anschwemmen német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) anschwemmen ige ragozása (parthoz mos, parttal sodródik) szabályos. Az alapformák: ... angeschwemmt ist, ... angeschwemmt war és ... angeschwemmt gewesen ist. anschwemmen segédigéje a(z) "haben". A(z) anschwemmen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anschwemmen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anschwemmen számára is elérhetők. Nemcsak a anschwemmen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · haben · elválasztható

an·geschwemmt sein

... angeschwemmt ist · ... angeschwemmt war · ... angeschwemmt gewesen ist

Angol wash ashore, drift ashore, wash up

/anˈʃvɛmən/ · /ˈʃvɛmmt an/ · /ˈʃvɛmmtə an/ · /anɡəˈʃvɛmmt/

durch die Bewegung des Wasser ans Ufer, ans Land treiben; schlämmen

tárgyeset

» Das Meer hat über Nacht wieder allerlei Standgut angeschwemmt . Angol The sea has washed up various beach debris again overnight.

anschwemmen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

... ich angeschwemmt bin
... du angeschwemmt bist
... er angeschwemmt ist
... wir angeschwemmt sind
... ihr angeschwemmt seid
... sie angeschwemmt sind

Präteritum

... ich angeschwemmt war
... du angeschwemmt warst
... er angeschwemmt war
... wir angeschwemmt waren
... ihr angeschwemmt wart
... sie angeschwemmt waren

Felszólító mód

-
sei (du) angeschwemmt
-
seien wir angeschwemmt
seid (ihr) angeschwemmt
seien Sie angeschwemmt

Konjunktív I

... ich angeschwemmt sei
... du angeschwemmt seiest
... er angeschwemmt sei
... wir angeschwemmt seien
... ihr angeschwemmt seiet
... sie angeschwemmt seien

Konjunktív II

... ich angeschwemmt wäre
... du angeschwemmt wärest
... er angeschwemmt wäre
... wir angeschwemmt wären
... ihr angeschwemmt wäret
... sie angeschwemmt wären

Főnévi igenév

angeschwemmt sein
angeschwemmt zu sein

Melléknévi igenév

angeschwemmt seiend
angeschwemmt gewesen

kijelentő mód

A(z) anschwemmen ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

... ich angeschwemmt bin
... du angeschwemmt bist
... er angeschwemmt ist
... wir angeschwemmt sind
... ihr angeschwemmt seid
... sie angeschwemmt sind

Präteritum

... ich angeschwemmt war
... du angeschwemmt warst
... er angeschwemmt war
... wir angeschwemmt waren
... ihr angeschwemmt wart
... sie angeschwemmt waren

Befejezett múlt

... ich angeschwemmt gewesen bin
... du angeschwemmt gewesen bist
... er angeschwemmt gewesen ist
... wir angeschwemmt gewesen sind
... ihr angeschwemmt gewesen seid
... sie angeschwemmt gewesen sind

Bef. múlt idő

... ich angeschwemmt gewesen war
... du angeschwemmt gewesen warst
... er angeschwemmt gewesen war
... wir angeschwemmt gewesen waren
... ihr angeschwemmt gewesen wart
... sie angeschwemmt gewesen waren

Jövő idő I

... ich angeschwemmt sein werde
... du angeschwemmt sein wirst
... er angeschwemmt sein wird
... wir angeschwemmt sein werden
... ihr angeschwemmt sein werdet
... sie angeschwemmt sein werden

befejezett jövő idő

... ich angeschwemmt gewesen sein werde
... du angeschwemmt gewesen sein wirst
... er angeschwemmt gewesen sein wird
... wir angeschwemmt gewesen sein werden
... ihr angeschwemmt gewesen sein werdet
... sie angeschwemmt gewesen sein werden

Kötőmód

A(z) anschwemmen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

... ich angeschwemmt sei
... du angeschwemmt seiest
... er angeschwemmt sei
... wir angeschwemmt seien
... ihr angeschwemmt seiet
... sie angeschwemmt seien

Konjunktív II

... ich angeschwemmt wäre
... du angeschwemmt wärest
... er angeschwemmt wäre
... wir angeschwemmt wären
... ihr angeschwemmt wäret
... sie angeschwemmt wären

Felt. m. idő

... ich angeschwemmt gewesen sei
... du angeschwemmt gewesen seiest
... er angeschwemmt gewesen sei
... wir angeschwemmt gewesen seien
... ihr angeschwemmt gewesen seiet
... sie angeschwemmt gewesen seien

Konj. múlt idő

... ich angeschwemmt gewesen wäre
... du angeschwemmt gewesen wärest
... er angeschwemmt gewesen wäre
... wir angeschwemmt gewesen wären
... ihr angeschwemmt gewesen wäret
... sie angeschwemmt gewesen wären

Feltételes mód jövő I

... ich angeschwemmt sein werde
... du angeschwemmt sein werdest
... er angeschwemmt sein werde
... wir angeschwemmt sein werden
... ihr angeschwemmt sein werdet
... sie angeschwemmt sein werden

