herangleiten német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩

A(z) herangleiten ige ragozása (lágy közelítés) rendhagyó. Az alapformák: wird herangeglitten, wurde herangeglitten és ist herangeglitten worden. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - i - i történik. herangleiten segédigéje a(z) "sein". A(z) herangleiten első szótagja, heran-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) herangleiten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok herangleiten számára is elérhetők. Nemcsak a herangleiten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszertelen · sein · elválasztható

heran·geglitten werden

wird herangeglitten · wurde herangeglitten · ist herangeglitten worden

 -e toldalék   A tőhangzó változása  ei - i - i   Mássalhangzó megkettőzése  tt - tt - tt 

Angol approach gently, glide

/ˈheːʁanˌɡlaɪtən/ · /ˈɡlaɪtət ˈheːʁan/ · /ɡlɪtː ˈheːʁan/ · /ˈɡlɪtə ˈheːʁan/ · /ˈheːʁanɡəɡlɪtn̩/

sanftes Annähern durch Gleiten

» Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. Angol When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

herangleiten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich werde herangeglitten
du wirst herangeglitten
er wird herangeglitten
wir werden herangeglitten
ihr werdet herangeglitten
sie werden herangeglitten

Präteritum

ich wurde herangeglitten
du wurdest herangeglitten
er wurde herangeglitten
wir wurden herangeglitten
ihr wurdet herangeglitten
sie wurden herangeglitten

Felszólító mód

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde herangeglitten
du werdest herangeglitten
er werde herangeglitten
wir werden herangeglitten
ihr werdet herangeglitten
sie werden herangeglitten

Konjunktív II

ich würde herangeglitten
du würdest herangeglitten
er würde herangeglitten
wir würden herangeglitten
ihr würdet herangeglitten
sie würden herangeglitten

Főnévi igenév

herangeglitten werden
herangeglitten zu werden

Melléknévi igenév

herangeglitten werdend
herangeglitten worden

kijelentő mód

A(z) herangleiten ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich werde herangeglitten
du wirst herangeglitten
er wird herangeglitten
wir werden herangeglitten
ihr werdet herangeglitten
sie werden herangeglitten

Präteritum

ich wurde herangeglitten
du wurdest herangeglitten
er wurde herangeglitten
wir wurden herangeglitten
ihr wurdet herangeglitten
sie wurden herangeglitten

Befejezett múlt

ich bin herangeglitten worden
du bist herangeglitten worden
er ist herangeglitten worden
wir sind herangeglitten worden
ihr seid herangeglitten worden
sie sind herangeglitten worden

Bef. múlt idő

ich war herangeglitten worden
du warst herangeglitten worden
er war herangeglitten worden
wir waren herangeglitten worden
ihr wart herangeglitten worden
sie waren herangeglitten worden

Jövő idő I

ich werde herangeglitten werden
du wirst herangeglitten werden
er wird herangeglitten werden
wir werden herangeglitten werden
ihr werdet herangeglitten werden
sie werden herangeglitten werden

befejezett jövő idő

ich werde herangeglitten worden sein
du wirst herangeglitten worden sein
er wird herangeglitten worden sein
wir werden herangeglitten worden sein
ihr werdet herangeglitten worden sein
sie werden herangeglitten worden sein

  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 

Kötőmód

A(z) herangleiten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich werde herangeglitten
du werdest herangeglitten
er werde herangeglitten
wir werden herangeglitten
ihr werdet herangeglitten
sie werden herangeglitten

Konjunktív II

ich würde herangeglitten
du würdest herangeglitten
er würde herangeglitten
wir würden herangeglitten
ihr würdet herangeglitten
sie würden herangeglitten

Felt. m. idő

ich sei herangeglitten worden
du seiest herangeglitten worden
er sei herangeglitten worden
wir seien herangeglitten worden
ihr seiet herangeglitten worden
sie seien herangeglitten worden

