einklemmen német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) einklemmen ige ragozása (beszorít, klemmen) szabályos. Az alapformák: ... eingeklemmt ist, ... eingeklemmt war és ... eingeklemmt gewesen ist. einklemmen segédigéje a(z) "haben". A(z) einklemmen első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) einklemmen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok einklemmen számára is elérhetők. Nemcsak a einklemmen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

ein·geklemmt sein

... eingeklemmt ist · ... eingeklemmt war · ... eingeklemmt gewesen ist

clamp, jam, pinch, catch in, screw down, shut, shut into, tuck, wedge in

/aɪnˈklɛmən/ · /ˈklɛmmt aɪn/ · /ˈklɛmmtə aɪn/ · /aɪnɡəˈklɛmmt/

[…, Sport] etwas so zwischen zwei Gegenständen platzieren, dass es nicht ohne weiteres bewegt werden kann; klemmen, (sich) verkanten, einzwicken, (sich) verklemmen, spießen

(sich+A, sich+D, tárgyeset, in+D, zwischen+D)

» Ich war eingeklemmt . I was stuck.

Werbung ausblenden

einklemmen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	eingeklemmt	bin
...	du	eingeklemmt	bist
...	er	eingeklemmt	ist
...	wir	eingeklemmt	sind
...	ihr	eingeklemmt	seid
...	sie	eingeklemmt	sind

Präteritum

...	ich	eingeklemmt	war
...	du	eingeklemmt	warst
...	er	eingeklemmt	war
...	wir	eingeklemmt	waren
...	ihr	eingeklemmt	wart
...	sie	eingeklemmt	waren

Felszólító mód

-
sei	(du)	eingeklemmt
-
seien	wir	eingeklemmt
seid	(ihr)	eingeklemmt
seien	Sie	eingeklemmt

Konjunktív I

...	ich	eingeklemmt	sei
...	du	eingeklemmt	seiest
...	er	eingeklemmt	sei
...	wir	eingeklemmt	seien
...	ihr	eingeklemmt	seiet
...	sie	eingeklemmt	seien

Konjunktív II

...	ich	eingeklemmt	wäre
...	du	eingeklemmt	wärest
...	er	eingeklemmt	wäre
...	wir	eingeklemmt	wären
...	ihr	eingeklemmt	wäret
...	sie	eingeklemmt	wären

Főnévi igenév

eingeklemmt sein

eingeklemmt zu sein

Melléknévi igenév

eingeklemmt seiend

eingeklemmt gewesen

kijelentő mód

A(z) einklemmen ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	eingeklemmt	bin
...	du	eingeklemmt	bist
...	er	eingeklemmt	ist
...	wir	eingeklemmt	sind
...	ihr	eingeklemmt	seid
...	sie	eingeklemmt	sind

Präteritum

...	ich	eingeklemmt	war
...	du	eingeklemmt	warst
...	er	eingeklemmt	war
...	wir	eingeklemmt	waren
...	ihr	eingeklemmt	wart
...	sie	eingeklemmt	waren

Befejezett múlt

...	ich	eingeklemmt	gewesen	bin
...	du	eingeklemmt	gewesen	bist
...	er	eingeklemmt	gewesen	ist
...	wir	eingeklemmt	gewesen	sind
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	seid
...	sie	eingeklemmt	gewesen	sind

Bef. múlt idő

...	ich	eingeklemmt	gewesen	war
...	du	eingeklemmt	gewesen	warst
...	er	eingeklemmt	gewesen	war
...	wir	eingeklemmt	gewesen	waren
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	wart
...	sie	eingeklemmt	gewesen	waren

Jövő idő I

...	ich	eingeklemmt	sein	werde
...	du	eingeklemmt	sein	wirst
...	er	eingeklemmt	sein	wird
...	wir	eingeklemmt	sein	werden
...	ihr	eingeklemmt	sein	werdet
...	sie	eingeklemmt	sein	werden

befejezett jövő idő

...	ich	eingeklemmt	gewesen	sein	werde
...	du	eingeklemmt	gewesen	sein	wirst
...	er	eingeklemmt	gewesen	sein	wird
...	wir	eingeklemmt	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingeklemmt	gewesen	sein	werden

Pass auf, dass du dir nicht das Gehänge einklemmst .
Der Lehrling klemmt das Werkstück zur weiteren Bearbeitung in den Schraubstock ein .

