loshetzen német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩

A(z) loshetzen ige ragozása (felbujtani, felhergelni) szabályos. Az alapformák: ist losgehetzt, war losgehetzt és ist losgehetzt gewesen. loshetzen segédigéje a(z) "sein". A(z) loshetzen első szótagja, los-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) loshetzen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok loshetzen számára is elérhetők. Nemcsak a loshetzen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · sein · elválasztható

los·gehetzt sein

ist losgehetzt · war losgehetzt · ist losgehetzt gewesen

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol incite, instigate, provoke

/ˈloːsˌhɛt͡sən/ · /ˈhɛt͡st loːs/ · /ˈhɛt͡stə loːs/ · /ˈloːsɡəˈhɛt͡st/

jemanden aufhetzen oder anstacheln

loshetzen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bin losgehetzt
du bist losgehetzt
er ist losgehetzt
wir sind losgehetzt
ihr seid losgehetzt
sie sind losgehetzt

Präteritum

ich war losgehetzt
du warst losgehetzt
er war losgehetzt
wir waren losgehetzt
ihr wart losgehetzt
sie waren losgehetzt

Felszólító mód

-
sei (du) losgehetzt
-
seien wir losgehetzt
seid (ihr) losgehetzt
seien Sie losgehetzt

Konjunktív I

ich sei losgehetzt
du seiest losgehetzt
er sei losgehetzt
wir seien losgehetzt
ihr seiet losgehetzt
sie seien losgehetzt

Konjunktív II

ich wäre losgehetzt
du wärest losgehetzt
er wäre losgehetzt
wir wären losgehetzt
ihr wäret losgehetzt
sie wären losgehetzt

Főnévi igenév

losgehetzt sein
losgehetzt zu sein

Melléknévi igenév

losgehetzt seiend
losgehetzt gewesen

kijelentő mód

A(z) loshetzen ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich bin losgehetzt
du bist losgehetzt
er ist losgehetzt
wir sind losgehetzt
ihr seid losgehetzt
sie sind losgehetzt

Präteritum

ich war losgehetzt
du warst losgehetzt
er war losgehetzt
wir waren losgehetzt
ihr wart losgehetzt
sie waren losgehetzt

Befejezett múlt

ich bin losgehetzt gewesen
du bist losgehetzt gewesen
er ist losgehetzt gewesen
wir sind losgehetzt gewesen
ihr seid losgehetzt gewesen
sie sind losgehetzt gewesen

Bef. múlt idő

ich war losgehetzt gewesen
du warst losgehetzt gewesen
er war losgehetzt gewesen
wir waren losgehetzt gewesen
ihr wart losgehetzt gewesen
sie waren losgehetzt gewesen

Jövő idő I

ich werde losgehetzt sein
du wirst losgehetzt sein
er wird losgehetzt sein
wir werden losgehetzt sein
ihr werdet losgehetzt sein
sie werden losgehetzt sein

befejezett jövő idő

ich werde losgehetzt gewesen sein
du wirst losgehetzt gewesen sein
er wird losgehetzt gewesen sein
wir werden losgehetzt gewesen sein
ihr werdet losgehetzt gewesen sein
sie werden losgehetzt gewesen sein

Kötőmód

A(z) loshetzen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich sei losgehetzt
du seiest losgehetzt
er sei losgehetzt
wir seien losgehetzt
ihr seiet losgehetzt
sie seien losgehetzt

Konjunktív II

ich wäre losgehetzt
du wärest losgehetzt
er wäre losgehetzt
wir wären losgehetzt
ihr wäret losgehetzt
sie wären losgehetzt

Felt. m. idő

ich sei losgehetzt gewesen
du seiest losgehetzt gewesen
er sei losgehetzt gewesen
wir seien losgehetzt gewesen
ihr seiet losgehetzt gewesen
sie seien losgehetzt gewesen

Konj. múlt idő

ich wäre losgehetzt gewesen
du wärest losgehetzt gewesen
er wäre losgehetzt gewesen
wir wären losgehetzt gewesen
ihr wäret losgehetzt gewesen
sie wären losgehetzt gewesen

