heraustreiben német ige ragozása ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Kérdő mondat⟩
A(z) heraustreiben ige ragozása (kikényszeríteni, kiverni) rendhagyó. Az alapformák: wird herausgetrieben?, wurde herausgetrieben? és ist herausgetrieben worden?. Az ablaut a tőmagánhangzókkal ei - ie - ie történik. heraustreiben segédigéje a(z) "haben". A(z) heraustreiben első szótagja, heraus-, elválasztható. A ragozás Folyamatpasszív-ban történik, és Kérdő mondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) heraustreiben igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok heraustreiben számára is elérhetők. Nemcsak a heraustreiben igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszertelen · haben · elválasztható
wird herausgetrieben? · wurde herausgetrieben? · ist herausgetrieben worden?
A tőhangzó változása ei - ie - ie
drive out, expel, force out
/ˈhɛʁaʊsˌtʁiːbn̩/ · /tʁiːpt hɛˈʁaʊ̯s/ · /tʁiːp hɛˈʁaʊ̯s/ · /tʁiːbə hɛʁˈaʊ̯s/ · /hɛʁaʊsɡəˈtʁiːbn̩/
nach draußen treiben
tárgyeset
» Reiß Unkraut mit der Wurzel heraus
, sonst treibt
es im Frühjahr wieder aus
. Pull out the weeds with the roots, otherwise they will sprout again in spring.
heraustreiben ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| werde | ich | herausgetrieben? |
| wirst | du | herausgetrieben? |
| wird | er | herausgetrieben? |
| werden | wir | herausgetrieben? |
| werdet | ihr | herausgetrieben? |
| werden | sie | herausgetrieben? |
Präteritum
| wurde | ich | herausgetrieben? |
| wurdest | du | herausgetrieben? |
| wurde | er | herausgetrieben? |
| wurden | wir | herausgetrieben? |
| wurdet | ihr | herausgetrieben? |
| wurden | sie | herausgetrieben? |
Felszólító mód
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| werde | ich | herausgetrieben? |
| werdest | du | herausgetrieben? |
| werde | er | herausgetrieben? |
| werden | wir | herausgetrieben? |
| werdet | ihr | herausgetrieben? |
| werden | sie | herausgetrieben? |
Konjunktív II
| würde | ich | herausgetrieben? |
| würdest | du | herausgetrieben? |
| würde | er | herausgetrieben? |
| würden | wir | herausgetrieben? |
| würdet | ihr | herausgetrieben? |
| würden | sie | herausgetrieben? |
Főnévi igenév
| herausgetrieben werden |
| herausgetrieben zu werden |
Melléknévi igenév
| herausgetrieben werdend |
| herausgetrieben worden |
kijelentő mód
A(z) heraustreiben ige Folyamatpasszív kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| werde | ich | herausgetrieben? |
| wirst | du | herausgetrieben? |
| wird | er | herausgetrieben? |
| werden | wir | herausgetrieben? |
| werdet | ihr | herausgetrieben? |
| werden | sie | herausgetrieben? |
Präteritum
| wurde | ich | herausgetrieben? |
| wurdest | du | herausgetrieben? |
| wurde | er | herausgetrieben? |
| wurden | wir | herausgetrieben? |
| wurdet | ihr | herausgetrieben? |
| wurden | sie | herausgetrieben? |
Befejezett múlt
| bin | ich | herausgetrieben | worden? |
| bist | du | herausgetrieben | worden? |
| ist | er | herausgetrieben | worden? |
| sind | wir | herausgetrieben | worden? |
| seid | ihr | herausgetrieben | worden? |
| sind | sie | herausgetrieben | worden? |
Bef. múlt idő
| war | ich | herausgetrieben | worden? |
| warst | du | herausgetrieben | worden? |
| war | er | herausgetrieben | worden? |
| waren | wir | herausgetrieben | worden? |
| wart | ihr | herausgetrieben | worden? |
| waren | sie | herausgetrieben | worden? |
Jövő idő I
| werde | ich | herausgetrieben | werden? |
| wirst | du | herausgetrieben | werden? |
| wird | er | herausgetrieben | werden? |
| werden | wir | herausgetrieben | werden? |
| werdet | ihr | herausgetrieben | werden? |
| werden | sie | herausgetrieben | werden? |
befejezett jövő idő
| werde | ich | herausgetrieben | worden | sein? |
| wirst | du | herausgetrieben | worden | sein? |
| wird | er | herausgetrieben | worden | sein? |
| werden | wir | herausgetrieben | worden | sein? |
| werdet | ihr | herausgetrieben | worden | sein? |
| werden | sie | herausgetrieben | worden | sein? |
Kötőmód
A(z) heraustreiben ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| werde | ich | herausgetrieben? |
| werdest | du | herausgetrieben? |
| werde | er | herausgetrieben? |
