vermummeln német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩

A(z) vermummeln ige ragozása (bepakol, felöltözik) szabályos. Az alapformák: ist vermummelt, war vermummelt és ist vermummelt gewesen. vermummeln segédigéje a(z) "haben". A(z) vermummeln szó ver- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) vermummeln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok vermummeln számára is elérhetők. Nemcsak a vermummeln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

vermummelt sein

ist vermummelt · war vermummelt · ist vermummelt gewesen

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol bundle up, wrap up

/fɛɐ̯ˈmʊmlən/ · /fɛɐ̯ˈmʊmlt/ · /fɛɐ̯ˈmʊmltə/ · /fɛɐ̯ˈmʊmlt/

[Gesundheit] viele wärmende Sachen anziehen oder um sich legen, so dass wenig Haut zu sehen ist (die kalt werden kann); einhüllen, einmummeln, einpacken, einwickeln, vermummen

(sich+A, tárgyeset)

vermummeln ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bin vermummelt
du bist vermummelt
er ist vermummelt
wir sind vermummelt
ihr seid vermummelt
sie sind vermummelt

Präteritum

ich war vermummelt
du warst vermummelt
er war vermummelt
wir waren vermummelt
ihr wart vermummelt
sie waren vermummelt

Felszólító mód

-
sei (du) vermummelt
-
seien wir vermummelt
seid (ihr) vermummelt
seien Sie vermummelt

Konjunktív I

ich sei vermummelt
du seiest vermummelt
er sei vermummelt
wir seien vermummelt
ihr seiet vermummelt
sie seien vermummelt

Konjunktív II

ich wäre vermummelt
du wärest vermummelt
er wäre vermummelt
wir wären vermummelt
ihr wäret vermummelt
sie wären vermummelt

Főnévi igenév

vermummelt sein
vermummelt zu sein

Melléknévi igenév

vermummelt seiend
vermummelt gewesen

kijelentő mód

A(z) vermummeln ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bin vermummelt
du bist vermummelt
er ist vermummelt
wir sind vermummelt
ihr seid vermummelt
sie sind vermummelt

Präteritum

ich war vermummelt
du warst vermummelt
er war vermummelt
wir waren vermummelt
ihr wart vermummelt
sie waren vermummelt

Befejezett múlt

ich bin vermummelt gewesen
du bist vermummelt gewesen
er ist vermummelt gewesen
wir sind vermummelt gewesen
ihr seid vermummelt gewesen
sie sind vermummelt gewesen

Bef. múlt idő

ich war vermummelt gewesen
du warst vermummelt gewesen
er war vermummelt gewesen
wir waren vermummelt gewesen
ihr wart vermummelt gewesen
sie waren vermummelt gewesen

Jövő idő I

ich werde vermummelt sein
du wirst vermummelt sein
er wird vermummelt sein
wir werden vermummelt sein
ihr werdet vermummelt sein
sie werden vermummelt sein

befejezett jövő idő

ich werde vermummelt gewesen sein
du wirst vermummelt gewesen sein
er wird vermummelt gewesen sein
wir werden vermummelt gewesen sein
ihr werdet vermummelt gewesen sein
sie werden vermummelt gewesen sein

Kötőmód

A(z) vermummeln ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich sei vermummelt
du seiest vermummelt
er sei vermummelt
wir seien vermummelt
ihr seiet vermummelt
sie seien vermummelt

Konjunktív II

ich wäre vermummelt
du wärest vermummelt
er wäre vermummelt
wir wären vermummelt
ihr wäret vermummelt
sie wären vermummelt

Felt. m. idő

ich sei vermummelt gewesen
du seiest vermummelt gewesen
er sei vermummelt gewesen
wir seien vermummelt gewesen
ihr seiet vermummelt gewesen
sie seien vermummelt gewesen

Konj. múlt idő

ich wäre vermummelt gewesen
du wärest vermummelt gewesen
er wäre vermummelt gewesen
wir wären vermummelt gewesen
ihr wäret vermummelt gewesen
sie wären vermummelt gewesen

