verleumden német ige ragozása

A(z) verleumden ige ragozása (rágalmazás) szabályos. Az alapformák: verleumdet, verleumdete és hat verleumdet. verleumden segédigéje a(z) "haben". A(z) verleumden szó ver- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) verleumden igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok verleumden számára is elérhetők. Nemcsak a verleumden igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

C2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

verleumden

verleumdet · verleumdete · hat verleumdet

 -e toldalék 

Angol defame, asperse, backbite, calumniate, denigrate, slander, villainise, villainize, accuse wrongfully, be defamatory (of), belie, blackguard, bring into bad repute, cast aspersions (on), cast aspersions on, frame, infamize, libel, malign, slur, smear, traduce, vilify

/fɛɐ̯ˈlɔɪmdən/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪmdət/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪmdətə/ · /fɛɐ̯ˈlɔɪmdət/

einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten; diffamieren, herabsetzen, schlechtmachen, verteufeln, unterstellen

(dat., tárgyeset)

» Irgendein Lump hat mich verleumdet . Angol Some scoundrel has slandered me.

Werbung ausblenden

verleumden ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich verleumd(e)⁵
du verleumdest
er verleumdet
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Präteritum

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Felszólító mód

-
verleumd(e)⁵ (du)
-
verleumden wir
verleumdet (ihr)
verleumden Sie

Konjunktív I

ich verleumde
du verleumdest
er verleumde
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Konjunktív II

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Főnévi igenév

verleumden
zu verleumden

Melléknévi igenév

verleumdend
verleumdet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) verleumden ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich verleumd(e)⁵
du verleumdest
er verleumdet
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Präteritum

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Befejezett múlt

ich habe verleumdet
du hast verleumdet
er hat verleumdet
wir haben verleumdet
ihr habt verleumdet
sie haben verleumdet

Bef. múlt idő

ich hatte verleumdet
du hattest verleumdet
er hatte verleumdet
wir hatten verleumdet
ihr hattet verleumdet
sie hatten verleumdet

Jövő idő I

ich werde verleumden
du wirst verleumden
er wird verleumden
wir werden verleumden
ihr werdet verleumden
sie werden verleumden

befejezett jövő idő

ich werde verleumdet haben
du wirst verleumdet haben
er wird verleumdet haben
wir werden verleumdet haben
ihr werdet verleumdet haben
sie werden verleumdet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Er verleumdete mich als Lügner. 

Kötőmód

A(z) verleumden ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich verleumde
du verleumdest
er verleumde
wir verleumden
ihr verleumdet
sie verleumden

Konjunktív II

ich verleumdete
du verleumdetest
er verleumdete
wir verleumdeten
ihr verleumdetet
sie verleumdeten

Felt. m. idő

ich habe verleumdet
du habest verleumdet
er habe verleumdet
wir haben verleumdet
ihr habet verleumdet
sie haben verleumdet

Konj. múlt idő

ich hätte verleumdet
du hättest verleumdet
er hätte verleumdet
wir hätten verleumdet
ihr hättet verleumdet
sie hätten verleumdet

Feltételes mód jövő I

ich werde verleumden
du werdest verleumden
er werde verleumden
wir werden verleumden
ihr werdet verleumden
sie werden verleumden

Felt. jövő II

ich werde verleumdet haben
du werdest verleumdet haben
er werde verleumdet haben
wir werden verleumdet haben
ihr werdet verleumdet haben
sie werden verleumdet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde verleumden
du würdest verleumden
er würde verleumden
wir würden verleumden
ihr würdet verleumden
sie würden verleumden

Felt. múlt idő

ich würde verleumdet haben
du würdest verleumdet haben
er würde verleumdet haben
wir würden verleumdet haben
ihr würdet verleumdet haben
sie würden verleumdet haben

Felszólító mód

A(z) verleumden ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

verleumd(e)⁵ (du)
verleumden wir
verleumdet (ihr)
verleumden Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) verleumden esetén

Főnévi igenév I


verleumden
zu verleumden

Főnévi igenév II


verleumdet haben
verleumdet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


verleumdend

Participe II


verleumdet
  • Irgendein Lump hat mich verleumdet . 
  • Er dachte zuerst, dass ein gemeinsamer Freund ihn verleumdet hatte. 

Példák

Példamondatok a(z) verleumden szóhoz

  • Irgendein Lump hat mich verleumdet . 
    Angol Some scoundrel has slandered me.
  • Er dachte zuerst, dass ein gemeinsamer Freund ihn verleumdet hatte. 
    Angol He first thought that a mutual friend had slandered him.
  • Er verleumdete mich als Lügner. 
    Angol He slandered me as a liar.
Példák 

