wüten német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) wüten ige ragozása (dühöng, tombol) szabályos. Az alapformák: ... gewütet ist, ... gewütet war és ... gewütet gewesen ist. wüten segédigéje a(z) "haben". A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) wüten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok wüten számára is elérhetők. Nemcsak a wüten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben

gewütet sein

... gewütet ist · ... gewütet war · ... gewütet gewesen ist

-e toldalék

rage, rampage, cause havoc, rage (at), ramp and rage, rant and rave, riot, storm, fury

kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten; Amok laufen, randalieren, hinwegfegen über, hausen, ausrasten

(gegen+A)

» Draußen wütet ein Orkan. Outside, a hurricane is raging.

Werbung ausblenden

wüten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	gewütet	bin
...	du	gewütet	bist
...	er	gewütet	ist
...	wir	gewütet	sind
...	ihr	gewütet	seid
...	sie	gewütet	sind

Präteritum

...	ich	gewütet	war
...	du	gewütet	warst
...	er	gewütet	war
...	wir	gewütet	waren
...	ihr	gewütet	wart
...	sie	gewütet	waren

Felszólító mód

-
sei	(du)	gewütet
-
seien	wir	gewütet
seid	(ihr)	gewütet
seien	Sie	gewütet

Konjunktív I

...	ich	gewütet	sei
...	du	gewütet	seiest
...	er	gewütet	sei
...	wir	gewütet	seien
...	ihr	gewütet	seiet
...	sie	gewütet	seien

Konjunktív II

...	ich	gewütet	wäre
...	du	gewütet	wärest
...	er	gewütet	wäre
...	wir	gewütet	wären
...	ihr	gewütet	wäret
...	sie	gewütet	wären

Főnévi igenév

gewütet sein

gewütet zu sein

Melléknévi igenév

gewütet seiend

gewütet gewesen

kijelentő mód

A(z) wüten ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	gewütet	bin
...	du	gewütet	bist
...	er	gewütet	ist
...	wir	gewütet	sind
...	ihr	gewütet	seid
...	sie	gewütet	sind

Präteritum

...	ich	gewütet	war
...	du	gewütet	warst
...	er	gewütet	war
...	wir	gewütet	waren
...	ihr	gewütet	wart
...	sie	gewütet	waren

Befejezett múlt

...	ich	gewütet	gewesen	bin
...	du	gewütet	gewesen	bist
...	er	gewütet	gewesen	ist
...	wir	gewütet	gewesen	sind
...	ihr	gewütet	gewesen	seid
...	sie	gewütet	gewesen	sind

Bef. múlt idő

...	ich	gewütet	gewesen	war
...	du	gewütet	gewesen	warst
...	er	gewütet	gewesen	war
...	wir	gewütet	gewesen	waren
...	ihr	gewütet	gewesen	wart
...	sie	gewütet	gewesen	waren

Jövő idő I

...	ich	gewütet	sein	werde
...	du	gewütet	sein	wirst
...	er	gewütet	sein	wird
...	wir	gewütet	sein	werden
...	ihr	gewütet	sein	werdet
...	sie	gewütet	sein	werden

befejezett jövő idő

...	ich	gewütet	gewesen	sein	werde
...	du	gewütet	gewesen	sein	wirst
...	er	gewütet	gewesen	sein	wird
...	wir	gewütet	gewesen	sein	werden
...	ihr	gewütet	gewesen	sein	werdet
...	sie	gewütet	gewesen	sein	werden

Draußen wütet ein Orkan.
Hier wütete wirklich die spontane Volkswut.
Die Pest wütete unter den Einwohnern.

Kötőmód

A(z) wüten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	gewütet	sei
...	du	gewütet	seiest
...	er	gewütet	sei
...	wir	gewütet	seien
...	ihr	gewütet	seiet
...	sie	gewütet	seien

Konjunktív II

...	ich	gewütet	wäre
...	du	gewütet	wärest
...	er	gewütet	wäre
...	wir	gewütet	wären
...	ihr	gewütet	wäret
...	sie	gewütet	wären

Felt. m. idő

...	ich	gewütet	gewesen	sei
...	du	gewütet	gewesen	seiest
...	er	gewütet	gewesen	sei
...	wir	gewütet	gewesen	seien
...	ihr	gewütet	gewesen	seiet
...	sie	gewütet	gewesen	seien