Feltételes mód jövő I

ich werde vermummelt sein
du werdest vermummelt sein
er werde vermummelt sein
wir werden vermummelt sein
ihr werdet vermummelt sein
sie werden vermummelt sein

Felt. jövő II

ich werde vermummelt gewesen sein
du werdest vermummelt gewesen sein
er werde vermummelt gewesen sein
wir werden vermummelt gewesen sein
ihr werdet vermummelt gewesen sein
sie werden vermummelt gewesen sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde vermummelt sein
du würdest vermummelt sein
er würde vermummelt sein
wir würden vermummelt sein
ihr würdet vermummelt sein
sie würden vermummelt sein

Felt. múlt idő

ich würde vermummelt gewesen sein
du würdest vermummelt gewesen sein
er würde vermummelt gewesen sein
wir würden vermummelt gewesen sein
ihr würdet vermummelt gewesen sein
sie würden vermummelt gewesen sein

Felszólító mód

A(z) vermummeln ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

sei (du) vermummelt
seien wir vermummelt
seid (ihr) vermummelt
seien Sie vermummelt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) vermummeln esetén


Főnévi igenév I


vermummelt sein
vermummelt zu sein

Főnévi igenév II


vermummelt gewesen sein
vermummelt gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


vermummelt seiend

Participe II


vermummelt gewesen

Fordítások

vermummeln német fordításai


Német vermummeln
Angol bundle up, wrap up
Orosz заворачиваться, укутываться
Spanyol abrigarse, envolverse
Francia couvrir, envelopper
Török sarmak, örtmek
Portugál agasalhar, agasalhar-se, encapar
Olasz avvolgere, camuffare, coprire, imbacuccare, imbacuccarsi, mascherare, mascherarsi, travestire
Román acoperi, îmbrăca
Magyar bepakol, felöltözik
Lengyel owijać, przykrywać
Görög ντύνομαι, τυλίγω
Holland inpakken, verhullen
Cseh oblečení, zabalit se
Svéd inpacka, täcka
Dán indhylle, pakke ind
Japán 包む, 覆う
Katalán cobrir-se, envoltori
Finn kääriä, peittää
Norvég innhylle, pakke inn
Baszk berotzeko jantziak jantzi
Szerb oblačiti se, umotati
Macedón завиткување, облечи се топло
Szlovén obleči se, zaviti se
Szlovák zababušiť, zabaliť
Bosnyák oblačiti se, umotati
Horvát umotati, zamotati
Ukrán завернутися, закутуватися
Bolgár завивам, обличам
Belarusz загарнуць, упакаваць
Indonéz memakai pakaian hangat
Vietnámi mặc nhiều áo ấm
Üzbég issiq kiyimlar bilan o'ralash
Hindi गर्म कपड़े ओढ़ना
Kínai 穿暖和的衣服
Thai สวมเสื้อผ้าอุ่นๆ
Koreai 따뜻하게 몸을 감싸다
Azeri isti geyim geyinmək
Grúz სითბო ტანსაცმლის ჩაცმა
Bengáli গরম পোশাক পরা
Albán vesh rroba të ngrohta
Maráthi गरम कपडे घालणे
Nepáli गर्म कपडा लगाउन
Telugu వేడి దుస్తులు ధరించడం
Lett uzvilkt siltus apģērbus
Tamil சூடாக உடைகளை அணிதல்
Észt soojalt riietuda
Örmény ջերմ հագուստ կրել
Kurd xwe germî kirin
Héberלהתעטף
Arabتدفئة، تغطية
Perzsaپوشاندن
Urduپوشاک، ڈھانپنا

vermummeln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

vermummeln jelentései és szinonimái

  • [Gesundheit] viele wärmende Sachen anziehen oder um sich legen, so dass wenig Haut zu sehen ist (die kalt werden kann), einhüllen, einmummeln, einpacken, einwickeln, vermummen

vermummeln in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

vermummeln német ige ragozása

A(z) vermummeln ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) vermummelt sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) vermummelt sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (ist vermummelt - war vermummelt - ist vermummelt gewesen) ismerete. További információk: Wiktionary vermummeln és vermummeln a Dudenben.