Kötőmód

A(z) einklemmen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	eingeklemmt	sei
...	du	eingeklemmt	seiest
...	er	eingeklemmt	sei
...	wir	eingeklemmt	seien
...	ihr	eingeklemmt	seiet
...	sie	eingeklemmt	seien

Konjunktív II

...	ich	eingeklemmt	wäre
...	du	eingeklemmt	wärest
...	er	eingeklemmt	wäre
...	wir	eingeklemmt	wären
...	ihr	eingeklemmt	wäret
...	sie	eingeklemmt	wären

Felt. m. idő

...	ich	eingeklemmt	gewesen	sei
...	du	eingeklemmt	gewesen	seiest
...	er	eingeklemmt	gewesen	sei
...	wir	eingeklemmt	gewesen	seien
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	seiet
...	sie	eingeklemmt	gewesen	seien

Konj. múlt idő

...	ich	eingeklemmt	gewesen	wäre
...	du	eingeklemmt	gewesen	wärest
...	er	eingeklemmt	gewesen	wäre
...	wir	eingeklemmt	gewesen	wären
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	wäret
...	sie	eingeklemmt	gewesen	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	eingeklemmt	sein	werde
...	du	eingeklemmt	sein	werdest
...	er	eingeklemmt	sein	werde
...	wir	eingeklemmt	sein	werden
...	ihr	eingeklemmt	sein	werdet
...	sie	eingeklemmt	sein	werden

Felt. jövő II

...	ich	eingeklemmt	gewesen	sein	werde
...	du	eingeklemmt	gewesen	sein	werdest
...	er	eingeklemmt	gewesen	sein	werde
...	wir	eingeklemmt	gewesen	sein	werden
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	sein	werdet
...	sie	eingeklemmt	gewesen	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	eingeklemmt	sein	würde
...	du	eingeklemmt	sein	würdest
...	er	eingeklemmt	sein	würde
...	wir	eingeklemmt	sein	würden
...	ihr	eingeklemmt	sein	würdet
...	sie	eingeklemmt	sein	würden

Felt. múlt idő

...	ich	eingeklemmt	gewesen	sein	würde
...	du	eingeklemmt	gewesen	sein	würdest
...	er	eingeklemmt	gewesen	sein	würde
...	wir	eingeklemmt	gewesen	sein	würden
...	ihr	eingeklemmt	gewesen	sein	würdet
...	sie	eingeklemmt	gewesen	sein	würden

Felszólító mód

A(z) einklemmen ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sei	(du)	eingeklemmt
seien	wir	eingeklemmt
seid	(ihr)	eingeklemmt
seien	Sie	eingeklemmt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) einklemmen esetén

Főnévi igenév I

eingeklemmt sein

eingeklemmt zu sein

Főnévi igenév II

eingeklemmt gewesen sein

eingeklemmt gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

eingeklemmt seiend

Participe II

eingeklemmt gewesen

Ich war eingeklemmt .
Aua, ich habe mir den Finger eingeklemmt .
Jemand hat sich letztens den Pimmel eingeklemmt .

Példák

Példamondatok a(z) einklemmen szóhoz

Ich war eingeklemmt .
I was stuck.
Aua, ich habe mir den Finger eingeklemmt .
Ouch, I pinched my finger.
Pass auf, dass du dir nicht das Gehänge einklemmst .
Be careful not to pinch yourself.
Der Lehrling klemmt das Werkstück zur weiteren Bearbeitung in den Schraubstock ein .
The apprentice clamps the workpiece for further processing in the vise.
Jemand hat sich letztens den Pimmel eingeklemmt .
Someone recently pinched their penis.
Das Baby hat sich den Finger an der Wäscheklammer eingeklemmt , als es damit herumgespielt hat.
The baby pinched its finger in the clothespin while playing with it.

