umstoßen német ige ragozása
A(z) umstoßen ige ragozása (felborít, megbuktat) rendhagyó. Az alapformák: stößt um, stieß um és hat umgestoßen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal o - ie - o történik. umstoßen segédigéje a(z) "haben". A(z) umstoßen első szótagja, um-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) umstoßen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok umstoßen számára is elérhetők. Nemcsak a umstoßen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszertelen · haben · elválasztható
stößt um · stieß um · hat umgestoßen
s-összevonás és e-bővítés A tőhangzó változása o - ie - o Umlaut a jelen időben
overthrow, overturn, knock over, annihilate, invalidate, overbalance, overrule, push down, push over, reverse, subvert, topple, abandon, radically change
etwas absichtlich umfällt; etwas einmal Gültiges, z. B. einen Plan oder eine Regel, aufgeben oder radikal verändern; umwerfen, ändern, umstürzen, umschmeißen
(tárgyeset)
» Die Konserven polterten zu Boden, als Tom das Regal umstieß
. The cans fell to the ground when Tom knocked over the shelf.
umstoßen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | stoß(e)⁵ | um |
| du | stößt | um |
| er | stößt | um |
| wir | stoßen | um |
| ihr | stoßt | um |
| sie | stoßen | um |
Präteritum
| ich | stieß | um |
| du | stieß(es)t | um |
| er | stieß | um |
| wir | stießen | um |
| ihr | stieß(e)t | um |
| sie | stießen | um |
Felszólító mód
| - | ||
| stoß(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| stoßen | wir | um |
| stoßt | (ihr) | um |
| stoßen | Sie | um |
Konjunktív I
| ich | stoße | um |
| du | stoßest | um |
| er | stoße | um |
| wir | stoßen | um |
| ihr | stoßet | um |
| sie | stoßen | um |
Konjunktív II
| ich | stieße | um |
| du | stießest | um |
| er | stieße | um |
| wir | stießen | um |
| ihr | stießet | um |
| sie | stießen | um |
Főnévi igenév
| umstoßen |
| umzustoßen |
Melléknévi igenév
| umstoßend |
| umgestoßen |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) umstoßen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | stoß(e)⁵ | um |
| du | stößt | um |
| er | stößt | um |
| wir | stoßen | um |
| ihr | stoßt | um |
| sie | stoßen | um |
Präteritum
| ich | stieß | um |
| du | stieß(es)t | um |
| er | stieß | um |
| wir | stießen | um |
| ihr | stieß(e)t | um |
| sie | stießen | um |
Befejezett múlt
| ich | habe | umgestoßen |
| du | hast | umgestoßen |
| er | hat | umgestoßen |
| wir | haben | umgestoßen |
| ihr | habt | umgestoßen |
| sie | haben | umgestoßen |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | umgestoßen |
| du | hattest | umgestoßen |
| er | hatte | umgestoßen |
| wir | hatten | umgestoßen |
| ihr | hattet | umgestoßen |
| sie | hatten | umgestoßen |
Jövő idő I
| ich | werde | umstoßen |
| du | wirst | umstoßen |
| er | wird | umstoßen |
| wir | werden | umstoßen |
| ihr | werdet | umstoßen |
| sie | werden | umstoßen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | umgestoßen | haben |
| du | wirst | umgestoßen | haben |
| er | wird | umgestoßen | haben |
| wir | werden | umgestoßen | haben |
| ihr | werdet | umgestoßen | haben |
| sie | werden | umgestoßen | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) umstoßen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | stoße | um |
| du | stoßest | um |
| er | stoße | um |
| wir | stoßen | um |
| ihr | stoßet | um |
| sie | stoßen | um |
Konjunktív II
| ich | stieße | um |
| du | stießest | um |
| er | stieße | um |
| wir | stießen | um |
| ihr | stießet | um |
| sie | stießen | um |
Felt. m. idő
| ich | habe | umgestoßen |
| du | habest | umgestoßen |
| er | habe | umgestoßen |
| wir | haben | umgestoßen |
| ihr | habet | umgestoßen |
| sie | haben | umgestoßen |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | umgestoßen |
| du | hättest | umgestoßen |
| er | hätte | umgestoßen |
| wir | hätten | umgestoßen |
| ihr | hättet | umgestoßen |
| sie | hätten | umgestoßen |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | umstoßen |
| du | werdest | umstoßen |
| er | werde | umstoßen |
| wir | werden | umstoßen |
| ihr | werdet | umstoßen |
| sie | werden | umstoßen |
Felt. jövő II
| ich | werde | umgestoßen | haben |
| du | werdest | umgestoßen | haben |
| er | werde | umgestoßen | haben |
| wir | werden | umgestoßen | haben |
| ihr | werdet | umgestoßen | haben |
| sie | werden | umgestoßen | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | umstoßen |
| du | würdest | umstoßen |
| er | würde | umstoßen |
| wir | würden | umstoßen |
| ihr | würdet | umstoßen |
| sie | würden | umstoßen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | umgestoßen | haben |
| du | würdest | umgestoßen | haben |
| er | würde | umgestoßen | haben |
| wir | würden | umgestoßen | haben |
| ihr | würdet | umgestoßen | haben |
| sie | würden | umgestoßen | haben |
Felszólító mód
A(z) umstoßen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| stoß(e)⁵ | (du) | um |
| stoßen | wir | um |
| stoßt | (ihr) | um |
| stoßen | Sie | um |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) umstoßen esetén
Főnévi igenév I
| umstoßen |
| umzustoßen |
Főnévi igenév II
| umgestoßen haben |
| umgestoßen zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| umstoßend |
Participe II
| umgestoßen |
-
Der Hund hat den Weihnachtsbaum
umgestoßen
, als er Satan, die Katze, jagte. -
Die neue Partei will die herrschende Gesellschaftsordnung
umstoßen
. -
Die Krone ist absolut, ihre Autorität ist an kein Gesetz gebunden, und wenn sie hundertmal alle Gesetze
umstoße
, ihre Willkür ist das alleinige, das höchste Gesetz.