Konj. múlt idő

...	ich	gewütet	gewesen	wäre
...	du	gewütet	gewesen	wärest
...	er	gewütet	gewesen	wäre
...	wir	gewütet	gewesen	wären
...	ihr	gewütet	gewesen	wäret
...	sie	gewütet	gewesen	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	gewütet	sein	werde
...	du	gewütet	sein	werdest
...	er	gewütet	sein	werde
...	wir	gewütet	sein	werden
...	ihr	gewütet	sein	werdet
...	sie	gewütet	sein	werden

Felt. jövő II

...	ich	gewütet	gewesen	sein	werde
...	du	gewütet	gewesen	sein	werdest
...	er	gewütet	gewesen	sein	werde
...	wir	gewütet	gewesen	sein	werden
...	ihr	gewütet	gewesen	sein	werdet
...	sie	gewütet	gewesen	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	gewütet	sein	würde
...	du	gewütet	sein	würdest
...	er	gewütet	sein	würde
...	wir	gewütet	sein	würden
...	ihr	gewütet	sein	würdet
...	sie	gewütet	sein	würden

Felt. múlt idő

...	ich	gewütet	gewesen	sein	würde
...	du	gewütet	gewesen	sein	würdest
...	er	gewütet	gewesen	sein	würde
...	wir	gewütet	gewesen	sein	würden
...	ihr	gewütet	gewesen	sein	würdet
...	sie	gewütet	gewesen	sein	würden

Felszólító mód

A(z) wüten ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sei	(du)	gewütet
seien	wir	gewütet
seid	(ihr)	gewütet
seien	Sie	gewütet

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) wüten esetén

Főnévi igenév I

gewütet sein

gewütet zu sein

Főnévi igenév II

gewütet gewesen sein

gewütet gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

gewütet seiend

Participe II

gewütet gewesen

Warum bist du auf ihn wütend ?
Der Sturm hat einige Tage gewütet .

Példák

Példamondatok a(z) wüten szóhoz

Draußen wütet ein Orkan.
Outside, a hurricane is raging.
Hier wütete wirklich die spontane Volkswut.
Here, the spontaneous popular rage really raged.
Die Pest wütete unter den Einwohnern.
The plague raged among the inhabitants.
Warum bist du auf ihn wütend ?
Why are you mad at him?
Der Sturm hat einige Tage gewütet .
The storm raged for several days.
Sturmtief Tom wütet noch immer über Berlin.
Storm Tom is still raging over Berlin.
In einer Kunststofffabrik in Roermond wütete am Freitagnachmittag ein Feuer.
A fire raged in a plastic factory in Roermond on Friday afternoon.

Példák

Fordítások

wüten német fordításai

wüten

rage, rampage, cause havoc, rage (at), ramp and rage, rant and rave, riot, storm

бушевать, свирепствовать, неистовствовать, гневаться, разрушать

enfurecerse, destrucción, destruir, devastar

faire des ravages, faire rage, se déchainer, sévir, rager, s'énerver

kızmak, öfkelenmek, tahrip etmek

devastar, assolar, desencadear-se em fúria, destruir, fúria

infuriare, essere furente, imperversare, infierire, infierire contro, infierire su, devastare

devastat, distruge

dühöng, tombol, pusztít

szaleć, grasować, rozszaleć, wściekać się

θερίζω, μαίνομαι, καταστροφή, οργή

woeden, razen, woest tekeergaan, verwoesten

zuřit, vztekat se, zazuřit, zařádit, řádit, bouřit

härja, rasa, rasera, vreda

hærge, rase, raseri, vrede

暴れる, 激怒する, 荒れ狂う

destruir, fer mal

raivota, riehua, vimmata

herje, rasere

haserre, iraun

besneti, divljati

беснеам, разурнувам

besniti, divjati

hádzať sa, zúriť

bjesniti, divljati

гнівно, руйнівно, шалено

беснея, разрушавам

гнеў, разгул

להשתולל، לזעום

اغتاظ، تفشى، ثار، جاش، عاث، ثورة، غضب

خشمگین بودن، ویرانگری

غصہ، غضب

wüten in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

wüten jelentései és szinonimái

kraftvoll agierend und oft ungerichtet Zerstörungen anrichten, Amok laufen, randalieren, hinwegfegen über, hausen, ausrasten

wüten in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók wüten számára

jemand/etwas wütet gegen etwas
jemand/etwas wütet gegen jemanden/etwas

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

wüten német ige ragozása

A(z) wüten ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) gewütet sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) gewütet sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... gewütet ist - ... gewütet war - ... gewütet gewesen ist) ismerete. További információk: Wiktionary wüten és wüten a Dudenben.