Fordítások

verleumden német fordításai

Német verleumden
Angol defame, asperse, backbite, calumniate, denigrate, slander, villainise, villainize
Orosz клеветать, наврать, наклеветать, опорочивать, опорочить, очернить, очернять, порочить
Spanyol calumniar, difamar, desollar, despellejar
Francia calomnier, diffamer, médire de
Török iftira, kara çalmak, karalama
Portugál caluniar, difamar, infamar, injuriar
Olasz calunniare, diffamare, denigrare, infamare
Román calomnia, defăimare
Magyar rágalmazás
Lengyel oczerniać, oczernić, oskarżać, zniesławiać
Görög δυσφημώ, συκοφάντηση, συκοφαντώ
Holland belasteren, kwaadspreken van, laster, smaad
Cseh pomlouvat, klevetit, křivě udat, osočovat, osočovatčit, očernit, očerňovat, pomlouvatmluvit
Svéd förtala, baktala, smutskasta
Dán bagtale, bagvaske, bagvaskelse, falske anklager
Japán 中傷, 中傷する, 誹謗
Katalán calumniar, difamar
Finn panetella, panetä
Norvég baksnakke, baktale, sverte
Baszk kalumniatu, zintzotasun faltsua
Szerb klevetati, ogovarati
Macedón клеветити, обвинува
Szlovén klevetati, obrekati
Szlovák ohovárať, pomlúvať
Bosnyák klevetati, ogovarati
Horvát kleveta, klevetati
Ukrán клеветити, поширювати наклеп
Bolgár клеветя
Belarusz клясці
Indonéz memfitnah
Vietnámi phỉ báng, vu khống
Üzbég iftira qilish
Hindi बदनाम करना
Kínai 诽谤
Thai หมิ่นประมาท
Koreai 명예를 훼손하다, 비방하다
Azeri iftira etmək
Grúz ცილის დასმა
Bengáli মানহানি করা
Albán përgojoj, shpif
Nepáli मानहानि गर्नु
Telugu అపవాదు చేయు, దూషించు
Lett apmelēt
Tamil அவதூறு செய், களங்கப்படுத்து
Észt laimama
Örmény զրպարտել
Kurd bohtan kirin
Héberלשון הרע
Arabاغتاب، تشويه السمعة، قذف
Perzsaافترا زدن، تهمت زدن
Urduبہتان، جھوٹا الزام

verleumden in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

verleumden jelentései és szinonimái
  • einen unwahren (oder nicht zu beweisenden) ehrrührigen Sachverhalt über einen anderen verbreiten, diffamieren, herabsetzen, schlechtmachen, verteufeln, unterstellen
verleumden in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

verleumden német ige ragozása

A(z) verleumden ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) verleumden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) verleumden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (verleumdet - verleumdete - hat verleumdet) ismerete. További információk: Wiktionary verleumden és verleumden a Dudenben.

verleumden ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich verleumd(e)verleumdeteverleumdeverleumdete-
du verleumdestverleumdetestverleumdestverleumdetestverleumd(e)
er verleumdetverleumdeteverleumdeverleumdete-
wir verleumdenverleumdetenverleumdenverleumdetenverleumden
ihr verleumdetverleumdetetverleumdetverleumdetetverleumdet
sie verleumdenverleumdetenverleumdenverleumdetenverleumden

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich verleumd(e), du verleumdest, er verleumdet, wir verleumden, ihr verleumdet, sie verleumden
  • Präteritum: ich verleumdete, du verleumdetest, er verleumdete, wir verleumdeten, ihr verleumdetet, sie verleumdeten
  • Befejezett múlt: ich habe verleumdet, du hast verleumdet, er hat verleumdet, wir haben verleumdet, ihr habt verleumdet, sie haben verleumdet
  • Régmúlt idő: ich hatte verleumdet, du hattest verleumdet, er hatte verleumdet, wir hatten verleumdet, ihr hattet verleumdet, sie hatten verleumdet
  • Jövő idő I: ich werde verleumden, du wirst verleumden, er wird verleumden, wir werden verleumden, ihr werdet verleumden, sie werden verleumden
  • befejezett jövő idő: ich werde verleumdet haben, du wirst verleumdet haben, er wird verleumdet haben, wir werden verleumdet haben, ihr werdet verleumdet haben, sie werden verleumdet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich verleumde, du verleumdest, er verleumde, wir verleumden, ihr verleumdet, sie verleumden
  • Präteritum: ich verleumdete, du verleumdetest, er verleumdete, wir verleumdeten, ihr verleumdetet, sie verleumdeten
  • Befejezett múlt: ich habe verleumdet, du habest verleumdet, er habe verleumdet, wir haben verleumdet, ihr habet verleumdet, sie haben verleumdet
  • Régmúlt idő: ich hätte verleumdet, du hättest verleumdet, er hätte verleumdet, wir hätten verleumdet, ihr hättet verleumdet, sie hätten verleumdet
  • Jövő idő I: ich werde verleumden, du werdest verleumden, er werde verleumden, wir werden verleumden, ihr werdet verleumden, sie werden verleumden
  • befejezett jövő idő: ich werde verleumdet haben, du werdest verleumdet haben, er werde verleumdet haben, wir werden verleumdet haben, ihr werdet verleumdet haben, sie werden verleumdet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde verleumden, du würdest verleumden, er würde verleumden, wir würden verleumden, ihr würdet verleumden, sie würden verleumden
  • Régmúlt idő: ich würde verleumdet haben, du würdest verleumdet haben, er würde verleumdet haben, wir würden verleumdet haben, ihr würdet verleumdet haben, sie würden verleumdet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: verleumd(e) (du), verleumden wir, verleumdet (ihr), verleumden Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: verleumden, zu verleumden
  • Főnévi igenév II: verleumdet haben, verleumdet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: verleumdend
  • Participe II: verleumdet

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 75368

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: verleumden

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1293428, 7754875, 1443717