vermarkten német ige ragozása

A(z) vermarkten ige ragozása (forgalmazni, piacra vinni) szabályos. Az alapformák: vermarktet, vermarktete és hat vermarktet. vermarkten segédigéje a(z) "haben". A(z) vermarkten szó ver- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) vermarkten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok vermarkten számára is elérhetők. Nemcsak a vermarkten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

B2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

vermarkten

vermarktet · vermarktete · hat vermarktet

 -e toldalék 

Angol market, capitalize on, commercialize, exploit (commercially), place on the market, bring to market, merchandise

/fɛɐ̯ˈmaʁktən/ · /fɛɐ̯ˈmaʁktət/ · /fɛɐ̯ˈmaʁktə/ · /fɛɐ̯ˈmaʁktət/

[Wirtschaft, …] ein gutes Geschäft aus der Bekanntheit in der Öffentlichkeit machen; auf den Verbraucher abgestimmte Produkte auf den Markt bringen; versilbern, absetzen, liquidieren, zu Geld machen

(sich+A, tárgyeset)

» Viele Frankenweine werden in Bocksbeuteln vermarktet . Angol Many Franconian wines are marketed in Bocksbeuteln.

Werbung ausblenden

vermarkten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich vermarkt(e)⁵
du vermarktest
er vermarktet
wir vermarkten
ihr vermarktet
sie vermarkten

Präteritum

ich vermarktete
du vermarktetest
er vermarktete
wir vermarkteten
ihr vermarktetet
sie vermarkteten

Felszólító mód

-
vermarkt(e)⁵ (du)
-
vermarkten wir
vermarktet (ihr)
vermarkten Sie

Konjunktív I

ich vermarkte
du vermarktest
er vermarkte
wir vermarkten
ihr vermarktet
sie vermarkten

Konjunktív II

ich vermarktete
du vermarktetest
er vermarktete
wir vermarkteten
ihr vermarktetet
sie vermarkteten

Főnévi igenév

vermarkten
zu vermarkten

Melléknévi igenév

vermarktend
vermarktet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) vermarkten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich vermarkt(e)⁵
du vermarktest
er vermarktet
wir vermarkten
ihr vermarktet
sie vermarkten

Präteritum

ich vermarktete
du vermarktetest
er vermarktete
wir vermarkteten
ihr vermarktetet
sie vermarkteten

Befejezett múlt

ich habe vermarktet
du hast vermarktet
er hat vermarktet
wir haben vermarktet
ihr habt vermarktet
sie haben vermarktet

Bef. múlt idő

ich hatte vermarktet
du hattest vermarktet
er hatte vermarktet
wir hatten vermarktet
ihr hattet vermarktet
sie hatten vermarktet

Jövő idő I

ich werde vermarkten
du wirst vermarkten
er wird vermarkten
wir werden vermarkten
ihr werdet vermarkten
sie werden vermarkten

befejezett jövő idő

ich werde vermarktet haben
du wirst vermarktet haben
er wird vermarktet haben
wir werden vermarktet haben
ihr werdet vermarktet haben
sie werden vermarktet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) vermarkten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich vermarkte
du vermarktest
er vermarkte
wir vermarkten
ihr vermarktet
sie vermarkten

Konjunktív II

ich vermarktete
du vermarktetest
er vermarktete
wir vermarkteten
ihr vermarktetet
sie vermarkteten

Felt. m. idő

ich habe vermarktet
du habest vermarktet
er habe vermarktet
wir haben vermarktet
ihr habet vermarktet
sie haben vermarktet

Konj. múlt idő

ich hätte vermarktet
du hättest vermarktet
er hätte vermarktet
wir hätten vermarktet
ihr hättet vermarktet
sie hätten vermarktet

Feltételes mód jövő I

ich werde vermarkten
du werdest vermarkten
er werde vermarkten
wir werden vermarkten
ihr werdet vermarkten
sie werden vermarkten

Felt. jövő II

ich werde vermarktet haben
du werdest vermarktet haben
er werde vermarktet haben
wir werden vermarktet haben
ihr werdet vermarktet haben
sie werden vermarktet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde vermarkten
du würdest vermarkten
er würde vermarkten
wir würden vermarkten
ihr würdet vermarkten
sie würden vermarkten

Felt. múlt idő

ich würde vermarktet haben
du würdest vermarktet haben
er würde vermarktet haben
wir würden vermarktet haben
ihr würdet vermarktet haben
sie würden vermarktet haben

Felszólító mód

A(z) vermarkten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

vermarkt(e)⁵ (du)
vermarkten wir
vermarktet (ihr)
vermarkten Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) vermarkten esetén

Főnévi igenév I


vermarkten
zu vermarkten

Főnévi igenév II


vermarktet haben
vermarktet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


vermarktend

Participe II


vermarktet
  • Viele Frankenweine werden in Bocksbeuteln vermarktet . 
  • Wer sein eigenes Buch richtig vermarkten will, braucht Authentizität. 
  • Die weiße Sorte Phönix wird als Qualitätswein vermarktet . 