Felt. jövő II

... ich angeschwemmt gewesen sein werde
... du angeschwemmt gewesen sein werdest
... er angeschwemmt gewesen sein werde
... wir angeschwemmt gewesen sein werden
... ihr angeschwemmt gewesen sein werdet
... sie angeschwemmt gewesen sein werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

... ich angeschwemmt sein würde
... du angeschwemmt sein würdest
... er angeschwemmt sein würde
... wir angeschwemmt sein würden
... ihr angeschwemmt sein würdet
... sie angeschwemmt sein würden

Felt. múlt idő

... ich angeschwemmt gewesen sein würde
... du angeschwemmt gewesen sein würdest
... er angeschwemmt gewesen sein würde
... wir angeschwemmt gewesen sein würden
... ihr angeschwemmt gewesen sein würdet
... sie angeschwemmt gewesen sein würden

Felszólító mód

A(z) anschwemmen ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

sei (du) angeschwemmt
seien wir angeschwemmt
seid (ihr) angeschwemmt
seien Sie angeschwemmt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) anschwemmen esetén


Főnévi igenév I


angeschwemmt sein
angeschwemmt zu sein

Főnévi igenév II


angeschwemmt gewesen sein
angeschwemmt gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


angeschwemmt seiend

Participe II


angeschwemmt gewesen

  • Das Meer hat über Nacht wieder allerlei Standgut angeschwemmt . 

Példák

Példamondatok a(z) anschwemmen szóhoz


  • Das Meer hat über Nacht wieder allerlei Standgut angeschwemmt . 
    Angol The sea has washed up various beach debris again overnight.

Példák 

Fordítások

anschwemmen német fordításai


Német anschwemmen
Angol wash ashore, drift ashore, wash up
Orosz выносить, намывать, намыть, нанести течением, наносить течением, относить, прибивать волнами, прибить волнами
Spanyol acarrear, arrastrar, arrojar
Francia apporter, alluvionner, charrier, déposer
Török karaya çıkarmak, sürüklemek
Portugál arrastar, arrojar, levar à beira, trazer para a margem
Olasz portare a riva, depositare a riva, gettare a riva, trasportare
Román aduce la mal
Magyar parthoz mos, parttal sodródik
Lengyel nanosić
Görög ξεβράζω, παρασύρω
Holland aanspoelen, aanstranden, aanvoeren, afzetten, doen aanslibben
Cseh naplavení, naplavovat, naplavovatavit, připlavovat, připlavovatavit
Svéd skölja upp
Dán aflejre, afsætte, drive ind, skyde op, skylle op
Japán 押し寄せる, 運ぶ
Katalán arrossegar, portar a la riba
Finn kuljettaa rantaan
Norvég drive inn, skylle på land, skyve inn
Baszk hondartzan ekarri, hondartzaratu
Szerb naneti, naneti na obalu
Macedón изнесување
Szlovén nanesti, pripeljati
Szlovák naniesť, naplaviť
Bosnyák donijeti, nanijeti
Horvát donijeti, nanijeti
Ukrán викидати, виносити
Bolgár изнасям, изнасяне
Belarusz выносіць, зносіць
Indonéz menghanyutkan ke pantai, menghempaskan ke pantai
Vietnámi dạt vào bờ, xô dạt vào bờ
Üzbég sohilga oqizib kelmoq
Hindi किनारे पर बहाकर लाना, किनारे लगा देना
Kínai 冲上岸, 冲到岸上
Thai ซัดขึ้นฝั่ง, ซัดเข้าฝั่ง
Koreai 해안으로 떠밀다, 해안으로 밀어내다
Azeri sahilə atmaq, sahilə çıxarmaq
Grúz ნაპირზე გამორიყვა
Bengáli তীরে ভাসিয়ে আনা, তীরে ভাসিয়ে দেওয়া
Albán hedh në breg, nxjerr në breg
Nepáli किनारमा बगाएर ल्याउनु
Telugu తీరానికి కొట్టివేయడం
Lett izskalot krastā
Tamil கரைக்கு அடித்து வருதல்
Észt randa uhuma
Örmény ափ հանել, ափ նետել
Kurd li sahilê xistin
Héberלהביא לחוף، לשטוף
Arabجرف، جرف إلى الشاطئ
Perzsaتخلیه
Urduساحل پر لانا، کنارے پر لانا

anschwemmen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anschwemmen jelentései és szinonimái

  • durch die Bewegung des Wasser ans Ufer, ans Land treiben, schlämmen

anschwemmen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anschwemmen német ige ragozása

A(z) anschwemmen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) an·geschwemmt sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·geschwemmt sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... angeschwemmt ist - ... angeschwemmt war - ... angeschwemmt gewesen ist) ismerete. További információk: Wiktionary anschwemmen és anschwemmen a Dudenben.

