ausschweifen (hat) német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

A(z) ausschweifen ige ragozása (kibővül) szabályos. Az alapformák: ... ausgeschweift wird, ... ausgeschweift wurde és ... ausgeschweift worden ist. ausschweifen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) ausschweifen első szótagja, aus-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Mellékmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) ausschweifen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok ausschweifen számára is elérhetők. Nemcsak a ausschweifen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

sein

aus·geschweift werden

haben

aus·geschweift werden

rendszeres · haben · elválasztható

aus·geschweift werden

... ausgeschweift wird · ... ausgeschweift wurde · ... ausgeschweift worden ist

bulge, curve, protrude

/aʊsˈʃvaɪfn̩/ · /ˈʃvaɪft aʊs/ · /ˈʃvaɪftə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃvaɪft/

[Arbeit, Werkzeuge] eine Form schaffen, die nach außen ausbuchtet

(tárgyeset)

Werbung ausblenden

ausschweifen (hat) ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

...	ich	ausgeschweift	werde
...	du	ausgeschweift	wirst
...	er	ausgeschweift	wird
...	wir	ausgeschweift	werden
...	ihr	ausgeschweift	werdet
...	sie	ausgeschweift	werden

Präteritum

...	ich	ausgeschweift	wurde
...	du	ausgeschweift	wurdest
...	er	ausgeschweift	wurde
...	wir	ausgeschweift	wurden
...	ihr	ausgeschweift	wurdet
...	sie	ausgeschweift	wurden

Felszólító mód

Konjunktív I

...	ich	ausgeschweift	werde
...	du	ausgeschweift	werdest
...	er	ausgeschweift	werde
...	wir	ausgeschweift	werden
...	ihr	ausgeschweift	werdet
...	sie	ausgeschweift	werden

Konjunktív II

...	ich	ausgeschweift	würde
...	du	ausgeschweift	würdest
...	er	ausgeschweift	würde
...	wir	ausgeschweift	würden
...	ihr	ausgeschweift	würdet
...	sie	ausgeschweift	würden

Főnévi igenév

ausgeschweift werden

ausgeschweift zu werden

Melléknévi igenév

ausgeschweift werdend

ausgeschweift worden

kijelentő mód

A(z) ausschweifen (hat) ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

...	ich	ausgeschweift	werde
...	du	ausgeschweift	wirst
...	er	ausgeschweift	wird
...	wir	ausgeschweift	werden
...	ihr	ausgeschweift	werdet
...	sie	ausgeschweift	werden

Präteritum

...	ich	ausgeschweift	wurde
...	du	ausgeschweift	wurdest
...	er	ausgeschweift	wurde
...	wir	ausgeschweift	wurden
...	ihr	ausgeschweift	wurdet
...	sie	ausgeschweift	wurden

Befejezett múlt

...	ich	ausgeschweift	worden	bin
...	du	ausgeschweift	worden	bist
...	er	ausgeschweift	worden	ist
...	wir	ausgeschweift	worden	sind
...	ihr	ausgeschweift	worden	seid
...	sie	ausgeschweift	worden	sind

Bef. múlt idő

...	ich	ausgeschweift	worden	war
...	du	ausgeschweift	worden	warst
...	er	ausgeschweift	worden	war
...	wir	ausgeschweift	worden	waren
...	ihr	ausgeschweift	worden	wart
...	sie	ausgeschweift	worden	waren

Jövő idő I

...	ich	ausgeschweift	werden	werde
...	du	ausgeschweift	werden	wirst
...	er	ausgeschweift	werden	wird
...	wir	ausgeschweift	werden	werden
...	ihr	ausgeschweift	werden	werdet
...	sie	ausgeschweift	werden	werden

befejezett jövő idő

...	ich	ausgeschweift	worden	sein	werde
...	du	ausgeschweift	worden	sein	wirst
...	er	ausgeschweift	worden	sein	wird
...	wir	ausgeschweift	worden	sein	werden
...	ihr	ausgeschweift	worden	sein	werdet
...	sie	ausgeschweift	worden	sein	werden

Kötőmód

A(z) ausschweifen (hat) ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

...	ich	ausgeschweift	werde
...	du	ausgeschweift	werdest
...	er	ausgeschweift	werde
...	wir	ausgeschweift	werden
...	ihr	ausgeschweift	werdet
...	sie	ausgeschweift	werden

Konjunktív II

...	ich	ausgeschweift	würde
...	du	ausgeschweift	würdest
...	er	ausgeschweift	würde
...	wir	ausgeschweift	würden
...	ihr	ausgeschweift	würdet
...	sie	ausgeschweift	würden

Felt. m. idő

...	ich	ausgeschweift	worden	sei
...	du	ausgeschweift	worden	seiest
...	er	ausgeschweift	worden	sei
...	wir	ausgeschweift	worden	seien
...	ihr	ausgeschweift	worden	seiet
...	sie	ausgeschweift	worden	seien