vermummeln ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bin vermummeltwar vermummeltsei vermummeltwäre vermummelt-
du bist vermummeltwarst vermummeltseiest vermummeltwärest vermummeltsei vermummelt
er ist vermummeltwar vermummeltsei vermummeltwäre vermummelt-
wir sind vermummeltwaren vermummeltseien vermummeltwären vermummeltseien vermummelt
ihr seid vermummeltwart vermummeltseiet vermummeltwäret vermummeltseid vermummelt
sie sind vermummeltwaren vermummeltseien vermummeltwären vermummeltseien vermummelt

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich bin vermummelt, du bist vermummelt, er ist vermummelt, wir sind vermummelt, ihr seid vermummelt, sie sind vermummelt
  • Präteritum: ich war vermummelt, du warst vermummelt, er war vermummelt, wir waren vermummelt, ihr wart vermummelt, sie waren vermummelt
  • Befejezett múlt: ich bin vermummelt gewesen, du bist vermummelt gewesen, er ist vermummelt gewesen, wir sind vermummelt gewesen, ihr seid vermummelt gewesen, sie sind vermummelt gewesen
  • Régmúlt idő: ich war vermummelt gewesen, du warst vermummelt gewesen, er war vermummelt gewesen, wir waren vermummelt gewesen, ihr wart vermummelt gewesen, sie waren vermummelt gewesen
  • Jövő idő I: ich werde vermummelt sein, du wirst vermummelt sein, er wird vermummelt sein, wir werden vermummelt sein, ihr werdet vermummelt sein, sie werden vermummelt sein
  • befejezett jövő idő: ich werde vermummelt gewesen sein, du wirst vermummelt gewesen sein, er wird vermummelt gewesen sein, wir werden vermummelt gewesen sein, ihr werdet vermummelt gewesen sein, sie werden vermummelt gewesen sein

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich sei vermummelt, du seiest vermummelt, er sei vermummelt, wir seien vermummelt, ihr seiet vermummelt, sie seien vermummelt
  • Präteritum: ich wäre vermummelt, du wärest vermummelt, er wäre vermummelt, wir wären vermummelt, ihr wäret vermummelt, sie wären vermummelt
  • Befejezett múlt: ich sei vermummelt gewesen, du seiest vermummelt gewesen, er sei vermummelt gewesen, wir seien vermummelt gewesen, ihr seiet vermummelt gewesen, sie seien vermummelt gewesen
  • Régmúlt idő: ich wäre vermummelt gewesen, du wärest vermummelt gewesen, er wäre vermummelt gewesen, wir wären vermummelt gewesen, ihr wäret vermummelt gewesen, sie wären vermummelt gewesen
  • Jövő idő I: ich werde vermummelt sein, du werdest vermummelt sein, er werde vermummelt sein, wir werden vermummelt sein, ihr werdet vermummelt sein, sie werden vermummelt sein
  • befejezett jövő idő: ich werde vermummelt gewesen sein, du werdest vermummelt gewesen sein, er werde vermummelt gewesen sein, wir werden vermummelt gewesen sein, ihr werdet vermummelt gewesen sein, sie werden vermummelt gewesen sein

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: ich würde vermummelt sein, du würdest vermummelt sein, er würde vermummelt sein, wir würden vermummelt sein, ihr würdet vermummelt sein, sie würden vermummelt sein
  • Régmúlt idő: ich würde vermummelt gewesen sein, du würdest vermummelt gewesen sein, er würde vermummelt gewesen sein, wir würden vermummelt gewesen sein, ihr würdet vermummelt gewesen sein, sie würden vermummelt gewesen sein

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) vermummelt, seien wir vermummelt, seid (ihr) vermummelt, seien Sie vermummelt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: vermummelt sein, vermummelt zu sein
  • Főnévi igenév II: vermummelt gewesen sein, vermummelt gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: vermummelt seiend
  • Participe II: vermummelt gewesen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 847332