volllabern német ige ragozása
A(z) volllabern ige ragozása (túlságosan beszélni) szabályos. Az alapformák: labert voll, laberte voll és hat vollgelabert. volllabern segédigéje a(z) "haben". A(z) volllabern első szótagja, voll-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) volllabern igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok volllabern számára is elérhetők. Nemcsak a volllabern igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆
rendszeres · haben · elválasztható
labert voll · laberte voll · hat vollgelabert
Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása
chatter (on) (to), badger, nag, pester
/ˈfɔlˌlaːbɐn/ · /ˈlaːbɐt fɔl/ · /ˈlaːbɐtə fɔl/ · /ˈfɔlɡəlaˈbɐt/
permanent und ohne Ende auf jemanden einreden; (jemanden) totquatschen, (jemanden) zutexten, (jemanden) zuschwallen, (jemanden) zuquasseln, (jemanden) vollsülzen
tárgyeset
» Er hat mich vollgelabert
. He talked me to death.
volllabern ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | lab(e)⁴r(e)⁵ | voll |
| du | laberst | voll |
| er | labert | voll |
| wir | labern | voll |
| ihr | labert | voll |
| sie | labern | voll |
Präteritum
| ich | laberte | voll |
| du | labertest | voll |
| er | laberte | voll |
| wir | laberten | voll |
| ihr | labertet | voll |
| sie | laberten | voll |
Konjunktív I
| ich | lab(e)⁴re | voll |
| du | laberst | voll |
| er | lab(e)⁴re | voll |
| wir | labern | voll |
| ihr | labert | voll |
| sie | labern | voll |
Konjunktív II
| ich | laberte | voll |
| du | labertest | voll |
| er | laberte | voll |
| wir | laberten | voll |
| ihr | labertet | voll |
| sie | laberten | voll |
⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) volllabern ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | lab(e)⁴r(e)⁵ | voll |
| du | laberst | voll |
| er | labert | voll |
| wir | labern | voll |
| ihr | labert | voll |
| sie | labern | voll |
Präteritum
| ich | laberte | voll |
| du | labertest | voll |
| er | laberte | voll |
| wir | laberten | voll |
| ihr | labertet | voll |
| sie | laberten | voll |
Befejezett múlt
| ich | habe | vollgelabert |
| du | hast | vollgelabert |
| er | hat | vollgelabert |
| wir | haben | vollgelabert |
| ihr | habt | vollgelabert |
| sie | haben | vollgelabert |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | vollgelabert |
| du | hattest | vollgelabert |
| er | hatte | vollgelabert |
| wir | hatten | vollgelabert |
| ihr | hattet | vollgelabert |
| sie | hatten | vollgelabert |
Jövő idő I
| ich | werde | volllabern |
| du | wirst | volllabern |
| er | wird | volllabern |
| wir | werden | volllabern |
| ihr | werdet | volllabern |
| sie | werden | volllabern |
befejezett jövő idő
| ich | werde | vollgelabert | haben |
| du | wirst | vollgelabert | haben |
| er | wird | vollgelabert | haben |
| wir | werden | vollgelabert | haben |
| ihr | werdet | vollgelabert | haben |
| sie | werden | vollgelabert | haben |
⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) volllabern ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | lab(e)⁴re | voll |
| du | laberst | voll |
| er | lab(e)⁴re | voll |
| wir | labern | voll |
| ihr | labert | voll |
| sie | labern | voll |
Konjunktív II
| ich | laberte | voll |
| du | labertest | voll |
| er | laberte | voll |
| wir | laberten | voll |
| ihr | labertet | voll |
| sie | laberten | voll |
Felt. m. idő
| ich | habe | vollgelabert |
| du | habest | vollgelabert |
| er | habe | vollgelabert |
| wir | haben | vollgelabert |
| ihr | habet | vollgelabert |
| sie | haben | vollgelabert |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | vollgelabert |
| du | hättest | vollgelabert |
| er | hätte | vollgelabert |
| wir | hätten | vollgelabert |
| ihr | hättet | vollgelabert |
| sie | hätten | vollgelabert |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | volllabern |
| du | werdest | volllabern |
| er | werde | volllabern |
| wir | werden | volllabern |
| ihr | werdet | volllabern |
| sie | werden | volllabern |
Felt. jövő II
| ich | werde | vollgelabert | haben |
| du | werdest | vollgelabert | haben |
| er | werde | vollgelabert | haben |
| wir | werden | vollgelabert | haben |
| ihr | werdet | vollgelabert | haben |
| sie | werden | vollgelabert | haben |
⁴ Ritka vagy szokatlan használat
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Felszólító mód
A(z) volllabern ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) volllabern esetén
Példák
Példamondatok a(z) volllabern szóhoz
Fordítások
volllabern német fordításai
-
volllabern
chatter (on) (to), badger, nag, pester
заваливать, загружать
hablar sin parar, charlar interminablemente
quoter, rabâcher
dikkatini çekmek, sürekli konuşmak
falar incessantemente, encher
parlare incessantemente
vorbi fără oprire
túlságosan beszélni
nawijać, przekonywać
κουβέντα, παραμύθιασμα
zeuren, zeuren tegen
neustále mluvit
prata på, tjata
overtale, snakke
しつこく話す
parlar sense parar
lörpötellä, puhella
