |
Nőnem
| Alanyeset | bitterliche |
|---|---|
| Birtokos | bitterlicher |
| Dat. | bitterlicher |
| Tárgyeset | bitterliche |
Semleges
| Alanyeset | bitterliches |
|---|---|
| Birtokos | bitterlichen |
| Dat. | bitterlichem |
| Tárgyeset | bitterliches |
Többes szám
| Alanyeset | bitterliche |
|---|---|
| Birtokos | bitterlicher |
| Dat. | bitterlichen |
| Tárgyeset | bitterliche |
Gyenge ragozás
A bitterlich melléknév gyenge ragozása a 'der' határozott névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'dieser' és 'jener'
Hímnem
| Alanyeset | der | bitterliche |
|---|---|---|
| Birtokos | des | bitterlichen |
| Dat. | dem | bitterlichen |
| Tárgyeset | den | bitterlichen |
Nőnem
| Alanyeset | die | bitterliche |
|---|---|---|
| Birtokos | der | bitterlichen |
| Dat. | der | bitterlichen |
| Tárgyeset | die | bitterliche |
Semleges
| Alanyeset | das | bitterliche |
|---|---|---|
| Birtokos | des | bitterlichen |
| Dat. | dem | bitterlichen |
| Tárgyeset | das | bitterliche |
Többes szám
| Alanyeset | die | bitterlichen |
|---|---|---|
| Birtokos | der | bitterlichen |
| Dat. | den | bitterlichen |
| Tárgyeset | die | bitterlichen |
Vegyes ragozás
A bitterlich melléknév vegyes ragozása az 'ein' határozatlan névelővel vagy olyan névmásokkal, mint a 'kein' és a 'mein'
Hímnem
| Alanyeset | ein | bitterlicher |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | bitterlichen |
| Dat. | einem | bitterlichen |
| Tárgyeset | einen | bitterlichen |
Nőnem
| Alanyeset | eine | bitterliche |
|---|---|---|
| Birtokos | einer | bitterlichen |
| Dat. | einer | bitterlichen |
| Tárgyeset | eine | bitterliche |
Semleges
| Alanyeset | ein | bitterliches |
|---|---|---|
| Birtokos | eines | bitterlichen |
| Dat. | einem | bitterlichen |
| Tárgyeset | ein | bitterliches |
Többes szám
| Alanyeset | keine | bitterlichen |
|---|---|---|
| Birtokos | keiner | bitterlichen |
| Dat. | keinen | bitterlichen |
| Tárgyeset | keine | bitterlichen |
Állítmányi használat
bitterlich állítmányként való használata
Egyes szám
| Hímn. | er | ist | bitterlich |
|---|---|---|---|
| nőnem | sie | ist | bitterlich |
| seml. | es | ist | bitterlich |
Többes szám
| sie | sind | bitterlich | |
Példák
Példamondatok a(z) bitterlich szóhoz
-
Sie weinte
bitterlich
.
She wept bitterly.
-
Sie begann
bitterlich
zu weinen.
She began to weep bitterly.
-
Er weinte
bitterliche
Tränen der Verzweiflung.
He cried bitter tears of despair.
-
Gestern sah ich einen Mann
bitterlich
weinen.
Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
-
Sie war
bitterlich
traurig, aber sie weinte nicht.
She was bitterly sad, but she did not cry.
-
Maria trauerte lange und
bitterlich
um ihn.
Maria mourned for him long and bitterly.
-
Weihnachten ist wie das herzerwärmende Lächeln eines Menschen, der gerade
bitterlich
geweint hat.
Christmas is like the heartwarming smile of a person who has just cried bitterly.
