abessen német ige ragozása ⟨állapotpasszív⟩

A(z) abessen ige ragozása (befejezni, elkölt) rendhagyó. Az alapformák: ist abgegessen, war abgegessen és ist abgegessen gewesen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal e - a - e történik. abessen segédigéje a(z) "haben". A(z) abessen első szótagja, ab-, elválasztható. A ragozás állapotpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) abessen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok abessen számára is elérhetők. Nemcsak a abessen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

Videó 

rendszertelen · haben · elválasztható

ab·gegessen sein

ist abgegessen · war abgegessen · ist abgegessen gewesen

 s-összevonás és e-bővítés   A tőhangzó változása  e - a - e   e/i váltakozás jelen időben és felszólító módban   A mássalhangzó-kettőzés elhagyása  ss - ß - ss 

Angol consume, complete meal, eat off, finish eating, spend

/ˈapˌɛsn̩/ · /ɪst ap/ · /aːs ap/ · /ˈɛːsə ap/ · /ˈapɡəˌɡɛsn̩/

[…, Lebensmittel] das Essen abschließen; das verzehren, was außen liegt oder obendrauf

(tárgyeset)

» Am liebsten würde ich die Kirschen von der Schwarzwälder Kirschtorte abessen . Angol I would prefer to eat the cherries from the Black Forest cherry cake.

Werbung ausblenden

abessen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich bin abgegessen
du bist abgegessen
er ist abgegessen
wir sind abgegessen
ihr seid abgegessen
sie sind abgegessen

Präteritum

ich war abgegessen
du warst abgegessen
er war abgegessen
wir waren abgegessen
ihr wart abgegessen
sie waren abgegessen

Felszólító mód

-
sei (du) abgegessen
-
seien wir abgegessen
seid (ihr) abgegessen
seien Sie abgegessen

Konjunktív I

ich sei abgegessen
du seiest abgegessen
er sei abgegessen
wir seien abgegessen
ihr seiet abgegessen
sie seien abgegessen

Konjunktív II

ich wäre abgegessen
du wärest abgegessen
er wäre abgegessen
wir wären abgegessen
ihr wäret abgegessen
sie wären abgegessen

Főnévi igenév

abgegessen sein
abgegessen zu sein

Melléknévi igenév

abgegessen seiend
abgegessen gewesen

kijelentő mód

A(z) abessen ige állapotpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich bin abgegessen
du bist abgegessen
er ist abgegessen
wir sind abgegessen
ihr seid abgegessen
sie sind abgegessen

Präteritum

ich war abgegessen
du warst abgegessen
er war abgegessen
wir waren abgegessen
ihr wart abgegessen
sie waren abgegessen

Befejezett múlt

ich bin abgegessen gewesen
du bist abgegessen gewesen
er ist abgegessen gewesen
wir sind abgegessen gewesen
ihr seid abgegessen gewesen
sie sind abgegessen gewesen

Bef. múlt idő

ich war abgegessen gewesen
du warst abgegessen gewesen
er war abgegessen gewesen
wir waren abgegessen gewesen
ihr wart abgegessen gewesen
sie waren abgegessen gewesen

Jövő idő I

ich werde abgegessen sein
du wirst abgegessen sein
er wird abgegessen sein
wir werden abgegessen sein
ihr werdet abgegessen sein
sie werden abgegessen sein

befejezett jövő idő

ich werde abgegessen gewesen sein
du wirst abgegessen gewesen sein
er wird abgegessen gewesen sein
wir werden abgegessen gewesen sein
ihr werdet abgegessen gewesen sein
sie werden abgegessen gewesen sein

Kötőmód

A(z) abessen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich sei abgegessen
du seiest abgegessen
er sei abgegessen
wir seien abgegessen
ihr seiet abgegessen
sie seien abgegessen

Konjunktív II

ich wäre abgegessen
du wärest abgegessen
er wäre abgegessen
wir wären abgegessen
ihr wäret abgegessen
sie wären abgegessen

Felt. m. idő

ich sei abgegessen gewesen
du seiest abgegessen gewesen
er sei abgegessen gewesen
wir seien abgegessen gewesen
ihr seiet abgegessen gewesen
sie seien abgegessen gewesen