| werden | wir | herausgetrieben? |
| werdet | ihr | herausgetrieben? |
| werden | sie | herausgetrieben? |
Konjunktív II
| würde | ich | herausgetrieben? |
| würdest | du | herausgetrieben? |
| würde | er | herausgetrieben? |
| würden | wir | herausgetrieben? |
| würdet | ihr | herausgetrieben? |
| würden | sie | herausgetrieben? |
Felt. m. idő
| sei | ich | herausgetrieben | worden? |
| seiest | du | herausgetrieben | worden? |
| sei | er | herausgetrieben | worden? |
| seien | wir | herausgetrieben | worden? |
| seiet | ihr | herausgetrieben | worden? |
| seien | sie | herausgetrieben | worden? |
Konj. múlt idő
| wäre | ich | herausgetrieben | worden? |
| wärest | du | herausgetrieben | worden? |
| wäre | er | herausgetrieben | worden? |
| wären | wir | herausgetrieben | worden? |
| wäret | ihr | herausgetrieben | worden? |
| wären | sie | herausgetrieben | worden? |
Feltételes mód jövő I
| werde | ich | herausgetrieben | werden? |
| werdest | du | herausgetrieben | werden? |
| werde | er | herausgetrieben | werden? |
| werden | wir | herausgetrieben | werden? |
| werdet | ihr | herausgetrieben | werden? |
| werden | sie | herausgetrieben | werden? |
Felt. jövő II
| werde | ich | herausgetrieben | worden | sein? |
| werdest | du | herausgetrieben | worden | sein? |
| werde | er | herausgetrieben | worden | sein? |
| werden | wir | herausgetrieben | worden | sein? |
| werdet | ihr | herausgetrieben | worden | sein? |
| werden | sie | herausgetrieben | worden | sein? |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| würde | ich | herausgetrieben | werden? |
| würdest | du | herausgetrieben | werden? |
| würde | er | herausgetrieben | werden? |
| würden | wir | herausgetrieben | werden? |
| würdet | ihr | herausgetrieben | werden? |
| würden | sie | herausgetrieben | werden? |
Felt. múlt idő
| würde | ich | herausgetrieben | worden | sein? |
| würdest | du | herausgetrieben | worden | sein? |
| würde | er | herausgetrieben | worden | sein? |
| würden | wir | herausgetrieben | worden | sein? |
| würdet | ihr | herausgetrieben | worden | sein? |
| würden | sie | herausgetrieben | worden | sein? |
Felszólító mód
A(z) heraustreiben ige Folyamatpasszív felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| - |
| - |
| - |
| - |
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Folyamatpasszív-ban/-ben a(z) heraustreiben esetén
Főnévi igenév I
| herausgetrieben werden |
| herausgetrieben zu werden |
Főnévi igenév II
| herausgetrieben worden sein |
| herausgetrieben worden zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| herausgetrieben werdend |
Participe II
| herausgetrieben worden |
Példák
Példamondatok a(z) heraustreiben szóhoz
-
Reiß Unkraut mit der Wurzel
heraus
, sonsttreibt
es im Frühjahr wieder aus .
Pull out the weeds with the roots, otherwise they will sprout again in spring.
Példák
Fordítások
heraustreiben német fordításai
-
heraustreiben
- drive out, expel, force out
выгонка, выгонять
expulsar, echar afuera
chasser, expulser
dışarı sürmek
expelir para fora
sbucare, spingere fuori
împinge afară
kikényszeríteni, kiverni
korek, wybijać gwóźdź, wypędzać
εξώθηση
drijven, naar buiten drijven
vyhnat
driva ut
jage ud
外に出す, 追い出す
expulsar, forçar a sortir
karkottaa, ulosajaa
jage ut
kanpora bultzatu
izgoniti napolje
изгонување
izgnati, odgnati
vyhnať von
izgnati
izbaciti van
виводити, виштовхувати
изгонвам навън
выганяць, выганяць на вуліцу
mengusir
đuổi ra
haydab chiqarish
निकालना
驱逐
ไล่ออก
쫓아내다
qovmaq
გამოდევნა
তাড়ানো
shporr
बाहेर काढणे
निकाल्नु
izdzīt
வெளியேற்ற
välja ajama
հեռացնել
derxistin
להוציא החוצה
طرد للخارج
به بیرون راندن
باہر نکالنا
heraustreiben in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
heraustreiben jelentései és szinonimáiRagozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
heraustreiben német ige ragozása
A(z) heraustreiben ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) heraus·getrieben werden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) heraus·getrieben werden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (wird herausgetrieben? - wurde herausgetrieben? - ist herausgetrieben worden?) ismerete. További információk: Wiktionary heraustreiben és heraustreiben a Dudenben.