Feltételes mód jövő I

ich werde losgehetzt sein
du werdest losgehetzt sein
er werde losgehetzt sein
wir werden losgehetzt sein
ihr werdet losgehetzt sein
sie werden losgehetzt sein

Felt. jövő II

ich werde losgehetzt gewesen sein
du werdest losgehetzt gewesen sein
er werde losgehetzt gewesen sein
wir werden losgehetzt gewesen sein
ihr werdet losgehetzt gewesen sein
sie werden losgehetzt gewesen sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde losgehetzt sein
du würdest losgehetzt sein
er würde losgehetzt sein
wir würden losgehetzt sein
ihr würdet losgehetzt sein
sie würden losgehetzt sein

Felt. múlt idő

ich würde losgehetzt gewesen sein
du würdest losgehetzt gewesen sein
er würde losgehetzt gewesen sein
wir würden losgehetzt gewesen sein
ihr würdet losgehetzt gewesen sein
sie würden losgehetzt gewesen sein

Felszólító mód

A(z) loshetzen ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

sei (du) losgehetzt
seien wir losgehetzt
seid (ihr) losgehetzt
seien Sie losgehetzt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) loshetzen esetén


Főnévi igenév I


losgehetzt sein
losgehetzt zu sein

Főnévi igenév II


losgehetzt gewesen sein
losgehetzt gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


losgehetzt seiend

Participe II


losgehetzt gewesen

Fordítások

loshetzen német fordításai


Német loshetzen
Angol incite, instigate, provoke
Orosz подстрекать, разжигать
Spanyol incitar, provocar
Francia exciter, inciter
Török kışkırtmak, teşvik etmek
Portugál incitar, instigar
Olasz incitare, istigare
Román instiga, îndemna
Magyar felbujtani, felhergelni
Lengyel podburzać, prowokować
Görög παρακινώ, υποκινώ
Holland aansteken, opjutten
Cseh navádět, podněcovat
Svéd hetsa, uppvigla
Dán anstifte, opfordre
Japán 扇動する, 煽動する
Katalán exitar, incitar
Finn kiihottaa, yllyttää
Norvég hetse, oppildne
Baszk bultzatu, sustatu
Szerb podsticati, uzburkati
Macedón подбивам, провоцирам
Szlovén provocirati, spodbujati
Szlovák podnecovanie, podnecovať
Bosnyák podsticati, uzburkati
Horvát poticati, uzburkati
Ukrán підбурювати, підштовхувати
Bolgár подбуждам, подстрекавам
Belarusz падбухторваць, падштурхваць
Indonéz memprovokasi, menghasut
Vietnámi kích động, xúi giục
Üzbég qo‘zg‘atmoq, quturtirmoq
Hindi उकसाना, भड़काना
Kínai 怂恿, 煽动
Thai ปลุกปั่น, ยุยง
Koreai 부추기다, 선동하다
Azeri qızışdırmaq, təhrik etmək
Grúz წაქეზება
Bengáli উসকানো, প্ররোচিত করা
Albán nxis, provokoj
Maráthi उकसवणे, भडकवणे
Nepáli उक्साउनु, भड्काउनु
Telugu ప్రేరేపించు, రెచ్చగొట్టు
Lett kurināt, kūdīt
Tamil உசுப்பேற்றுதல், தூண்டுதல்
Észt ässitama, õhutama
Örmény դրդել, հրահրել
Kurd tahrîk kirin, şewitandin
Héberלהסית
Arabتحريض
Perzsaتحریک کردن، تشویق کردن
Urduاکسانا، بھڑکانا

loshetzen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

loshetzen jelentései és szinonimái

  • jemanden aufhetzen oder anstacheln

loshetzen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

loshetzen német ige ragozása

A(z) loshetzen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) los·gehetzt sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) los·gehetzt sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (ist losgehetzt - war losgehetzt - ist losgehetzt gewesen) ismerete. További információk: Wiktionary loshetzen és loshetzen a Dudenben.