Konj. múlt idő

ich wäre abgegessen gewesen
du wärest abgegessen gewesen
er wäre abgegessen gewesen
wir wären abgegessen gewesen
ihr wäret abgegessen gewesen
sie wären abgegessen gewesen

Feltételes mód jövő I

ich werde abgegessen sein
du werdest abgegessen sein
er werde abgegessen sein
wir werden abgegessen sein
ihr werdet abgegessen sein
sie werden abgegessen sein

Felt. jövő II

ich werde abgegessen gewesen sein
du werdest abgegessen gewesen sein
er werde abgegessen gewesen sein
wir werden abgegessen gewesen sein
ihr werdet abgegessen gewesen sein
sie werden abgegessen gewesen sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde abgegessen sein
du würdest abgegessen sein
er würde abgegessen sein
wir würden abgegessen sein
ihr würdet abgegessen sein
sie würden abgegessen sein

Felt. múlt idő

ich würde abgegessen gewesen sein
du würdest abgegessen gewesen sein
er würde abgegessen gewesen sein
wir würden abgegessen gewesen sein
ihr würdet abgegessen gewesen sein
sie würden abgegessen gewesen sein

Felszólító mód

A(z) abessen ige állapotpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sei (du) abgegessen
seien wir abgegessen
seid (ihr) abgegessen
seien Sie abgegessen

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) állapotpasszív-ban/-ben a(z) abessen esetén

Főnévi igenév I


abgegessen sein
abgegessen zu sein

Főnévi igenév II


abgegessen gewesen sein
abgegessen gewesen zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


abgegessen seiend

Participe II


abgegessen gewesen
  • Am liebsten würde ich die Kirschen von der Schwarzwälder Kirschtorte abessen . 

Példák

Példamondatok a(z) abessen szóhoz

  • Am liebsten würde ich die Kirschen von der Schwarzwälder Kirschtorte abessen . 
    Angol I would prefer to eat the cherries from the Black Forest cherry cake.
Példák 