heraustreiben ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde herausgetrieben? | wurde herausgetrieben? | werde herausgetrieben? | würde herausgetrieben? | - |
| du | wirst herausgetrieben? | wurdest herausgetrieben? | werdest herausgetrieben? | würdest herausgetrieben? | - |
| er | wird herausgetrieben? | wurde herausgetrieben? | werde herausgetrieben? | würde herausgetrieben? | - |
| wir | werden herausgetrieben? | wurden herausgetrieben? | werden herausgetrieben? | würden herausgetrieben? | - |
| ihr | werdet herausgetrieben? | wurdet herausgetrieben? | werdet herausgetrieben? | würdet herausgetrieben? | - |
| sie | werden herausgetrieben? | wurden herausgetrieben? | werden herausgetrieben? | würden herausgetrieben? | - |
kijelentő mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: werde ich herausgetrieben?, wirst du herausgetrieben?, wird er herausgetrieben?, werden wir herausgetrieben?, werdet ihr herausgetrieben?, werden sie herausgetrieben?
- Präteritum: wurde ich herausgetrieben?, wurdest du herausgetrieben?, wurde er herausgetrieben?, wurden wir herausgetrieben?, wurdet ihr herausgetrieben?, wurden sie herausgetrieben?
- Befejezett múlt: bin ich herausgetrieben worden?, bist du herausgetrieben worden?, ist er herausgetrieben worden?, sind wir herausgetrieben worden?, seid ihr herausgetrieben worden?, sind sie herausgetrieben worden?
- Régmúlt idő: war ich herausgetrieben worden?, warst du herausgetrieben worden?, war er herausgetrieben worden?, waren wir herausgetrieben worden?, wart ihr herausgetrieben worden?, waren sie herausgetrieben worden?
- Jövő idő I: werde ich herausgetrieben werden?, wirst du herausgetrieben werden?, wird er herausgetrieben werden?, werden wir herausgetrieben werden?, werdet ihr herausgetrieben werden?, werden sie herausgetrieben werden?
- befejezett jövő idő: werde ich herausgetrieben worden sein?, wirst du herausgetrieben worden sein?, wird er herausgetrieben worden sein?, werden wir herausgetrieben worden sein?, werdet ihr herausgetrieben worden sein?, werden sie herausgetrieben worden sein?
Kötőmód Folyamatpasszív
- Jelen idő: werde ich herausgetrieben?, werdest du herausgetrieben?, werde er herausgetrieben?, werden wir herausgetrieben?, werdet ihr herausgetrieben?, werden sie herausgetrieben?
- Präteritum: würde ich herausgetrieben?, würdest du herausgetrieben?, würde er herausgetrieben?, würden wir herausgetrieben?, würdet ihr herausgetrieben?, würden sie herausgetrieben?
- Befejezett múlt: sei ich herausgetrieben worden?, seiest du herausgetrieben worden?, sei er herausgetrieben worden?, seien wir herausgetrieben worden?, seiet ihr herausgetrieben worden?, seien sie herausgetrieben worden?
- Régmúlt idő: wäre ich herausgetrieben worden?, wärest du herausgetrieben worden?, wäre er herausgetrieben worden?, wären wir herausgetrieben worden?, wäret ihr herausgetrieben worden?, wären sie herausgetrieben worden?
- Jövő idő I: werde ich herausgetrieben werden?, werdest du herausgetrieben werden?, werde er herausgetrieben werden?, werden wir herausgetrieben werden?, werdet ihr herausgetrieben werden?, werden sie herausgetrieben werden?
- befejezett jövő idő: werde ich herausgetrieben worden sein?, werdest du herausgetrieben worden sein?, werde er herausgetrieben worden sein?, werden wir herausgetrieben worden sein?, werdet ihr herausgetrieben worden sein?, werden sie herausgetrieben worden sein?
Feltételes mód II (würde) Folyamatpasszív
- Präteritum: würde ich herausgetrieben werden?, würdest du herausgetrieben werden?, würde er herausgetrieben werden?, würden wir herausgetrieben werden?, würdet ihr herausgetrieben werden?, würden sie herausgetrieben werden?
- Régmúlt idő: würde ich herausgetrieben worden sein?, würdest du herausgetrieben worden sein?, würde er herausgetrieben worden sein?, würden wir herausgetrieben worden sein?, würdet ihr herausgetrieben worden sein?, würden sie herausgetrieben worden sein?
Felszólító mód Folyamatpasszív
- Jelen idő: -, -, -, -
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Folyamatpasszív
- Főnévi igenév I: herausgetrieben werden, herausgetrieben zu werden
- Főnévi igenév II: herausgetrieben worden sein, herausgetrieben worden zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: herausgetrieben werdend
- Participe II: herausgetrieben worden