Példák

Fordítások

einklemmen német fordításai

einklemmen

clamp, jam, pinch, catch in, screw down, shut, shut into, tuck

защемить, защемлять, прищемлять, втиснуть, зажать, зажимать, затереть, затирать

apretar, aprisionar, atrapar, encajar, engrapar, inmovilizar, pillar, pillarse

coincer, bloquer, coincer entre, pincer, serrer

kıstırmak, sıkıştırmak

prender, apertar, encalhar, entalar, entalar em, segurar

incastrare, bloccare, chiudersi in, rinserrare, schiacciare, schiacciarsi in, serrare

prinde, încleșta

beszorít, klemmen

przytrzasnąć sobie, wcisnąć, zablokować, zaciskać, zacisnąć, ściskać, ścisnąć

μαγκώνω, παγίδευση, πιάνω, στερεώνω, σφήνωμα

vastklemmen, inklemmen, klemmen

zaklínit, zaseknout

klämma

klemme

挟む, 挟み込む

clavar, encastar

puristaa, väliin laittaa

klemme

sartzea, tartean jartzea

ukliještiti, zabiti

вметнување

pritisniti, zagozditi

zakliesniť, zaseknúť

ukliještiti, zablokirati

втиснути, заклинити

вкарвам, задържам

зажаць, захапіць

menjepit

kẹp

tiqish

जाम करना

夹住

หนีบ

끼워 고정하다

sıxıştırmaq

დამაგრება

চেপে রাখা

ngjesh

जाम करणे

ज्याम लगाउनु

పట్టుకోవడం

iespiest

சிக்க வைக்க

klammerdama

ճնշել

têkildin

לִכְלוֹא

تثبيت، حبس

محکم کردن، گیره کردن

دبانا، پھنسانا

einklemmen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

einklemmen jelentései és szinonimái

etwas so zwischen zwei Gegenständen platzieren, dass es nicht ohne weiteres bewegt werden kann
[Sport] klemmen, (sich) verkanten, einzwicken, (sich) verklemmen, spießen

einklemmen in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Előjárók

Előjárók einklemmen számára

jemand/etwas klemmt etwas in etwas ein
jemand/etwas klemmt in etwas ein
jemand/etwas klemmt jemanden/etwas zwischen etwas ein
jemand/etwas klemmt sich etwas in etwas ein

Használatok Elöljárószók

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

einklemmen német ige ragozása

A(z) einklemmen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) ein·geklemmt sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·geklemmt sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... eingeklemmt ist - ... eingeklemmt war - ... eingeklemmt gewesen ist) ismerete. További információk: Wiktionary einklemmen és einklemmen a Dudenben.

einklemmen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... eingeklemmt bin	... eingeklemmt war	... eingeklemmt sei	... eingeklemmt wäre	-
du	... eingeklemmt bist	... eingeklemmt warst	... eingeklemmt seiest	... eingeklemmt wärest	sei eingeklemmt
er	... eingeklemmt ist	... eingeklemmt war	... eingeklemmt sei	... eingeklemmt wäre	-
wir	... eingeklemmt sind	... eingeklemmt waren	... eingeklemmt seien	... eingeklemmt wären	seien eingeklemmt
ihr	... eingeklemmt seid	... eingeklemmt wart	... eingeklemmt seiet	... eingeklemmt wäret	seid eingeklemmt
sie	... eingeklemmt sind	... eingeklemmt waren	... eingeklemmt seien	... eingeklemmt wären	seien eingeklemmt