loshetzen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bin losgehetztwar losgehetztsei losgehetztwäre losgehetzt-
du bist losgehetztwarst losgehetztseiest losgehetztwärest losgehetztsei losgehetzt
er ist losgehetztwar losgehetztsei losgehetztwäre losgehetzt-
wir sind losgehetztwaren losgehetztseien losgehetztwären losgehetztseien losgehetzt
ihr seid losgehetztwart losgehetztseiet losgehetztwäret losgehetztseid losgehetzt
sie sind losgehetztwaren losgehetztseien losgehetztwären losgehetztseien losgehetzt

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich bin losgehetzt, du bist losgehetzt, er ist losgehetzt, wir sind losgehetzt, ihr seid losgehetzt, sie sind losgehetzt
  • Präteritum: ich war losgehetzt, du warst losgehetzt, er war losgehetzt, wir waren losgehetzt, ihr wart losgehetzt, sie waren losgehetzt
  • Befejezett múlt: ich bin losgehetzt gewesen, du bist losgehetzt gewesen, er ist losgehetzt gewesen, wir sind losgehetzt gewesen, ihr seid losgehetzt gewesen, sie sind losgehetzt gewesen
  • Régmúlt idő: ich war losgehetzt gewesen, du warst losgehetzt gewesen, er war losgehetzt gewesen, wir waren losgehetzt gewesen, ihr wart losgehetzt gewesen, sie waren losgehetzt gewesen
  • Jövő idő I: ich werde losgehetzt sein, du wirst losgehetzt sein, er wird losgehetzt sein, wir werden losgehetzt sein, ihr werdet losgehetzt sein, sie werden losgehetzt sein
  • befejezett jövő idő: ich werde losgehetzt gewesen sein, du wirst losgehetzt gewesen sein, er wird losgehetzt gewesen sein, wir werden losgehetzt gewesen sein, ihr werdet losgehetzt gewesen sein, sie werden losgehetzt gewesen sein

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich sei losgehetzt, du seiest losgehetzt, er sei losgehetzt, wir seien losgehetzt, ihr seiet losgehetzt, sie seien losgehetzt
  • Präteritum: ich wäre losgehetzt, du wärest losgehetzt, er wäre losgehetzt, wir wären losgehetzt, ihr wäret losgehetzt, sie wären losgehetzt
  • Befejezett múlt: ich sei losgehetzt gewesen, du seiest losgehetzt gewesen, er sei losgehetzt gewesen, wir seien losgehetzt gewesen, ihr seiet losgehetzt gewesen, sie seien losgehetzt gewesen
  • Régmúlt idő: ich wäre losgehetzt gewesen, du wärest losgehetzt gewesen, er wäre losgehetzt gewesen, wir wären losgehetzt gewesen, ihr wäret losgehetzt gewesen, sie wären losgehetzt gewesen
  • Jövő idő I: ich werde losgehetzt sein, du werdest losgehetzt sein, er werde losgehetzt sein, wir werden losgehetzt sein, ihr werdet losgehetzt sein, sie werden losgehetzt sein
  • befejezett jövő idő: ich werde losgehetzt gewesen sein, du werdest losgehetzt gewesen sein, er werde losgehetzt gewesen sein, wir werden losgehetzt gewesen sein, ihr werdet losgehetzt gewesen sein, sie werden losgehetzt gewesen sein

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: ich würde losgehetzt sein, du würdest losgehetzt sein, er würde losgehetzt sein, wir würden losgehetzt sein, ihr würdet losgehetzt sein, sie würden losgehetzt sein
  • Régmúlt idő: ich würde losgehetzt gewesen sein, du würdest losgehetzt gewesen sein, er würde losgehetzt gewesen sein, wir würden losgehetzt gewesen sein, ihr würdet losgehetzt gewesen sein, sie würden losgehetzt gewesen sein

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) losgehetzt, seien wir losgehetzt, seid (ihr) losgehetzt, seien Sie losgehetzt

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: losgehetzt sein, losgehetzt zu sein
  • Főnévi igenév II: losgehetzt gewesen sein, losgehetzt gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: losgehetzt seiend
  • Participe II: losgehetzt gewesen

Hozzászólások



Bejelentkezés