Példák

Példamondatok a(z) vermarkten szóhoz

  • Viele Frankenweine werden in Bocksbeuteln vermarktet . 
    Angol Many Franconian wines are marketed in Bocksbeuteln.
  • Wer sein eigenes Buch richtig vermarkten will, braucht Authentizität. 
    Angol Whoever wants to market their own book correctly needs authenticity.
  • Die weiße Sorte Phönix wird als Qualitätswein vermarktet . 
    Angol The white variety Phönix is marketed as quality wine.
  • Aus den Stars wurden Idole, deren Bekanntheitsgrad und Sympathiewerte von der Werbung entdeckt und vermarktet wurden. 
    Angol From the stars, idols were made, whose level of fame and sympathy values were discovered and marketed by advertising.
  • Heute bieten sich unzählige Möglichkeiten, professionelle Aufnahmen in Windeseile zu produzieren und sie direkt online zu vermarkten und zu bewerben. 
    Angol Today, countless opportunities arise to produce professional recordings in no time and to market and promote them directly online.
Példák 

Fordítások

vermarkten német fordításai

Német vermarkten
Angol market, capitalize on, commercialize, exploit (commercially), place on the market, bring to market, merchandise
Orosz продавать, выводить на рынок, маркетировать, подготовить к продаже, продать, сбывать, сбыть
Spanyol comercializar, mercadear
Francia commercialiser, mercantiliser, mettre en marché, mettre sur le marché
Török pazarlamak, marka haline getirmek
Portugál comercializar, vender
Olasz commercializzare, vendere, mettere sul mercato
Román comercializa, vinde
Magyar forgalmazni, piacra vinni
Lengyel wprowadzać na rynek, komercjalizować, promować
Görög προωθώ, εμπορευματοποιώ, εμπορεύομαι, μάρκετινγκ, πλασάρω, προώθηση
Holland vermarkten
Cseh uvádět na trh, komerčně využívat, komerčně využívatžít, marketing
Svéd marknadsföra
Dán markedsføre
Japán マーケティング, マーケティングする, 販売, 販売する
Katalán comercialitzar, vendre
Finn markkinoida, tuoda markkinoille
Norvég markedsføre, selge
Baszk merkaturatu, salmenta
Szerb promovisati, tržiti
Macedón производи на пазарот, промовирање
Szlovén tržiti, prodajati, promovirati
Szlovák komercializovať, predávať, uvádzať na trh
Bosnyák promovisati, tržiti
Horvát tržiti, prodavati, promovirati
Ukrán виводити на ринок, маркетинг, продаж
Bolgár маркетинг, продавам, продажба
Belarusz маркетынг, кампанія, прадаваць
Indonéz dipasarkan, meluncurkan, memanfaatkan ketenaran, menghasilkan uang dari ketenaran
Vietnámi kiếm tiền từ danh tiếng, phát hành ra thị trường, thương mại hóa
Üzbég bozorga chiqarish, obro'dan foyda olish
Hindi ख्याति से लाभ उठाना, बाज़ार में उतारना, बाजार में लाना
Kínai 上市, 利用知名度赚钱, 推向市场
Thai ทำการตลาด, ทำกำไรจากชื่อเสียง, นำออกสู่ตลาด
Koreai 명성을 수익화하다, 상용화하다, 시장에 내놓다
Azeri bazara çıxarmaq, ticariləşdirmək, şöhətdən gəlir əldə etmək
Grúz ბაზარზე გამოტანა, ბაზარზე გამოშვება, ცნობადობის გამოყენება
Bengáli খ্যাতি থেকে লাভ করা, বাজারজাত করা, বাজারে আনা
Albán lansoj në treg, shfrytëzo famën për përfitim, sjell në treg
Maráthi उत्पादन बाजारात आणणे, ख्यातीतून पैसा कमवणे, बाजारात आणणे
Nepáli ख्यातिबाट लाभ उठाउनु, बजारमा ल्याउनु, वाणिज्यीकरण गर्नु
Telugu మార్కెట్లోకి తీసుకురావడం, వాణిజ్యీకరణ
Lett izvest tirgu, kapitalizēt slavu, komercializēt
Tamil சந்தைக்கு கொண்டு வருதல், சந்தையில் வெளியிடுதல், புகழை பயனாக்குதல்
Észt kuulsust kasumitena kasutada, turule viia, turundada
Örmény հայտնիություններից գումար վաստակել, շուկայում գործարկել
Kurd bazara xistin, navdarî fêdakirîn
Héberלשווק
Arabتسويق، سوق
Perzsaبازاریابی
Urduبازار میں لانا، مارکیٹ کرنا، مارکیٹنگ