kijelentő mód állapotpasszív

Jelen idő: ... ich eingeklemmt bin, ... du eingeklemmt bist, ... er eingeklemmt ist, ... wir eingeklemmt sind, ... ihr eingeklemmt seid, ... sie eingeklemmt sind
Präteritum: ... ich eingeklemmt war, ... du eingeklemmt warst, ... er eingeklemmt war, ... wir eingeklemmt waren, ... ihr eingeklemmt wart, ... sie eingeklemmt waren
Befejezett múlt: ... ich eingeklemmt gewesen bin, ... du eingeklemmt gewesen bist, ... er eingeklemmt gewesen ist, ... wir eingeklemmt gewesen sind, ... ihr eingeklemmt gewesen seid, ... sie eingeklemmt gewesen sind
Régmúlt idő: ... ich eingeklemmt gewesen war, ... du eingeklemmt gewesen warst, ... er eingeklemmt gewesen war, ... wir eingeklemmt gewesen waren, ... ihr eingeklemmt gewesen wart, ... sie eingeklemmt gewesen waren
Jövő idő I: ... ich eingeklemmt sein werde, ... du eingeklemmt sein wirst, ... er eingeklemmt sein wird, ... wir eingeklemmt sein werden, ... ihr eingeklemmt sein werdet, ... sie eingeklemmt sein werden
befejezett jövő idő: ... ich eingeklemmt gewesen sein werde, ... du eingeklemmt gewesen sein wirst, ... er eingeklemmt gewesen sein wird, ... wir eingeklemmt gewesen sein werden, ... ihr eingeklemmt gewesen sein werdet, ... sie eingeklemmt gewesen sein werden

Kötőmód állapotpasszív

Jelen idő: ... ich eingeklemmt sei, ... du eingeklemmt seiest, ... er eingeklemmt sei, ... wir eingeklemmt seien, ... ihr eingeklemmt seiet, ... sie eingeklemmt seien
Präteritum: ... ich eingeklemmt wäre, ... du eingeklemmt wärest, ... er eingeklemmt wäre, ... wir eingeklemmt wären, ... ihr eingeklemmt wäret, ... sie eingeklemmt wären
Befejezett múlt: ... ich eingeklemmt gewesen sei, ... du eingeklemmt gewesen seiest, ... er eingeklemmt gewesen sei, ... wir eingeklemmt gewesen seien, ... ihr eingeklemmt gewesen seiet, ... sie eingeklemmt gewesen seien
Régmúlt idő: ... ich eingeklemmt gewesen wäre, ... du eingeklemmt gewesen wärest, ... er eingeklemmt gewesen wäre, ... wir eingeklemmt gewesen wären, ... ihr eingeklemmt gewesen wäret, ... sie eingeklemmt gewesen wären
Jövő idő I: ... ich eingeklemmt sein werde, ... du eingeklemmt sein werdest, ... er eingeklemmt sein werde, ... wir eingeklemmt sein werden, ... ihr eingeklemmt sein werdet, ... sie eingeklemmt sein werden
befejezett jövő idő: ... ich eingeklemmt gewesen sein werde, ... du eingeklemmt gewesen sein werdest, ... er eingeklemmt gewesen sein werde, ... wir eingeklemmt gewesen sein werden, ... ihr eingeklemmt gewesen sein werdet, ... sie eingeklemmt gewesen sein werden

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

Präteritum: ... ich eingeklemmt sein würde, ... du eingeklemmt sein würdest, ... er eingeklemmt sein würde, ... wir eingeklemmt sein würden, ... ihr eingeklemmt sein würdet, ... sie eingeklemmt sein würden
Régmúlt idő: ... ich eingeklemmt gewesen sein würde, ... du eingeklemmt gewesen sein würdest, ... er eingeklemmt gewesen sein würde, ... wir eingeklemmt gewesen sein würden, ... ihr eingeklemmt gewesen sein würdet, ... sie eingeklemmt gewesen sein würden

Felszólító mód állapotpasszív

Jelen idő: sei (du) eingeklemmt, seien wir eingeklemmt, seid (ihr) eingeklemmt, seien Sie eingeklemmt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

Főnévi igenév I: eingeklemmt sein, eingeklemmt zu sein
Főnévi igenév II: eingeklemmt gewesen sein, eingeklemmt gewesen zu sein
Jelen idejű melléknévi igenév: eingeklemmt seiend
Participe II: eingeklemmt gewesen