masseprate, snakke i vei
itzuli, itzulipena
neprekidno pričati
зборување без крај
neprestano govoriti
neustále rozprávať
neprekidno pričati
neprekidno pričati
без кінця говорити, постійно балакати
досаждам
постаянна пераконваць
terus-menerus berbicara pada seseorang
liên tục nói chuyện với ai đó
kimdir bilan tinimsiz gapirib turish
किसी पर लगातार बोलना
没完没了地跟某人说话
พูดไปเรื่อยๆ กับใครบางคน
계속해서 지껄이다
kiməsə davamlı danışmaq
ვიღაცასთან უწყვეტად საუბარი
কাউকে অবিরত কথা বলা
fol pa pushim me dikë
कुणावर सतत बोलत राहणे
कसैलाई निरन्तर बोलिरहने
ఎవరికి నిరంతరంగా మాట్లాడటం
nepārtraukti runāt kādam
ஒருவரை தொடர்ந்து பேசுதல்
pidevalt kellelegi rääkima
մեկի վրա անընդհատ խոսել
li kesê tinimsiz axaftin
לדבר בלי סוף
إقناع دائم
پافشاری کردن، گفتن مداوم
بے جا باتیں کرنا، بے وقوف بنانا
volllabern in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
|
|
Bejelentkezés |
Jelentések
volllabern jelentései és szinonimái- permanent und ohne Ende auf jemanden einreden
- (jemanden) totquatschen, (jemanden) zutexten, (jemanden) zuschwallen, (jemanden) zuquasseln, (jemanden) vollsülzen, einreden (auf)
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Származékok
volllabern származtatott alakjai
≡ anlabern
≡ vollgießen
≡ vollkritzeln
≡ vollenden
≡ belabern
≡ volllaufen
≡ vollbringen
≡ vollladen
≡ vollkotzen
≡ volldröhnen
≡ vollmalen
≡ vollkriegen
≡ vollpacken
≡ vollmachen
≡ vollführen
≡ vollhauen
Szótárak
Minden fordítószótár
volllabern német ige ragozása
A(z) volllabern ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) voll·labern ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) voll·labern ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (labert voll - laberte voll - hat vollgelabert) ismerete. További információk: Wiktionary volllabern és volllabern a Dudenben.
volllabern ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lab(e)r(e) voll | laberte voll | lab(e)re voll | laberte voll | - |
| du | laberst voll | labertest voll | laberst voll | labertest voll | lab(e)r(e) voll |
| er | labert voll | laberte voll | lab(e)re voll | laberte voll | - |
| wir | labern voll | laberten voll | labern voll | laberten voll | labern voll |
| ihr | labert voll | labertet voll | labert voll | labertet voll | labert voll |
| sie | labern voll | laberten voll | labern voll | laberten voll | labern voll |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich lab(e)r(e) voll, du laberst voll, er labert voll, wir labern voll, ihr labert voll, sie labern voll
- Präteritum: ich laberte voll, du labertest voll, er laberte voll, wir laberten voll, ihr labertet voll, sie laberten voll
- Befejezett múlt: ich habe vollgelabert, du hast vollgelabert, er hat vollgelabert, wir haben vollgelabert, ihr habt vollgelabert, sie haben vollgelabert
- Régmúlt idő: ich hatte vollgelabert, du hattest vollgelabert, er hatte vollgelabert, wir hatten vollgelabert, ihr hattet vollgelabert, sie hatten vollgelabert
- Jövő idő I: ich werde volllabern, du wirst volllabern, er wird volllabern, wir werden volllabern, ihr werdet volllabern, sie werden volllabern
- befejezett jövő idő: ich werde vollgelabert haben, du wirst vollgelabert haben, er wird vollgelabert haben, wir werden vollgelabert haben, ihr werdet vollgelabert haben, sie werden vollgelabert haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich lab(e)re voll, du laberst voll, er lab(e)re voll, wir labern voll, ihr labert voll, sie labern voll
- Präteritum: ich laberte voll, du labertest voll, er laberte voll, wir laberten voll, ihr labertet voll, sie laberten voll
- Befejezett múlt: ich habe vollgelabert, du habest vollgelabert, er habe vollgelabert, wir haben vollgelabert, ihr habet vollgelabert, sie haben vollgelabert
- Régmúlt idő: ich hätte vollgelabert, du hättest vollgelabert, er hätte vollgelabert, wir hätten vollgelabert, ihr hättet vollgelabert, sie hätten vollgelabert
- Jövő idő I: ich werde volllabern, du werdest volllabern, er werde volllabern, wir werden volllabern, ihr werdet volllabern, sie werden volllabern
- befejezett jövő idő: ich werde vollgelabert haben, du werdest vollgelabert haben, er werde vollgelabert haben, wir werden vollgelabert haben, ihr werdet vollgelabert haben, sie werden vollgelabert haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde volllabern, du würdest volllabern, er würde volllabern, wir würden volllabern, ihr würdet volllabern, sie würden volllabern
- Régmúlt idő: ich würde vollgelabert haben, du würdest vollgelabert haben, er würde vollgelabert haben, wir würden vollgelabert haben, ihr würdet vollgelabert haben, sie würden vollgelabert haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: lab(e)r(e) (du) voll, labern wir voll, labert (ihr) voll, labern Sie voll
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: volllabern, vollzulabern
- Főnévi igenév II: vollgelabert haben, vollgelabert zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: volllabernd
- Participe II: vollgelabert