Példák
Példamondatok a(z) umstoßen szóhoz
-
Die Konserven polterten zu Boden, als Tom das Regal
umstieß
.
The cans fell to the ground when Tom knocked over the shelf.
-
Der Hund hat den Weihnachtsbaum
umgestoßen
, als er Satan, die Katze, jagte.
The dog knocked over the Christmas tree while chasing Satan, the cat.
-
Beim Rückwärtsgehen
stößt
sie die teure Vaseum
.
While walking backwards, she knocks over the expensive vase.
-
Die neue Partei will die herrschende Gesellschaftsordnung
umstoßen
.
The new party wants to overthrow the existing social order.
-
Der Wetterbericht
stößt
alle unsere Pläne fürs Wochenendeum
.
The weather report disrupts all our plans for the weekend.
-
Die Ordnungswacht
stieß
den Demonstrantenum
und schlug auf ihn ein.
The order guard pushed the demonstrator down and started hitting him.
-
Verwundert schaut dieser nach unten, als er den Becher
umstößt
und ein wenig Kleingeld herausfällt.
Surprised, he looks down as he knocks over the cup and a little change falls out.
Példák
Fordítások
umstoßen német fordításai
-
umstoßen
- overthrow, overturn, knock over, annihilate, invalidate, overbalance, overrule, push down
опрокидывать, опрокинуть, отменить, валить, опровергать, опровергнуть, отменять, повалить
echar por tierra, tirar, volcar, tumbar, abandonar, cambiar radicalmente, derribar, derrocar
renverser, faire tomber, bouleverser, chambouler, culbuter, déranger, remettre en question, revenir sur
devirmek, düşürmek, bozmak, değiştirmek, yıkmak
derrubar, tombar, anular, entornar, abandonar, alterar radicalmente, destituir
rovesciare, cambiare radicalmente, annullare, mandare a monte, mandare all'aria, revocare, ribaltare, sconvolgere
răsturna, doborî, anula, dărâma, schimba radical
felborít, megbuktat, feldönt, megdönt, érvénytelenít, felad, felborítani, megbillenteni
potrącać, potrącić, obalić, potknąć, przewrócić, zmienić, znieść, zrzucić
ανατρέπω, χαλώ, ανατροπή, καταργώ, ρίχνω
omverduwen, nietig verklaren, omgooien, omvergooien, ongedaan maken, omverwerpen, omstoten, opgeven
srazit, změnit, zrušit, měnit, porazit, porážet, porážetrazit, rušit
annullera, kullkasta, upphäva, kasta omkull, knuffa omkull, störta, välta, ändra
vælte, kuldkaste, omstøde, støde om, kaste omkuld, omlægge, styrte, ændre
押し倒す, ひっくり返す, 倒す, 変更する, 崩壊させる, 打倒する, 覆す
canviar radicalment, derrocar, desfer, destituir, fer caure, tombar, tumbar, volcar
kaataa, kumota, muuttaa, peruuttaa, työntää kumoon
styrte, velte, kaste, kullkaste, endre radikalt, kaste om, kaste omkull
erori, aldatu, bota, boterearen amaiera, uzte
oboriti, srušiti, izmeniti, ukloniti
обратување, откажам, променам, собира, собирање, срушување, урнување
odstraniti, opustiti, podrivati, prevrniti, spremeniti, zrušiti
prevrátiť, zvrhnúť, zhodiť, zmeniť, zrušiť
oboriti, srušiti, ukloniti, izmijeniti, preokrenuti, srušavanje
oboriti, srušiti, ukloniti, izmijeniti
збити, підштовхнути, відмовитися, звалити, змінити, знищити, повалити
отменям, падение, препъвам, променям радикално, сваляне, събарям
адмовіцца, зваліць, змяніць, знішчыць, падвергнуць, падштурхнуць
להפיל، הדחה، הפלה، לבטל، למוטט، לשנות
أوقع، بطح، غير، قلب، إسقاط، دفع، إزالة، إلغاء
براندن، برخورد کردن، تغییر اساسی، سرنگون کردن، سرنگونی، لغو کردن
گرانا، ختم کرنا، تبدیل کرنا، مٹانا، ٹکرانا، پھینکنا
umstoßen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
umstoßen jelentései és szinonimái- etwas absichtlich umfällt, etwas einmal Gültiges, z. B. einen Plan oder eine Regel, aufgeben oder radikal verändern, umwerfen, ändern, umstürzen, umschmeißen
- etwas absichtlich umfällt, etwas einmal Gültiges, z. B. einen Plan oder eine Regel, aufgeben oder radikal verändern, umwerfen, ändern, umstürzen, umschmeißen