Fordítások

abessen német fordításai

Német abessen
Angol consume, complete meal, eat off, finish eating, spend
Orosz выедать дочиста, выесть дочиста, доедать, доесть, заканчивать еду, израсходовать, кончать есть, кончить есть
Spanyol comer, comerse, concluir, consumir, gastar, terminar
Francia décoller, dépense, enlever, finir, manger, terminer
Török tüketmek, yemek bitirmek, üstten almak, üstten yemek
Portugál comer, consumir, finalizar, gastar, terminar
Olasz consumare, mangiare, aufbrauchen, concludere, finire di mangiare, terminare, verbrauchen
Román cheltui, consuma, mânca, termina masa, încheia masa
Magyar befejezni, elkölt, leszed, levesz
Lengyel przejeść, wydać, wyjadać, wyjeść, zakończyć jedzenie, zjadać
Görög καταναλώνω, ξοδεύω, ολοκλήρωση φαγητού
Holland afnemen, afschrapen, afsluiten, opeten
Cseh dokončit jídlo, odstranit, prožrat, sejmout, ukončit jídlo
Svéd avsluta måltid, ta bort, äta av, äta upp
Dán afskære, afslutte måltid, fjerne, forbruge
Japán 上にあるものを食べる, 外側のものを食べる, 消費する, 食事を終える
Katalán consumir, acabar de menjar, gastar, menjar
Finn kuluttaa, ruokailun päättäminen, syödä päältä
Norvég avslutte måltidet, bruke opp, spise, ta av
Baszk diru kopuru bat jan, jan, janaria amaitu, jateko
Szerb odstraniti, okončati jelo, potrošiti, skidati, završiti obrok
Macedón завршување на јадењето, одземање, потрошување
Szlovén odstraniti, porabiti, zaključiti obrok
Szlovák dojesť, minúť peniaze, odstrániť, zjesť
Bosnyák odstranjivanje, potrošiti, skidanje, završiti jelo
Horvát odstraniti, potrošiti, skinuti, završiti jelo
Ukrán витрачати гроші, з'їдати, закінчити їжу, знімати, поїсти
Bolgár завършване на храненето, изразходвам, отстраняване, премахване
Belarusz выкарыстаць грошы, з'есці, з'ядаць, завяршыць ежу
Indonéz memakan bagian atas, memakan lapisan luar, mengakhiri makan, menghabiskan uang untuk makan, selesai makan
Vietnámi ăn hết tiền, ăn lớp ngoài, ăn phần trên, ăn xong
Üzbég ovqatga pulni sarflab yubormoq, ovqatga pulni tugatmoq, ovqatni tugatmoq, tashqarisini yemoq, ustini yemoq, yeb bo‘lmoq
Hindi ऊपर से खाना, ऊपरी परत खाना, खाना खत्म करना, खाने पर पैसा खर्च कर देना, खाने में पैसा खत्म करना, भोजन समाप्त करना
Kínai 吃完, 吃掉上面那层, 吃掉外层, 把钱吃光, 把钱吃掉
Thai กินจนหมดเงิน, กินเฉพาะข้างบน, กินเสร็จ, กินแต่หน้า, ทานเสร็จ
Koreai 겉만 먹다, 다 먹다, 먹는 데 돈을 다 쓰다, 식사를 마치다, 위에만 먹다
Azeri pulu yeməyə xərcləyib qurtarmaq, yeməyi bitirmək, yeməyi qurtarmaq, üst qatını yemək, üstünü yemək
Grúz ზედა ნაწილის ჭამა, ზემოდან ჭამა, ჭამაზე ფულის გათავება, ჭამას დასრულება, ჭამას მორჩენა
Bengáli ওপরেরটা খাওয়া, খাওয়া শেষ করা, খাওয়ায় টাকা শেষ করা, খেয়ে ফেলা, বাইরেরটা খাওয়া
Albán harxhoj paratë për ushqim, mbaroj së ngrëni, me ngrënë pjesën e sipërme, me ngrënë shtresën e jashtme, përfundoj vaktin
Maráthi खाण्यावर पैसे संपवणे, जेवण संपवणे, जेवून होणे, बाहेरील थर खाणे, वरचा थर खाणे
Nepáli खाना सक्नु, खाना समाप्त गर्नु, खानामा पैसा सकाउनु, बाहिरी तह खानु, माथिल्लो भाग खानु
Telugu ఆహారంపై డబ్బు పూర్తిగా ఖర్చు చేయడం, తినివేయు, పై పొర తినడం, బయటి పొర తినడం, భోజనం ముగించు
Lett beigt ēst, noēst naudu, noēst virskārtu, noēst virsu, pabeigt ēst
Tamil உணவை முடிக்க, சாப்பாடு முடிக்க, சாப்பாட்டில் பணம் முடித்தல், மேல் அடுக்கு சாப்பிடுதல், மேல் பகுதியை சாப்பிடுதல்
Észt pealt sööma, pealt ära sööma, raha ära sööma, söömise lõpetama, ära sööma
Örmény արտաքին շերտը ուտել, ուտելը ավարտել, ուտելը վերջացնել, սննդի վրա փողը վերջացնել, վրայից ուտել
Kurd ji serê xwarin, pere li xwarinê qurt kirin, xwarin qurt kirin, xwarin temam kirin
Héberלְבָזְבֵּז، לגזול، לסיים אוכל، לסלק
Arabأكل، إنفاق المال، إنهاء الطعام، تناول
Perzsaبرداشتن، خوردن، هزینه کردن، پایان غذا
Urduاستعمال کرنا، خرچ کرنا، چکھنا، کھانا، کھانا ختم کرنا

abessen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abessen jelentései és szinonimái
  • das Essen abschließen
  • das verzehren, was außen liegt oder obendrauf
  • [Lebensmittel] einen Geldbetrag dadurch aufbrauchen, dass dafür verzehrt wird
  • aufessen
abessen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

abessen német ige ragozása

A(z) abessen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) ab·gegessen sein ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ab·gegessen sein ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (ist abgegessen - war abgegessen - ist abgegessen gewesen) ismerete. További információk: Wiktionary abessen és abessen a Dudenben.