vermarkten in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

vermarkten jelentései és szinonimái
  • ein gutes Geschäft aus der Bekanntheit in der Öffentlichkeit machen, versilbern, zu Geld machen, in bare Münze umwandeln, in klingende Münze verwandeln
  • [Wirtschaft] auf den Verbraucher abgestimmte Produkte auf den Markt bringen, absetzen, veräußern, vertreiben, verhökern, verkloppen
  • [Wirtschaft] liquidieren, verhökern, abstoßen, verticken, verschachern, raushauen
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

vermarkten német ige ragozása

A(z) vermarkten ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) vermarkten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) vermarkten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (vermarktet - vermarktete - hat vermarktet) ismerete. További információk: Wiktionary vermarkten és vermarkten a Dudenben.

vermarkten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich vermarkt(e)vermarktetevermarktevermarktete-
du vermarktestvermarktetestvermarktestvermarktetestvermarkt(e)
er vermarktetvermarktetevermarktevermarktete-
wir vermarktenvermarktetenvermarktenvermarktetenvermarkten
ihr vermarktetvermarktetetvermarktetvermarktetetvermarktet
sie vermarktenvermarktetenvermarktenvermarktetenvermarkten

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich vermarkt(e), du vermarktest, er vermarktet, wir vermarkten, ihr vermarktet, sie vermarkten
  • Präteritum: ich vermarktete, du vermarktetest, er vermarktete, wir vermarkteten, ihr vermarktetet, sie vermarkteten
  • Befejezett múlt: ich habe vermarktet, du hast vermarktet, er hat vermarktet, wir haben vermarktet, ihr habt vermarktet, sie haben vermarktet
  • Régmúlt idő: ich hatte vermarktet, du hattest vermarktet, er hatte vermarktet, wir hatten vermarktet, ihr hattet vermarktet, sie hatten vermarktet
  • Jövő idő I: ich werde vermarkten, du wirst vermarkten, er wird vermarkten, wir werden vermarkten, ihr werdet vermarkten, sie werden vermarkten
  • befejezett jövő idő: ich werde vermarktet haben, du wirst vermarktet haben, er wird vermarktet haben, wir werden vermarktet haben, ihr werdet vermarktet haben, sie werden vermarktet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich vermarkte, du vermarktest, er vermarkte, wir vermarkten, ihr vermarktet, sie vermarkten
  • Präteritum: ich vermarktete, du vermarktetest, er vermarktete, wir vermarkteten, ihr vermarktetet, sie vermarkteten
  • Befejezett múlt: ich habe vermarktet, du habest vermarktet, er habe vermarktet, wir haben vermarktet, ihr habet vermarktet, sie haben vermarktet
  • Régmúlt idő: ich hätte vermarktet, du hättest vermarktet, er hätte vermarktet, wir hätten vermarktet, ihr hättet vermarktet, sie hätten vermarktet
  • Jövő idő I: ich werde vermarkten, du werdest vermarkten, er werde vermarkten, wir werden vermarkten, ihr werdet vermarkten, sie werden vermarkten
  • befejezett jövő idő: ich werde vermarktet haben, du werdest vermarktet haben, er werde vermarktet haben, wir werden vermarktet haben, ihr werdet vermarktet haben, sie werden vermarktet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde vermarkten, du würdest vermarkten, er würde vermarkten, wir würden vermarkten, ihr würdet vermarkten, sie würden vermarkten
  • Régmúlt idő: ich würde vermarktet haben, du würdest vermarktet haben, er würde vermarktet haben, wir würden vermarktet haben, ihr würdet vermarktet haben, sie würden vermarktet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: vermarkt(e) (du), vermarkten wir, vermarktet (ihr), vermarkten Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: vermarkten, zu vermarkten
  • Főnévi igenév II: vermarktet haben, vermarktet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: vermarktend
  • Participe II: vermarktet

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: vermarkten

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 822138, 822138

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 154197, 822138, 10263, 822138