Példák
Fordítások
bitterlich német fordításai
-
bitterlich
- bitter, intensely bitter, sour
горький, горько, горьковатый, резкий
amargo, agrio, extremadamente fuerte, muy intenso
amer, bitter, intense
acı, sert, şiddetli
amargo, intenso
amaro, bittere, estremo, molto intenso
amar, intens
keserű, fájdalmas
gorzkawy, gorzki, bardzo intensywny, lekko gorzki, silny
πικρός, έντονος
bitter, bitterachtig, hevig
hořký, intenzivní, velmi silný
bitter, mycket intensiv
bitterlig, let bitter, meget heftig
ほろ苦い, 苦い, 非常に激しい
amarg, amargament, molt intens
karvas, katkerasti, kova, voimakas
bitter
marrubitsua, bitter
blago gorko, veoma jak
многу жесток, многу силен
rahlo grenak, zelo močan
horký, intenzívny, trpký, veľmi silný
blago gorko, veoma jak
blago gorko, gorko, veoma jak
гіркий, сильно
горчив, леко горчив, много остър, много силен
горкі, грубы, моцны
agak pahit, dahsyat, sedikit pahit, sengit
hơi đắng, đắng nhẹ, dữ dội, kịch liệt
achchiqimtir, biroz achchiq, oʻta kuchli, sal achchiq, shiddatli
हल्का कड़वा, कसैला, तीव्र, भीषण
微苦, 略苦, 严酷, 剧烈
ขมนิดๆ, ขมนิดหน่อย, ขมเล็กน้อย, ดุเดือด, รุนแรง
씁쓸한, 약간 쓴, 격렬한, 혹독한
acımtıl, sərt, şiddətli
მსუბუქად მწარე, მძაფრი, მწვავე, ოდნავ მწარე
তিতকুটে, তীব্র, প্রচণ্ড, হালকা তিতা, হালকা তেতো
pak i hidhur, ashpër, egër
कडवट, तीव्र, थोडा कडू, भीषण
हल्का तितो, अलि तितो, अलि तीतो, तीव्र, भीषण
కొంచెం చేదు, కొద్దిగా చేదు, తీవ్రమైన, భీకరమైన, స్వల్ప చేదు
rūgtens, rūgtenīgs, spēcīgs, sīvs
கடுமையான, சற்று கசப்பான, சற்றே கசப்பான, தீவிரமான
kange, kergelt kibe, kibedavõitu, mõrkjas, ränk
դառնավուն, դաժան, թեթև դառը, սաստիկ
kêm telx, kêm têl, tund
מריר، חריף، מר
مرير
بسیار شدید، تلخ، کمی تلخ
کڑوا، بہت سخت، شدید
bitterlich in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
bitterlich jelentései és szinonimái- leicht bitter schmeckend
- leicht bitter empfindend
- sehr heftig
Jelentések Szinonimák
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
bitterlich ragozási és fokozási formái
A(z) bitterlich melléknév összes ragozási és fokozási formájának összefoglalása minden nemben és esetben
bitterlich ragozása és fokozása online elérhető ragozási és összehasonlító táblázatokban, minden erős, gyenge és vegyes alakban. Ezek áttekinthetően jelennek meg táblázatban egyes és többes számban, valamint mind a négy esetben: alanyeset, birtokos eset, részes eset és tárgyeset. További információk a Wiktionary bitterlich és a bitterlich oldalon találhatók.
Melléknevek összehasonlítása és fokozása bitterlich
| pozitív | bitterlich |
|---|---|
| középfok | bitterlicher |
| felsőfok | am bitterlichsten |
- pozitív: bitterlich
- középfok: bitterlicher
- felsőfok: am bitterlichsten
Erős ragozás bitterlich
| Hímnem | Nőnem | Semleges | Többes szám | |
|---|---|---|---|---|
| Alanyeset | bitterlicher | bitterliche | bitterliches | bitterliche |
| Birtokos | bitterlichen | bitterlicher | bitterlichen | bitterlicher |
| Dat. | bitterlichem | bitterlicher | bitterlichem | bitterlichen |
| Tárgyeset | bitterlichen | bitterliche | bitterliches | bitterliche |
- Hímnem: bitterlicher, bitterlichen, bitterlichem, bitterlichen
- Nőnem: bitterliche, bitterlicher, bitterlicher, bitterliche
- Semleges: bitterliches, bitterlichen, bitterlichem, bitterliches
- Többes szám: bitterliche, bitterlicher, bitterlichen, bitterliche
Gyenge ragozás bitterlich
- Hímnem: der bitterliche, des bitterlichen, dem bitterlichen, den bitterlichen
- Nőnem: die bitterliche, der bitterlichen, der bitterlichen, die bitterliche
- Semleges: das bitterliche, des bitterlichen, dem bitterlichen, das bitterliche
- Többes szám: die bitterlichen, der bitterlichen, den bitterlichen, die bitterlichen
Vegyes ragozás bitterlich
- Hímnem: ein bitterlicher, eines bitterlichen, einem bitterlichen, einen bitterlichen
- Nőnem: eine bitterliche, einer bitterlichen, einer bitterlichen, eine bitterliche
- Semleges: ein bitterliches, eines bitterlichen, einem bitterlichen, ein bitterliches
- Többes szám: keine bitterlichen, keiner bitterlichen, keinen bitterlichen, keine bitterlichen