Konj. múlt idő

ich wäre herangeglitten worden
du wärest herangeglitten worden
er wäre herangeglitten worden
wir wären herangeglitten worden
ihr wäret herangeglitten worden
sie wären herangeglitten worden

Feltételes mód jövő I

ich werde herangeglitten werden
du werdest herangeglitten werden
er werde herangeglitten werden
wir werden herangeglitten werden
ihr werdet herangeglitten werden
sie werden herangeglitten werden

Felt. jövő II

ich werde herangeglitten worden sein
du werdest herangeglitten worden sein
er werde herangeglitten worden sein
wir werden herangeglitten worden sein
ihr werdet herangeglitten worden sein
sie werden herangeglitten worden sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde herangeglitten werden
du würdest herangeglitten werden
er würde herangeglitten werden
wir würden herangeglitten werden
ihr würdet herangeglitten werden
sie würden herangeglitten werden

Felt. múlt idő

ich würde herangeglitten worden sein
du würdest herangeglitten worden sein
er würde herangeglitten worden sein
wir würden herangeglitten worden sein
ihr würdet herangeglitten worden sein
sie würden herangeglitten worden sein

Felszólító mód

A(z) herangleiten ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

-
-
-
-

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) herangleiten esetén


Főnévi igenév I


herangeglitten werden
herangeglitten zu werden

Főnévi igenév II


herangeglitten worden sein
herangeglitten worden zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


herangeglitten werdend

Participe II


herangeglitten worden

Példák

Példamondatok a(z) herangleiten szóhoz


  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 
    Angol When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

Példák 

Fordítások

herangleiten német fordításai


Német herangleiten
Angol approach gently, glide
Orosz мягкое приближение
Spanyol deslizamiento suave
Francia glissement doux
Török süzülme, yaklaşma
Portugál aproximação suave
Olasz avvicinamento morbido
Román aproape
Magyar lágy közelítés
Lengyel łagodne zbliżenie przez ślizganie
Görög ομαλή προσέγγιση
Holland aanraken, glijden
Cseh jemné přiblížení
Svéd glida närma
Dán glidende nærmelse
Japán 滑り寄る
Katalán aproximació suau
Finn liukuminen, lähestyminen
Norvég myk tilnærming
Baszk hurbildu
Szerb klizanje, približavanje
Macedón меко приближување
Szlovén približevanje
Szlovák jemné priblíženie
Bosnyák nježno približavanje
Horvát nježno približavanje
Ukrán плавне наближення
Bolgár нежно приближаване
Belarusz плавнае набліжэнне
Indonéz melayang mendekat, meluncur mendekat
Vietnámi lướt lại gần
Üzbég sirg‘alib yaqinlashmoq
Hindi फिसलकर पास आना, सरककर पास आना
Kínai 滑翔接近, 滑行靠近
Thai ร่อนเข้ามา
Koreai 미끄러지듯 다가오다, 활공해 다가오다
Azeri sürüşərək yaxınlaşmaq, süzülərək yaxınlaşmaq
Grúz სრიალით მიახლოება
Bengáli ফিসলে কাছে আসা
Albán me u afruar duke rrëshqitur
Maráthi घसरत जवळ येणे
Nepáli चिप्लिँदै नजिक आउनु
Telugu జారుతూ సమీపించడం
Lett pietuvoties slīdot
Tamil சரிந்து நெருங்குதல்
Észt liugledes lähenema
Örmény սահելով մոտենալ
Héberהנחיה רכה
Arabتوجيه ناعم
Perzsaنزدیک شدن نرم
Urduنرمی سے قریب ہونا

herangleiten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

herangleiten jelentései és szinonimái

  • sanftes Annähern durch Gleiten

herangleiten in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

herangleiten német ige ragozása

A(z) herangleiten ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) heran·geglitten werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) heran·geglitten werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird herangeglitten - wurde herangeglitten - ist herangeglitten worden) ismerete. További információk: Wiktionary herangleiten és herangleiten a Dudenben.