anschwemmen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich ... angeschwemmt bin... angeschwemmt war... angeschwemmt sei... angeschwemmt wäre-
du ... angeschwemmt bist... angeschwemmt warst... angeschwemmt seiest... angeschwemmt wärestsei angeschwemmt
er ... angeschwemmt ist... angeschwemmt war... angeschwemmt sei... angeschwemmt wäre-
wir ... angeschwemmt sind... angeschwemmt waren... angeschwemmt seien... angeschwemmt wärenseien angeschwemmt
ihr ... angeschwemmt seid... angeschwemmt wart... angeschwemmt seiet... angeschwemmt wäretseid angeschwemmt
sie ... angeschwemmt sind... angeschwemmt waren... angeschwemmt seien... angeschwemmt wärenseien angeschwemmt

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: ... ich angeschwemmt bin, ... du angeschwemmt bist, ... er angeschwemmt ist, ... wir angeschwemmt sind, ... ihr angeschwemmt seid, ... sie angeschwemmt sind
  • Präteritum: ... ich angeschwemmt war, ... du angeschwemmt warst, ... er angeschwemmt war, ... wir angeschwemmt waren, ... ihr angeschwemmt wart, ... sie angeschwemmt waren
  • Befejezett múlt: ... ich angeschwemmt gewesen bin, ... du angeschwemmt gewesen bist, ... er angeschwemmt gewesen ist, ... wir angeschwemmt gewesen sind, ... ihr angeschwemmt gewesen seid, ... sie angeschwemmt gewesen sind
  • Régmúlt idő: ... ich angeschwemmt gewesen war, ... du angeschwemmt gewesen warst, ... er angeschwemmt gewesen war, ... wir angeschwemmt gewesen waren, ... ihr angeschwemmt gewesen wart, ... sie angeschwemmt gewesen waren
  • Jövő idő I: ... ich angeschwemmt sein werde, ... du angeschwemmt sein wirst, ... er angeschwemmt sein wird, ... wir angeschwemmt sein werden, ... ihr angeschwemmt sein werdet, ... sie angeschwemmt sein werden
  • befejezett jövő idő: ... ich angeschwemmt gewesen sein werde, ... du angeschwemmt gewesen sein wirst, ... er angeschwemmt gewesen sein wird, ... wir angeschwemmt gewesen sein werden, ... ihr angeschwemmt gewesen sein werdet, ... sie angeschwemmt gewesen sein werden

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: ... ich angeschwemmt sei, ... du angeschwemmt seiest, ... er angeschwemmt sei, ... wir angeschwemmt seien, ... ihr angeschwemmt seiet, ... sie angeschwemmt seien
  • Präteritum: ... ich angeschwemmt wäre, ... du angeschwemmt wärest, ... er angeschwemmt wäre, ... wir angeschwemmt wären, ... ihr angeschwemmt wäret, ... sie angeschwemmt wären
  • Befejezett múlt: ... ich angeschwemmt gewesen sei, ... du angeschwemmt gewesen seiest, ... er angeschwemmt gewesen sei, ... wir angeschwemmt gewesen seien, ... ihr angeschwemmt gewesen seiet, ... sie angeschwemmt gewesen seien
  • Régmúlt idő: ... ich angeschwemmt gewesen wäre, ... du angeschwemmt gewesen wärest, ... er angeschwemmt gewesen wäre, ... wir angeschwemmt gewesen wären, ... ihr angeschwemmt gewesen wäret, ... sie angeschwemmt gewesen wären
  • Jövő idő I: ... ich angeschwemmt sein werde, ... du angeschwemmt sein werdest, ... er angeschwemmt sein werde, ... wir angeschwemmt sein werden, ... ihr angeschwemmt sein werdet, ... sie angeschwemmt sein werden
  • befejezett jövő idő: ... ich angeschwemmt gewesen sein werde, ... du angeschwemmt gewesen sein werdest, ... er angeschwemmt gewesen sein werde, ... wir angeschwemmt gewesen sein werden, ... ihr angeschwemmt gewesen sein werdet, ... sie angeschwemmt gewesen sein werden

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: ... ich angeschwemmt sein würde, ... du angeschwemmt sein würdest, ... er angeschwemmt sein würde, ... wir angeschwemmt sein würden, ... ihr angeschwemmt sein würdet, ... sie angeschwemmt sein würden
  • Régmúlt idő: ... ich angeschwemmt gewesen sein würde, ... du angeschwemmt gewesen sein würdest, ... er angeschwemmt gewesen sein würde, ... wir angeschwemmt gewesen sein würden, ... ihr angeschwemmt gewesen sein würdet, ... sie angeschwemmt gewesen sein würden

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) angeschwemmt, seien wir angeschwemmt, seid (ihr) angeschwemmt, seien Sie angeschwemmt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: angeschwemmt sein, angeschwemmt zu sein
  • Főnévi igenév II: angeschwemmt gewesen sein, angeschwemmt gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: angeschwemmt seiend
  • Participe II: angeschwemmt gewesen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 929088

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anschwemmen

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 929088