Konj. múlt idő

...	ich	ausgeschweift	worden	wäre
...	du	ausgeschweift	worden	wärest
...	er	ausgeschweift	worden	wäre
...	wir	ausgeschweift	worden	wären
...	ihr	ausgeschweift	worden	wäret
...	sie	ausgeschweift	worden	wären

Feltételes mód jövő I

...	ich	ausgeschweift	werden	werde
...	du	ausgeschweift	werden	werdest
...	er	ausgeschweift	werden	werde
...	wir	ausgeschweift	werden	werden
...	ihr	ausgeschweift	werden	werdet
...	sie	ausgeschweift	werden	werden

Felt. jövő II

...	ich	ausgeschweift	worden	sein	werde
...	du	ausgeschweift	worden	sein	werdest
...	er	ausgeschweift	worden	sein	werde
...	wir	ausgeschweift	worden	sein	werden
...	ihr	ausgeschweift	worden	sein	werdet
...	sie	ausgeschweift	worden	sein	werden

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

...	ich	ausgeschweift	werden	würde
...	du	ausgeschweift	werden	würdest
...	er	ausgeschweift	werden	würde
...	wir	ausgeschweift	werden	würden
...	ihr	ausgeschweift	werden	würdet
...	sie	ausgeschweift	werden	würden

Felt. múlt idő

...	ich	ausgeschweift	worden	sein	würde
...	du	ausgeschweift	worden	sein	würdest
...	er	ausgeschweift	worden	sein	würde
...	wir	ausgeschweift	worden	sein	würden
...	ihr	ausgeschweift	worden	sein	würdet
...	sie	ausgeschweift	worden	sein	würden

Felszólító mód

A(z) ausschweifen (hat) ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) ausschweifen (hat) esetén

Főnévi igenév I

ausgeschweift werden

ausgeschweift zu werden

Főnévi igenév II

ausgeschweift worden sein

ausgeschweift worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév

ausgeschweift werdend

Participe II

ausgeschweift worden

Fordítások

ausschweifen (hat) német fordításai

ausschweifen (hat)

bulge, curve, protrude

блуждать, быть необузданным, выпиливать, выпилить, выполаскивать, выполоскать, вырезать полукругом, выходить за рамки

contornear, curvarse, salirse

chantourner, déborder, découper, s'étendre, échancrer

dışa bükülmek, yayılmak

cercear, contornar, curvar

curvare, centinare, svasare

se extinde, se lărgi

kibővül

wybrzuszać

εκβολή

uitbuigen, uitwijken

rozšiřovat, vytvářet

utbuktning

bølge, udvide

外に膨らむ

corbes, ondulacions

kaareutua, laajentua

buktning, utvidelse

kanpoko irudia

izvijanje, izvijati se

извива, извивање

izbočiti

rozšíriť, vybočiť

izvijanje, izvijati

izbočiti, izviti

випинатися, випуклість

извивам, изпъквам

выкручвацца, разгалінавацца

membuat cembung, mengembungkan

làm lồi, uốn vồng

qabartirmoq, qavariq qilish

उत्तल बनाना, उभारना

使外凸, 鼓出

ทำให้นูน, ทำให้โป่ง

볼록하게 만들다, 불룩하게 만들다

qabartmaq, qabarıqlaşdırmaq

ამობურცვა

উত্তল করা, ফুলিয়ে তোলা

fryj

उत्तल करणे, उभार देणे

उत्तल बनाउनु, उभार्नु

ఉబ్బించు

izliekt

புடைக்கச் செய்

kumerdama

ուռուցիկ դարձնել, փքացնել

şişandin

לחרוג، לסטות

انحراف

پهن شدن، گسترده شدن

باہر نکلنا، پھیلنا

ausschweifen (hat) in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.

Bejelentkezés

Minden hős

Jelentések

ausschweifen (hat) jelentései és szinonimái

über mehr reden, als nur über den Kern einer Sache, weit ausholen
sittliche, moralische Grenzen überschreiten, übertreiben
[Arbeit] eine Form schaffen, die nach außen ausbuchtet
[Werkzeuge] genauer ausführen, genauer eingehen auf

ausschweifen (hat) in openthesaurus.de

Jelentések Szinonimák

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

Először német

Első fordítás

Német - Angol

Német - Orosz

Német - Olasz

Német - Cseh

Német - Svéd

Német - Dán

Német - Finn

Német - Baszk

Német - Szerb

Német - Arab

Német - Urdu

Német - Hindi

Német - Thai

Német - Azeri

Német - Grúz

Német - Lett

Német - Tamil

Német - Észt

Német - Örmény

Német - Kurd

ausschweifen német ige ragozása

A(z) ausschweifen (hat) ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) aus·geschweift werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) aus·geschweift werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (... ausgeschweift wird - ... ausgeschweift wurde - ... ausgeschweift worden ist) ismerete. További információk: Wiktionary ausschweifen és ausschweifen a Dudenben.