- etwas absichtlich umfällt, etwas einmal Gültiges, z. B. einen Plan oder eine Regel, aufgeben oder radikal verändern, umwerfen, ändern, umstürzen, umschmeißen
- etwas absichtlich umfällt, etwas einmal Gültiges, z. B. einen Plan oder eine Regel, aufgeben oder radikal verändern, umwerfen, ändern, umstürzen, umschmeißen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
umstoßen német ige ragozása
A(z) umstoßen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) um·stoßen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) um·stoßen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (stößt um - stieß um - hat umgestoßen) ismerete. További információk: Wiktionary umstoßen és umstoßen a Dudenben.
umstoßen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stoß(e) um | stieß um | stoße um | stieße um | - |
| du | stößt um | stieß(es)t um | stoßest um | stießest um | stoß(e) um |
| er | stößt um | stieß um | stoße um | stieße um | - |
| wir | stoßen um | stießen um | stoßen um | stießen um | stoßen um |
| ihr | stoßt um | stieß(e)t um | stoßet um | stießet um | stoßt um |
| sie | stoßen um | stießen um | stoßen um | stießen um | stoßen um |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich stoß(e) um, du stößt um, er stößt um, wir stoßen um, ihr stoßt um, sie stoßen um
- Präteritum: ich stieß um, du stieß(es)t um, er stieß um, wir stießen um, ihr stieß(e)t um, sie stießen um
- Befejezett múlt: ich habe umgestoßen, du hast umgestoßen, er hat umgestoßen, wir haben umgestoßen, ihr habt umgestoßen, sie haben umgestoßen
- Régmúlt idő: ich hatte umgestoßen, du hattest umgestoßen, er hatte umgestoßen, wir hatten umgestoßen, ihr hattet umgestoßen, sie hatten umgestoßen
- Jövő idő I: ich werde umstoßen, du wirst umstoßen, er wird umstoßen, wir werden umstoßen, ihr werdet umstoßen, sie werden umstoßen
- befejezett jövő idő: ich werde umgestoßen haben, du wirst umgestoßen haben, er wird umgestoßen haben, wir werden umgestoßen haben, ihr werdet umgestoßen haben, sie werden umgestoßen haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich stoße um, du stoßest um, er stoße um, wir stoßen um, ihr stoßet um, sie stoßen um
- Präteritum: ich stieße um, du stießest um, er stieße um, wir stießen um, ihr stießet um, sie stießen um
- Befejezett múlt: ich habe umgestoßen, du habest umgestoßen, er habe umgestoßen, wir haben umgestoßen, ihr habet umgestoßen, sie haben umgestoßen
- Régmúlt idő: ich hätte umgestoßen, du hättest umgestoßen, er hätte umgestoßen, wir hätten umgestoßen, ihr hättet umgestoßen, sie hätten umgestoßen
- Jövő idő I: ich werde umstoßen, du werdest umstoßen, er werde umstoßen, wir werden umstoßen, ihr werdet umstoßen, sie werden umstoßen
- befejezett jövő idő: ich werde umgestoßen haben, du werdest umgestoßen haben, er werde umgestoßen haben, wir werden umgestoßen haben, ihr werdet umgestoßen haben, sie werden umgestoßen haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde umstoßen, du würdest umstoßen, er würde umstoßen, wir würden umstoßen, ihr würdet umstoßen, sie würden umstoßen
- Régmúlt idő: ich würde umgestoßen haben, du würdest umgestoßen haben, er würde umgestoßen haben, wir würden umgestoßen haben, ihr würdet umgestoßen haben, sie würden umgestoßen haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: stoß(e) (du) um, stoßen wir um, stoßt (ihr) um, stoßen Sie um
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: umstoßen, umzustoßen
- Főnévi igenév II: umgestoßen haben, umgestoßen zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: umstoßend
- Participe II: umgestoßen