abessen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich bin abgegessenwar abgegessensei abgegessenwäre abgegessen-
du bist abgegessenwarst abgegessenseiest abgegessenwärest abgegessensei abgegessen
er ist abgegessenwar abgegessensei abgegessenwäre abgegessen-
wir sind abgegessenwaren abgegessenseien abgegessenwären abgegessenseien abgegessen
ihr seid abgegessenwart abgegessenseiet abgegessenwäret abgegessenseid abgegessen
sie sind abgegessenwaren abgegessenseien abgegessenwären abgegessenseien abgegessen

kijelentő mód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich bin abgegessen, du bist abgegessen, er ist abgegessen, wir sind abgegessen, ihr seid abgegessen, sie sind abgegessen
  • Präteritum: ich war abgegessen, du warst abgegessen, er war abgegessen, wir waren abgegessen, ihr wart abgegessen, sie waren abgegessen
  • Befejezett múlt: ich bin abgegessen gewesen, du bist abgegessen gewesen, er ist abgegessen gewesen, wir sind abgegessen gewesen, ihr seid abgegessen gewesen, sie sind abgegessen gewesen
  • Régmúlt idő: ich war abgegessen gewesen, du warst abgegessen gewesen, er war abgegessen gewesen, wir waren abgegessen gewesen, ihr wart abgegessen gewesen, sie waren abgegessen gewesen
  • Jövő idő I: ich werde abgegessen sein, du wirst abgegessen sein, er wird abgegessen sein, wir werden abgegessen sein, ihr werdet abgegessen sein, sie werden abgegessen sein
  • befejezett jövő idő: ich werde abgegessen gewesen sein, du wirst abgegessen gewesen sein, er wird abgegessen gewesen sein, wir werden abgegessen gewesen sein, ihr werdet abgegessen gewesen sein, sie werden abgegessen gewesen sein

Kötőmód állapotpasszív

  • Jelen idő: ich sei abgegessen, du seiest abgegessen, er sei abgegessen, wir seien abgegessen, ihr seiet abgegessen, sie seien abgegessen
  • Präteritum: ich wäre abgegessen, du wärest abgegessen, er wäre abgegessen, wir wären abgegessen, ihr wäret abgegessen, sie wären abgegessen
  • Befejezett múlt: ich sei abgegessen gewesen, du seiest abgegessen gewesen, er sei abgegessen gewesen, wir seien abgegessen gewesen, ihr seiet abgegessen gewesen, sie seien abgegessen gewesen
  • Régmúlt idő: ich wäre abgegessen gewesen, du wärest abgegessen gewesen, er wäre abgegessen gewesen, wir wären abgegessen gewesen, ihr wäret abgegessen gewesen, sie wären abgegessen gewesen
  • Jövő idő I: ich werde abgegessen sein, du werdest abgegessen sein, er werde abgegessen sein, wir werden abgegessen sein, ihr werdet abgegessen sein, sie werden abgegessen sein
  • befejezett jövő idő: ich werde abgegessen gewesen sein, du werdest abgegessen gewesen sein, er werde abgegessen gewesen sein, wir werden abgegessen gewesen sein, ihr werdet abgegessen gewesen sein, sie werden abgegessen gewesen sein

Feltételes mód II (würde) állapotpasszív

  • Präteritum: ich würde abgegessen sein, du würdest abgegessen sein, er würde abgegessen sein, wir würden abgegessen sein, ihr würdet abgegessen sein, sie würden abgegessen sein
  • Régmúlt idő: ich würde abgegessen gewesen sein, du würdest abgegessen gewesen sein, er würde abgegessen gewesen sein, wir würden abgegessen gewesen sein, ihr würdet abgegessen gewesen sein, sie würden abgegessen gewesen sein

Felszólító mód állapotpasszív

  • Jelen idő: sei (du) abgegessen, seien wir abgegessen, seid (ihr) abgegessen, seien Sie abgegessen

Főnévi igenév/Melléknévi igenév állapotpasszív

  • Főnévi igenév I: abgegessen sein, abgegessen zu sein
  • Főnévi igenév II: abgegessen gewesen sein, abgegessen gewesen zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: abgegessen seiend
  • Participe II: abgegessen gewesen

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 992548, 992548, 992548

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 992548