wüten ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... gewütet bin	... gewütet war	... gewütet sei	... gewütet wäre	-
du	... gewütet bist	... gewütet warst	... gewütet seiest	... gewütet wärest	sei gewütet
er	... gewütet ist	... gewütet war	... gewütet sei	... gewütet wäre	-
wir	... gewütet sind	... gewütet waren	... gewütet seien	... gewütet wären	seien gewütet
ihr	... gewütet seid	... gewütet wart	... gewütet seiet	... gewütet wäret	seid gewütet
sie	... gewütet sind	... gewütet waren	... gewütet seien	... gewütet wären	seien gewütet

kijelentő mód állapotpasszív

Jelen idő: ... ich gewütet bin, ... du gewütet bist, ... er gewütet ist, ... wir gewütet sind, ... ihr gewütet seid, ... sie gewütet sind
Präteritum: ... ich gewütet war, ... du gewütet warst, ... er gewütet war, ... wir gewütet waren, ... ihr gewütet wart, ... sie gewütet waren
Befejezett múlt: ... ich gewütet gewesen bin, ... du gewütet gewesen bist, ... er gewütet gewesen ist, ... wir gewütet gewesen sind, ... ihr gewütet gewesen seid, ... sie gewütet gewesen sind
Régmúlt idő: ... ich gewütet gewesen war, ... du gewütet gewesen warst, ... er gewütet gewesen war, ... wir gewütet gewesen waren, ... ihr gewütet gewesen wart, ... sie gewütet gewesen waren
Jövő idő I: ... ich gewütet sein werde, ... du gewütet sein wirst, ... er gewütet sein wird, ... wir gewütet sein werden, ... ihr gewütet sein werdet, ... sie gewütet sein werden
befejezett jövő idő: ... ich gewütet gewesen sein werde, ... du gewütet gewesen sein wirst, ... er gewütet gewesen sein wird, ... wir gewütet gewesen sein werden, ... ihr gewütet gewesen sein werdet, ... sie gewütet gewesen sein werden

Kötőmód állapotpasszív

Jelen idő: ... ich gewütet sei, ... du gewütet seiest, ... er gewütet sei, ... wir gewütet seien, ... ihr gewütet seiet, ... sie gewütet seien
Präteritum: ... ich gewütet wäre, ... du gewütet wärest, ... er gewütet wäre, ... wir gewütet wären, ... ihr gewütet wäret, ... sie gewütet wären
Befejezett múlt: ... ich gewütet gewesen sei, ... du gewütet gewesen seiest, ... er gewütet gewesen sei, ... wir gewütet gewesen seien, ... ihr gewütet gewesen seiet, ... sie gewütet gewesen seien
Régmúlt idő: ... ich gewütet gewesen wäre, ... du gewütet gewesen wärest, ... er gewütet gewesen wäre, ... wir gewütet gewesen wären, ... ihr gewütet gewesen wäret, ... sie gewütet gewesen wären
Jövő idő I: ... ich gewütet sein werde, ... du gewütet sein werdest, ... er gewütet sein werde, ... wir gewütet sein werden, ... ihr gewütet sein werdet, ... sie gewütet sein werden
befejezett jövő idő: ... ich gewütet gewesen sein werde, ... du gewütet gewesen sein werdest, ... er gewütet gewesen sein werde, ... wir gewütet gewesen sein werden, ... ihr gewütet gewesen sein werdet, ... sie gewütet gewesen sein werden

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

Präteritum: ... ich gewütet sein würde, ... du gewütet sein würdest, ... er gewütet sein würde, ... wir gewütet sein würden, ... ihr gewütet sein würdet, ... sie gewütet sein würden
Régmúlt idő: ... ich gewütet gewesen sein würde, ... du gewütet gewesen sein würdest, ... er gewütet gewesen sein würde, ... wir gewütet gewesen sein würden, ... ihr gewütet gewesen sein würdet, ... sie gewütet gewesen sein würden

Felszólító mód állapotpasszív

Jelen idő: sei (du) gewütet, seien wir gewütet, seid (ihr) gewütet, seien Sie gewütet

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

Főnévi igenév I: gewütet sein, gewütet zu sein
Főnévi igenév II: gewütet gewesen sein, gewütet gewesen zu sein
Jelen idejű melléknévi igenév: gewütet seiend
Participe II: gewütet gewesen