ausschweifen ragozása

	Jelen idő	Präteritum	Kötőmód I	Kötőmód II	Felszólító mód
ich	... ausgeschweift werde	... ausgeschweift wurde	... ausgeschweift werde	... ausgeschweift würde	-
du	... ausgeschweift wirst	... ausgeschweift wurdest	... ausgeschweift werdest	... ausgeschweift würdest	-
er	... ausgeschweift wird	... ausgeschweift wurde	... ausgeschweift werde	... ausgeschweift würde	-
wir	... ausgeschweift werden	... ausgeschweift wurden	... ausgeschweift werden	... ausgeschweift würden	-
ihr	... ausgeschweift werdet	... ausgeschweift wurdet	... ausgeschweift werdet	... ausgeschweift würdet	-
sie	... ausgeschweift werden	... ausgeschweift wurden	... ausgeschweift werden	... ausgeschweift würden	-

kijelentő mód Folyamatpasszív

Jelen idő: ... ich ausgeschweift werde, ... du ausgeschweift wirst, ... er ausgeschweift wird, ... wir ausgeschweift werden, ... ihr ausgeschweift werdet, ... sie ausgeschweift werden
Präteritum: ... ich ausgeschweift wurde, ... du ausgeschweift wurdest, ... er ausgeschweift wurde, ... wir ausgeschweift wurden, ... ihr ausgeschweift wurdet, ... sie ausgeschweift wurden
Befejezett múlt: ... ich ausgeschweift worden bin, ... du ausgeschweift worden bist, ... er ausgeschweift worden ist, ... wir ausgeschweift worden sind, ... ihr ausgeschweift worden seid, ... sie ausgeschweift worden sind
Régmúlt idő: ... ich ausgeschweift worden war, ... du ausgeschweift worden warst, ... er ausgeschweift worden war, ... wir ausgeschweift worden waren, ... ihr ausgeschweift worden wart, ... sie ausgeschweift worden waren
Jövő idő I: ... ich ausgeschweift werden werde, ... du ausgeschweift werden wirst, ... er ausgeschweift werden wird, ... wir ausgeschweift werden werden, ... ihr ausgeschweift werden werdet, ... sie ausgeschweift werden werden
befejezett jövő idő: ... ich ausgeschweift worden sein werde, ... du ausgeschweift worden sein wirst, ... er ausgeschweift worden sein wird, ... wir ausgeschweift worden sein werden, ... ihr ausgeschweift worden sein werdet, ... sie ausgeschweift worden sein werden

Kötőmód Folyamatpasszív

Jelen idő: ... ich ausgeschweift werde, ... du ausgeschweift werdest, ... er ausgeschweift werde, ... wir ausgeschweift werden, ... ihr ausgeschweift werdet, ... sie ausgeschweift werden
Präteritum: ... ich ausgeschweift würde, ... du ausgeschweift würdest, ... er ausgeschweift würde, ... wir ausgeschweift würden, ... ihr ausgeschweift würdet, ... sie ausgeschweift würden
Befejezett múlt: ... ich ausgeschweift worden sei, ... du ausgeschweift worden seiest, ... er ausgeschweift worden sei, ... wir ausgeschweift worden seien, ... ihr ausgeschweift worden seiet, ... sie ausgeschweift worden seien
Régmúlt idő: ... ich ausgeschweift worden wäre, ... du ausgeschweift worden wärest, ... er ausgeschweift worden wäre, ... wir ausgeschweift worden wären, ... ihr ausgeschweift worden wäret, ... sie ausgeschweift worden wären
Jövő idő I: ... ich ausgeschweift werden werde, ... du ausgeschweift werden werdest, ... er ausgeschweift werden werde, ... wir ausgeschweift werden werden, ... ihr ausgeschweift werden werdet, ... sie ausgeschweift werden werden
befejezett jövő idő: ... ich ausgeschweift worden sein werde, ... du ausgeschweift worden sein werdest, ... er ausgeschweift worden sein werde, ... wir ausgeschweift worden sein werden, ... ihr ausgeschweift worden sein werdet, ... sie ausgeschweift worden sein werden

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

Präteritum: ... ich ausgeschweift werden würde, ... du ausgeschweift werden würdest, ... er ausgeschweift werden würde, ... wir ausgeschweift werden würden, ... ihr ausgeschweift werden würdet, ... sie ausgeschweift werden würden
Régmúlt idő: ... ich ausgeschweift worden sein würde, ... du ausgeschweift worden sein würdest, ... er ausgeschweift worden sein würde, ... wir ausgeschweift worden sein würden, ... ihr ausgeschweift worden sein würdet, ... sie ausgeschweift worden sein würden

Felszólító mód Folyamatpasszív

Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

Főnévi igenév I: ausgeschweift werden, ausgeschweift zu werden
Főnévi igenév II: ausgeschweift worden sein, ausgeschweift worden zu sein
Jelen idejű melléknévi igenév: ausgeschweift werdend
Participe II: ausgeschweift worden