herangleiten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich werde herangeglittenwurde herangeglittenwerde herangeglittenwürde herangeglitten-
du wirst herangeglittenwurdest herangeglittenwerdest herangeglittenwürdest herangeglitten-
er wird herangeglittenwurde herangeglittenwerde herangeglittenwürde herangeglitten-
wir werden herangeglittenwurden herangeglittenwerden herangeglittenwürden herangeglitten-
ihr werdet herangeglittenwurdet herangeglittenwerdet herangeglittenwürdet herangeglitten-
sie werden herangeglittenwurden herangeglittenwerden herangeglittenwürden herangeglitten-

kijelentő mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde herangeglitten, du wirst herangeglitten, er wird herangeglitten, wir werden herangeglitten, ihr werdet herangeglitten, sie werden herangeglitten
  • Präteritum: ich wurde herangeglitten, du wurdest herangeglitten, er wurde herangeglitten, wir wurden herangeglitten, ihr wurdet herangeglitten, sie wurden herangeglitten
  • Befejezett múlt: ich bin herangeglitten worden, du bist herangeglitten worden, er ist herangeglitten worden, wir sind herangeglitten worden, ihr seid herangeglitten worden, sie sind herangeglitten worden
  • Régmúlt idő: ich war herangeglitten worden, du warst herangeglitten worden, er war herangeglitten worden, wir waren herangeglitten worden, ihr wart herangeglitten worden, sie waren herangeglitten worden
  • Jövő idő I: ich werde herangeglitten werden, du wirst herangeglitten werden, er wird herangeglitten werden, wir werden herangeglitten werden, ihr werdet herangeglitten werden, sie werden herangeglitten werden
  • befejezett jövő idő: ich werde herangeglitten worden sein, du wirst herangeglitten worden sein, er wird herangeglitten worden sein, wir werden herangeglitten worden sein, ihr werdet herangeglitten worden sein, sie werden herangeglitten worden sein

Kötőmód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: ich werde herangeglitten, du werdest herangeglitten, er werde herangeglitten, wir werden herangeglitten, ihr werdet herangeglitten, sie werden herangeglitten
  • Präteritum: ich würde herangeglitten, du würdest herangeglitten, er würde herangeglitten, wir würden herangeglitten, ihr würdet herangeglitten, sie würden herangeglitten
  • Befejezett múlt: ich sei herangeglitten worden, du seiest herangeglitten worden, er sei herangeglitten worden, wir seien herangeglitten worden, ihr seiet herangeglitten worden, sie seien herangeglitten worden
  • Régmúlt idő: ich wäre herangeglitten worden, du wärest herangeglitten worden, er wäre herangeglitten worden, wir wären herangeglitten worden, ihr wäret herangeglitten worden, sie wären herangeglitten worden
  • Jövő idő I: ich werde herangeglitten werden, du werdest herangeglitten werden, er werde herangeglitten werden, wir werden herangeglitten werden, ihr werdet herangeglitten werden, sie werden herangeglitten werden
  • befejezett jövő idő: ich werde herangeglitten worden sein, du werdest herangeglitten worden sein, er werde herangeglitten worden sein, wir werden herangeglitten worden sein, ihr werdet herangeglitten worden sein, sie werden herangeglitten worden sein

Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív

  • Präteritum: ich würde herangeglitten werden, du würdest herangeglitten werden, er würde herangeglitten werden, wir würden herangeglitten werden, ihr würdet herangeglitten werden, sie würden herangeglitten werden
  • Régmúlt idő: ich würde herangeglitten worden sein, du würdest herangeglitten worden sein, er würde herangeglitten worden sein, wir würden herangeglitten worden sein, ihr würdet herangeglitten worden sein, sie würden herangeglitten worden sein

Felszólító mód Folyamatpasszív

  • Jelen idő: -, -, -, -

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív

  • Főnévi igenév I: herangeglitten werden, herangeglitten zu werden
  • Főnévi igenév II: herangeglitten worden sein, herangeglitten worden zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: herangeglitten werdend
  • Participe II: herangeglitten worden

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1601172